Telefooninstellingen... oor Engels

Telefooninstellingen...

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Phone Settings...

An item on the user's My Status menu that opens the Phones tab of the Options dialog box.

voorbeelde

Houd er rekening mee dat wanneer je Ontwikkelaarsopties inschakelt, andere telefooninstellingen ook kunnen worden gewijzigd.
Keep in mind that turning on Developer Options could change other phone settings.

Hij ging naar zijn telefooninstellingen en zorgde ervoor dat zijn nummer zichtbaar was als het sms’je werd ontvangen.
He went into his phone’s settings to ensure that his own number would be displayed when the text was received.

Telefooninstellingen: link►.
Telephone settings: link►.

Vanuit de telefooninstellingen is het mogelijk om de kleurtemperatuur aan te passen, de telefoon biedt ook een warmere of koudere temperatuur.
From the phone settings it is possible to adjust the color temperature, the phone also offers a warmer or colder temperature.

Ga naar Telefooninstellingen > Batterij > Batterij optimalisatie
Go to Phone Settings > Battery > Battery optimization

• Maak een back-up van je telefooninstellingen
Backup your phone settings

Instellingen voor vergrendeling - verhinderen dat uw kinderen en anderen kopen ongewenste applicaties/games en telefooninstellingen.
Lock settings - Prevent your children and others from buying unwanted apps/games and phone settings.

Basisinstellingen Telefooninstellingen Selecteer Menu > Instellingen en Telefoon.
Basic settings Phone settings Select Menu > Settings and Phone.

De telefooninstellingen kunnen niet worden geïmporteerd naar een ander model telefoon.
Also note that phone settings cannot be imported to another phone model.

Ze is ook begonnen zo nu en dan de telefooninstelling te gebruiken.
She’s also started using the telephone setting occasionally.

Nokia 1600 > Telefooninstellingen
Nokia 1600 > Phone settings

Telefooninstellingen worden gebruikt om inkomende oproepen van contactpersonen te blokkeren of om de audio-instellingen van het apparaat aan te passen als de gebruiker ervoor kiest om de blokkeerfunctie van het product en/of de Scream-opdracht in te schakelen en te gebruiken.
Phone settings are used to block incoming calls from contacts or to modify the device’s audio settings if the user chooses to enable and use the Product’s blocking feature and/or Scream command.

Zie 'Telefooninstellingen', p. 16.
See "Phone settings," p.

Als u een gesprek vanaf uw mobiele telefoon voert, wordt het gesprek (afhankelijk van de telefooninstellingen) bij verbinding automatisch overgezet naar uw headset.
-When your Jabra HALO is connected to your phone, all calls made from your phone will automatically be transferred to your headset.. (subject to phone settings)

Wanneer u opties voor het doorverbinden van gesprekken instelt, kunt u ook uw telefooninstellingen wijzigen (zie Telefoonopties instellen.)
When setting Call Forwarding options, you may want to modify your phone settings.

Uw telefooninstellingen bekijken en wijzigen vanuit het menu Instellingen.
View and change your phone settings from the Settings menu.

Afhankelijk van uw telefooninstellingen wordt de persoon die belt naar uw voice mail doorgeschakeld of hij hoort een in-gespreksignaal.
Depending on your phone settings, the person who called you will either be forwarded to voice mail or hear the busy signal Make a call* - You can place a call directly from your phone.

Er is een probleem opgelost waarbij de standaardwaarde voor beleidsinstellingen voor het aanpassen van toegangsniveaus, presentatoren, opties en Telefooninstellingen niet juist is ingesteld bij het plannen van een onlinevergadering in Outlook.
Fixed an issue that prevented the default value specified by policy for Customize access levels, presenter, options, and phone settings from being set correctly when scheduling an online meeting in Outlook.

We verzamelen geen locatiegegevens tenzij u uitdrukkelijk een locatiegebaseerde functie gebruikt, en u kunt het verzamelen van locatiegegevens op elk moment uitschakelen via het menu met telefooninstellingen.
We do not collect location data unless you expressly click on the “find hotels” feature using “current location” as your destination or you switch on location data collection through your phone settings menu.

De telefooninstellingen openen
To access the phone settings

★ App Lock: vergrendel gevoelige apps om uw privacy en veiligheid te beschermen of vergrendel uw telefooninstellingen om de configuratie te beschermen
✔ App Lock [30-day trial]: lock sensitive apps or lock your tablet settings to secure its configuration

Voicemail, beltonen, telefooninstellingen, oproepblokkering
Voicemail, ringtones, phone settings, call blocking

U moet binnen de telefooninstellingen zoeken naar nikkii.amsterdam om verbinding te maken.
You need to search inside the phone Settings for nikkii.amsterdam to connect.

★ App Lock: vergrendel gevoelige apps om uw privacy en veiligheid te beschermen of vergrendel uw telefooninstellingen om de configuratie te beschermen
✔ App Lock [30 day trial]: lock sensitive apps to protect your privacy and safety or lock your phone settings to secure its configuration

In je telefooninstellingen kun je het ontgrendelen van je telefoon beheren.
General settings to unlock your phone can be changed in your phone settings.