Vinhais oor Engels
Vinhais
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Vinhais
Butelo de Vinhais mag enkel worden geproduceerd in erkende verwerkingsbedrijven in het omschreven productiegebied
Butelo de Vinhais can only be produced in duly licensed processing plants situated within the aforementioned processing area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geografisch gebied: In verband met de traditionele productiemethode, de knowhow op het gebied van de voeding van de dieren, de samenstelling van de grond en de bodem- en klimaatomstandigheden is het productiegebied (waar de varkens worden geboren, opgefokt, gemest, geslacht en waar het vlees uiteindelijk wordt versneden en verpakt) van „carne de porco transmontano ”beperkt tot de gemeenten Alfândega da Fé, Bragança, Carrazeda de Anciães, Freixo de Espada à Cinta, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Mirandela, Mogadouro, Torre de Moncorvo, Vila Flor, Vimioso en Vinhais in het district Bragança en de gemeenten Alijó, Boticas, Chaves, Mesão Frio, Mondim de Basto, Montalegre, Murça, Régua, Ribeira de Pena, Sabrosa, Santa Marta de Penaguião, Valpaços, Vila Pouca de Aguiar en Vila Real in het district Vila Real.
there he is behind you your left. turn aroundEurLex-2 EurLex-2
houdende inschrijving van een aantal benamingen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Afuega'l Pitu (BOB), Mazapán de Toledo (BGA), Agneau de Lozère (BGA), Oignon doux des Cévennes (BOB), Butelo de Vinhais of Bucho de Vinhais of Chouriço de Ossos de Vinhais (BGA), Chouriça Doce de Vinhais (BGA))
Article #) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
4.4. Bewijs van de oorsprong: Alheira de Vinhais mag enkel worden geproduceerd in erkende verwerkingsbedrijven in het omschreven productiegebied.
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
Butelo de Vinhais mag enkel worden geproduceerd in erkende verwerkingsbedrijven in het omschreven productiegebied
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedoj4 oj4
Angelo” (ingediend door Italië), enerzijds, en „Chouriço Azedo de Vinhais” of „Azedo de Vinhais” of „Chouriço de Pão de Vinhais” en „Presunto do Alentejo” of „Paleta do Alentejo” (ingediend door Portugal), anderzijds, bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).
Even if I never saw it beforeEurLex-2 EurLex-2
PT || Chouriça doce de Vinhais || Vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt, enz.)
Makes senseEurLex-2 EurLex-2
PT || Salpicão de Vinhais || Vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt, enz.)
Yeah, I...I don' t want youEurLex-2 EurLex-2
Presunto de Vinhais / Presunto Bísaro de Vinhais | BGA | 12 |
The two of you... can never be togetherEurLex-2 EurLex-2
Het gemiddelde gewicht van de Presunto de Vinhais schommelt tussen 12 en 18 kg.
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
Wanneer het vlees is verpakt, moet het ook voorzien zijn van het communautaire logo en het specifieke logo voor producten uit Vinhais (zie de onderstaande afbeelding).
Who is it you are protecting?EurLex-2 EurLex-2
Overeenkomstig artikel #, lid #, eerste alinea, en artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# zijn de registratieaanvragen voor de benamingen Salame S. Angelo (ingediend door Italië), enerzijds, en Chouriço Azedo de Vinhais of Azedo de Vinhais of Chouriço de Pão de Vinhais en Presunto do Alentejo of Paleta do Alentejo (ingediend door Portugal), anderzijds, bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
But can you play it with her?oj4 oj4
PT || Butelo de Vinhais ; Bucho de Vinhais ; Chouriço de Ossos de Vinhais || Vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt, enz.)
