Stijn Coninx oor Engels

Stijn Coninx

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Stijn Coninx

voorbeelde

Het evenement werd geregisseerd door Stijn Coninx.
The other three ones were directed by Stijn Coninx.

In Beringen was Stijn Coninx bezig met de Vlaams-Italiaanse film Marina.
In Beringen, Stijn Coninx was busy filming the Flemish-Italian film Marina.

Foto's: Verder dan de maan (2003) - Stijn Coninx - Cinenews.be
Affiches: Beyond the Sea (2003) - Kevin Spacey - Cinenews.be

Reacties van publiek & pers: Verder dan de maan (2003) - Stijn Coninx - Cinenews.be
Avis du Public & Presse: Beyond the Sea (2003) - Kevin Spacey - Cinenews.be

Brusselse première in aanwezigheid van Stijn Coninx
Brussels premiere in the presence of Stijn Coninx

Posters: Verder dan de maan (2003) - Stijn Coninx - Cinenews.be
Posters: Beyond the Reach (2014) - Jean-Baptiste Léonetti - Cinenews.be

MARINA is de langverwachte nieuwe film van Stijn Coninx, geïnspireerd op de jeugdherinneringen van Rocco Granata...
MARINA is the long-awaited film by Stijn Coninx based on the childhood memories of Rocco Granata...

Genre: Drama Regie: Stijn Coninx Met: Matteo Simoni, Chris Van den Durpel, Ludo Hellinx,...
Genre: Family Directed by: Stijn Coninx With: Evelien Bosmans, Frans Van Der Aa, Jan Decleir,...

Sinds juli 2003 neemt Baron Stijn Coninx het peterschap van de Stichting Siddartha op zich.
In July 2003 Baron Stijn Coninx accepted to be the godfather of the Foundation Siddartha.

Verder dan de maan (2003) - Stijn Coninx - Cinenews.be
Beyond the Sea (2003) - Kevin Spacey - Cinenews.be

Prachtig in beeld gebracht door Stijn Coninx.
Told in beautiful images by Stijn Coninx.

Posters: Verder dan de maan (2003) - Stijn Coninx - Cinenews.be
Posters: Beyond the Sea (2003) - Kevin Spacey - Cinenews.be

Reacties van publiek & pers: Licht (1998) - Stijn Coninx - Cinenews.be
People's opinion & Press: Licht (1998) - Stijn Coninx - Cinenews.be

Je komt die tegenstelling tussen Noord en Zuid overal tegen", zegt Stijn Coninx.
You meet this contradiction between North and South everywhere,” says Stijn Coninx.

Reacties van publiek & pers: Verder dan de maan (2003) - Stijn Coninx - Cinenews.be
People's opinion & Press: Beyond the Reach (2014) - Jean-Baptiste Léonetti - Cinenews.be

Reacties van publiek & pers: Verder dan de maan (2003) - Stijn Coninx - Cinenews.be
Photos: Beyond the Sea (2003) - Kevin Spacey - Cinenews.be

Tot haar illustere voorgangers behoren onder meer Robbe De Hert, Stijn Coninx, Erik Van Looy en Felix van Groeningen.
Illustrious predecessors include Robbe De Hert, Stijn Coninx, Erik Van Looy and Felix van Groeningen.

Het Amsterdams bedrijf speelde zich internationaal in de kijker met het veelgeprezen (en veelbekeken) kostuumdrama "Daens"('92) van Stijn Coninx.
They had an international succes with “Daens”('92) directed by Stijn Coninx (nominated for an Oscar).

Zijn meest bekende compositie is voor de film Daens van Stijn Coninx, waar hij een Oscarnominatie voor in de wacht sleept.
Among his most famous compositions is the soundtrack of Stijn Coninx’s Daens, for which he was nominated for an Oscar in 1993.

Daarna had hij gastrollen in vele Vlaamse series, waaronder een rol in de vijfdelige mini-reeks De Kavijaks (Stijn Coninx, 2005).
After that he had guest roles in many Flemish series, including a role in the five-part mini series "De Kavijaks" (Stijn Coninx, 2005).

Broeder Gust heeft de filmmaker ook gevraagd om het peterschap op zich te nemen, omdat Stijn Coninx een sterke innerlijke bewogenheid heeft.
Father Gust requested the film-maker to be the godfather because Stijn Coninx himself is characterized by a strong inner compassion.

1983. Er worden 2 fantastische videoclips gemaakt van “The letter” en “Key to your heart” in samenwerking met de bekende regisseur Stijn Coninx.
1983 - They produce two fantastic video clips, assisted by the well known film maker Stijn Coninx "The letter" and "Key to your heart".

Het is nog wachten tot 10 oktober alvorens de langverwachte nieuwe film van Stijn Coninx in de zalen komt, maar inmiddels zijn de teaserposter en trailer klaar.
Don't Shoot, the new film by Stijn Coninx, is coming to the cinemas on October 10th, but the teaserposter and trailer were released today.

De broers Dardenne, Stijn Coninx of het regisseursduo Adil El Arbi en Billall Fallah, het zijn allemaal bekende namen die tonen dat Belgische producties succesvol kunnen zijn.
Well-known names such as the Dardenne brothers, Stijn Coninx or the director duo Adil El Arbi and Billall Fallah have shown that Belgian productions can be successful.

Met Niet Schieten zet Stijn Coninx in op het filmische engagement, in de lijn van Boisset of Costa-Gavras, maar hij blijft toch ook dicht bij de mens.
With Niet Schieten, Stijn Coninx tries his hand at social engagement, reminiscent of the films of Boisset or Costa-Gavras, levelling his gaze at humanity.