Verzendwijze oor Engels

Verzendwijze

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ship method

A label for a field that contains the value for "shipping method" on the Create New Address screen in the Account form.

verzendwijze

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shipping method

A method of transportation for goods or services, such as Air, Truck or UPS.

voorbeelde

Bijgevolg dienen de minimale termijnen bij gebruik van deze elektronische middelen te worden verkort, op voorwaarde echter dat deze met de op communautair niveau toegepaste verzendwijzen verenigbaar zijn.
As a result, provision should be made for reducing the minimum periods where electronic means are used, subject however to the condition that they are compatible with the specific mode of transmission envisaged at Community level.

(36) Door het gebruik van elektronische middelen wordt tijd bespaard. Bijgevolg dienen de minimale termijnen bij gebruik van deze elektronische middelen te worden verkort, op voorwaarde echter dat deze met de op communautair niveau toegepaste verzendwijzen verenigbaar zijn.
(14) Where an activity is carried out by a public authority within the meaning of this Directive, the competitive pressure resulting from the fact that the activity in question is directly exposed to competition on markets to which access is not limited might not be sufficient to ensure that decisions taken under contract award procedures are based exclusively on economic considerations.

Standaard verzendwijze
Default send method

Kies vervolgens de gewenste verzendwijze en betaalmethode.
After completing your details select the desired shipping method and payment method.

2. Standaard verzending:Voor onze pakketten is de verzendwijze Standaard.
Standard shipping: For our packages is the standard shipping method.

Verzendwijzen: door overzees, door de lucht, door koerier (DHL/UPS/TNT/FEDEX), is beschikbaar voor klanten.
Shipping methods: by sea, by air, by courier (DHL/UPS/TNT/FEDEX), is available for customers.

Om kosten te besparen voor onze DVD zendingen hebben we een 'privacy packaging' optie, deze verzendwijze zal het totaal gewicht van uw zending met 50% doen verminderen.
To save on shipping cost for DVD we also have a 'privacy packaging' option, this way your weight is calculated in halve and your shipping is cheaper.

Verzendwijze: Aangetekende en verzekerde verzending.
Shipping: registered and insured shipping

Verzendwijze Levertijd (Dagen)
Delivery Time (days) Shipping Cost Tracking Carrier

Je kunt hier ook specifieke instellingen inrichten voor kortingen, prijzen, verzendwijze of betalingswijze.
You can also configure specific settings for discounts, prices, shipping methods or payment methods.

A: Wij zijn zeer flexibel met verzendwijzen en hebben rekeningen met de meeste belangrijke koeriersdiensten rond de wereld.
A: We are very flexible with shipping methods and have accounts with most major courier services around the world.

Deze verzendwijze is enkel geldig voor welbepaalde events
This delivery method is only active on some events

U kunt andere verzendwijzen zoals Luchtpost, FEDEX of DHL specificeren.
You can specify other shipping methods such as Airmail, FEDEX or DHL.

Verzendwijze voor keus: Door Overzees, door de Lucht, door Trein
Shippng method for choice: By Sea, By Air, By Train

In de webshop kunt u kiezen uit deze verzendwijzen: Verzendwijze
The following shipping methods are available in our online shop: Shipping method

Q9: Welke verzendwijzen hebt u?
Q9: What shipping methods do you have?

Kies een betalingswijze: Vooruitbetaling, PayPal en de verzendwijze.
Choose a method of payment: Prepayment, PayPal, and the form of shipment.

Voor meer informatie over de verzendopties gaat u naar onze pagina Verzendwijzen en -kosten.
For more information about the shipping options you have, visit our Shipping Methods and Costs page.

Elke verzendwijze heeft zijn eigen beperkingen en kosten die op uw bestelling worden toegepast.
Each shipping method has its own restrictions and charges that will be applied to your order.

Wij kiezen de beste verzendwijze voor u.
We will choose the best shipping way for you.

Duidelijk te zien is dat de betaalwijze wel bijgewerkt wordt met dit rekest, maar de verzendwijze niet bijgewerkt wordt.
This example shows clearly that the payment method is updated by this request, however shipment method has not been assigned properly.

Vervolgens kunt u de verzendwijze selecteren door het gewenste selectie vakje aan te vinken.
Now you can select your preferred method of delivery by ticking the appropriate box.

Als reparatie of vervanging van het Product niet mogelijk is, kan de Klant het Product kosteloos retourneren aan Guillemot en krijgt hij de gefactureerde prijs terugbetaald (inclusief de kosten voor standaard verzendwijze, indien van toepassing), of kan hij het Product houden en krijgt hij een gedeelte van de gefactureerde prijs terugbetaald.
If the repair or replacement of the Product is not possible, the Customer may either return the Product to Guillemot free of charge and be reimbursed for the invoiced price (including standard delivery costs, where applicable), or keep the Product and be reimbursed for a portion of the invoiced price.