Vargas oor Engels

Vargas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vargas

eienaam

Vargas (state)

Vargas geeft niet veel om diplomatieke procedures, vriend.
Vargas cares very little for diplomatic procedures, my friend.

Soortgelyke frases

Higuera de Vargas
Higuera de Vargas

José María Vargas
José María Vargas

Getúlio Vargas
Getúlio Vargas

Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa

Chavela Vargas
Chavela Vargas

Fred Vargas
Fred Vargas

voorbeelde

Otis, Vargas, Casey, en Herrmann hebben etage vier ontruimd en dalen af.
Otis, Vargas, Casey, and Herrmann are clear on floor four and headed down.

Ten eerste de steun bij de wederopbouw in de deelstaat Vargas.
First, it is aimed at supporting reconstruction in the federal state of Vargas.

‘Je bent gewoon blij dat ik Vargas een eikel vind.’
“You’re just pleased because I think Vargas is a jerk.”

Waag het niet om Frankie Vargas iets aan te doen.
You are not to touch a hair on Frankie Vargas'head.

Maar Daniel, de man die als een broer was geweest voor Nick, de man die de enige zoon was van Elena Vargas, was dood.
But Daniel, the man Nick considered a brother, the man who was Elena Vargas’ only son, was dead.

Vargas zette de radio op zijn bureau.
Vargas placed the radio on the table.

Ik begrijp niet waarom Vargas niet gewoon naar mijn kantoor komt.
I still don't know why Vargas couldn't come to my office.

Mijn neven Vargas verwelkomden ons thuis.
My Vargas cousins welcomed us at the house.

Wat Vargas níét wist, was dat de CIA eveneens op de hoogte was van Castro’s gezondheidstoestand.
What Vargas didn't know was that the CIA was equally aware of Castro's medical condition.

‘Verbindt u mij door met Vargas, alstublieft.’
“Put me through to Vargas, please.”

Als Vargas zo doorgaat, dan...
If Vargas goes on like this, shooting his face off like he was just now...

Wie zit er achter je aan, Vargas?
Who's chasing you this time, Vargas?

Tien jaar na de zelfmoord van Vargas weerklinken verveelvoudigd dezelfde kreten.
Ten years after Vargas’s suicide the same furor erupts again, several times stronger.

Vargas is blijkbaar doorgegaan met het misbruiken van minderjarigen.
VARGAS APPEARS TO HAVE CONTINUED TO ABUSE MINORS.

Ik ben V.M. Vargas.
I'm VM Vargas.

De schipper, kapitein José María Vargas, stond aan het roer en de loods naast hem mompelde instructies.
The skipper, Captain José-María Vargas, had the helm, and the pilot beside him gave murmured instructions.

vroeg señor Eduardo aan Vargas, en hij wees naar het zwaard en de borstplaat van de soldaat.
Señor Eduardo asked Vargas, pointing to the soldier’s sword and his breastplate.

Als Vargas ons door de vingers glipt, zal het een oorlog worden, en dat weet u.
If vargas slips through our fingers, there'll be hell to pay, and you know that.

Je hebt met Vargas gesproken?
You been talkin'to Vargas, huh?

Daarom had Pepe Vargas overgehaald om de man uit Iowa en de vuilnisbeltkinderen uit te nodigen voor het etentje.
This was why Pepe had prevailed upon Vargas to invite the Iowan and the dump kids to the dinner party.

Je liefde voor Daniel maakte je zwak,’ vervolgde Antonio Vargas.
"You let your love for Daniel weaken you,"" Antonio Vargas continued."

Tijd om Vargas naar de koning te brengen.
It's time to take Vargas to the King.

Mr Vargas organiseert een loterij maar helaas heeft hij zelf veel geld verloren.
Mr. Vargas here runs numbers out ofhis Chinese restaurant, but unfortunately... some ofhis own bets turned sour.

Vargas vatte zijn bezoek aan Metrobarna samen en schetste zijn indrukken.
Vargas summed up his visit to Metrobarna and his resulting impressions.

‘Rafe Vargas is daar ook ergens.’
“Rafe Vargas is out there, too.”