Stijn Schaars oor Engels

Stijn Schaars

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Stijn Schaars

voorbeelde

3' Stijn Schaars (sc Heerenveen) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
8' Stijn Schaars (sc Heerenveen) wins a free kick in the attacking half.

Demy de Zeeuw bekeek het duel samen met Stijn Schaars en Piet Velthuizen vanaf de tribune.
Demy de Zeeuw watched the match from the stands, with Stijn Schaars and Piet Velthuizen.

In de 83e minuut kwam hij op het veld voor Stijn Schaars.
He came in the 83rd minute for Stijn Schaars.

Eerst raakte Kik Pierie de paal en even later ook Stijn Schaars. Een stroeve openingsfase voor de Ajacieden.
First Kik Pierie hit the post, and Stijn Schaars did the same thing a few minutes later.

Het tweede seizoen met hoofdtrainer Gertjan Verbeek begon voor AZ opnieuw met een leegloop van spelers: onder meer Stijn Schaars, Héctor Moreno en Kolbeinn Sigthórsson verlieten de club.
Although Verbeek’s second season in 2011-12 signaled the departure of Stijn Schaars, Hector Moreno and Kolbeinn Sigthórsson, AZ finished the season in fourth place again to guarantee European football.

De climax van de kansen ontstond in de 28ste minuut, toen achtereenvolgens Stijn Schaars met zijn inzet de paal raakte en enkele tellen later Mounir El Hamdaoui de score opende: 1-0.
This culminated during the 28th minute, when Stijn Schaars’s shot hit the post, and a few moments later, Mounir El Hamdaoui scored the opening goal: 1-0.

"Ik merk dat ik nog niet alles begrijp, dat ik de spelers nog niet goed genoeg ken, maar ik word elke dag goed geholpen door bijvoorbeeld Stijn Schaars, Erwin Mulder en Simon Thern.
"I notice that I still do not understand everything that I players still do not know well enough, but I'm really helped every day by example, Stijn Schaars, Erwin Mulder and Simon Thern .