Open your eyes, friend!EurLex-2 EurLex-2
4.4. Bewijs van de oorsprong: Butelo de Vinhais mag enkel worden geproduceerd in erkende verwerkingsbedrijven in het omschreven productiegebied.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.EurLex-2 EurLex-2
4.8. Etikettering: Op het etiket moeten de volgende vermeldingen worden aangebracht: „Presunto de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida” of „Presunto Bísaro de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida”, het desbetreffende communautaire logo en het logo van de producten van Vinhais, volgens het onderstaande model. Op het etiket moet verder ook een certificeringsmerk worden aangebracht, bestaande uit de naam van het product en de respectieve vermelding, de naam van de controledienst en het volgnummer (numerieke of alfanumerieke code aan de hand waarvan het product kan worden getraceerd).
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEurLex-2 EurLex-2
PT || Alheira de Vinhais || Vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt, enz.)
Tour bus robbery.I' ve still got timeEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomstig artikel #, lid #, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. #/# en ter uitvoering van artikel #, lid #, van die verordening zijn de aanvragen van Spanje tot registratie van de namen Afuega'l Pitu en Mazapán de Toledo, de aanvragen van Frankrijk tot registratie van de namen Agneau de Lozère en Oignon doux des Cévennes en de aanvragen van Portugal tot registratie van de namen Butelo de Vinhais of Bucho de Vinhais of Chouriço de Ossos de Vinhais en Chouriça Doce de Vinhais bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
Damn straight you willoj4 oj4
Verwerkt vlees, bevroren vlees, vleesextracten, worsten, worstjes en ham in overeenstemming met de specificaties van "Presunto Bísaro de Vinhais"
Did my husband tell you that?tmClass tmClass
Chouriça Doce de Vinhais mag enkel worden geproduceerd in erkende verwerkingsbedrijven in het omschreven productiegebied
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantoj4 oj4
Advisering op het gebied van commerciële zaken en groothandel voor derden van vers vlees, verwerkt vlees, bevroren vlees, vleesextracten, in overeenstemming met de specificaties van "Carne de Bísaro Transmontano", verwerkt vlees, bevroren vlees, vleesextracten, worsten, worstjes en ham in overeenstemming met de specificaties van "Presunto Bísaro de Vinhais", eetbare vetten in overeenstemming met de specificaties van "Carne de Bísaro Transmontano" en "Presunto Bísaro de Vinhais", zuivel en zuivelproducten, eieren, groenten en vruchtenconserven, gedroogd en gekookt
The source thinks it ́il be in the next # hourstmClass tmClass
Rebordelo kan verwijzen naar: Rebordelo (Amarante), een plaats in de Portugese gemeente Amarante Rebordelo (Vinhais), een plaats in de Portugese gemeente Vinhais
The rain' s too heavy to make it out clearlyWikiMatrix WikiMatrix
PRESUNTO DE VINHAIS of PRESUNTO BÍSARO DE VINHAIS
What did you have against Garza?oj4 oj4
PT || Chouriço azedo de Vinhais ; Azedo de Vinhais ; Chouriço de Pão de Vinhais || Vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt, enz.)
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneEurLex-2 EurLex-2
houdende inschrijving van een aantal benamingen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Salame S. Angelo (BGA), Chouriço Azedo de Vinhais of Azedo de Vinhais of Chouriço de Pão de Vinhais (BGA), Presunto do Alentejo of Paleta do Alentejo (BOB
But if I had...I would have been everything you accused me ofoj4 oj4
4.8. Etikettering: Op het etiket moeten de volgende vermeldingen worden aangebracht: „Butelo de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida” of „Bucho de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida” of „Chouriço de ossos de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida”, het desbetreffende communautaire logo en het logo van de producten van Vinhais, volgens het onderstaande model. Op het etiket moet verder ook een certificeringsmerk worden aangebracht, bestaande uit de naam van het product en de respectieve vermelding, de naam van de controledienst en het volgnummer (numerieke of alfanumerieke code aan de hand waarvan het product kan worden getraceerd).
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xEurLex-2 EurLex-2
PT || Chouriça de Carne de Vinhais ; Linguiça de Vinhais || Vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt, enz.)
Sounds like someone banging a pipe!EurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.