Volume rendering oor Engels

Volume rendering

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

volume rendering

voorbeelde

In 1998 liep Karim stage bij Silicon Graphics inc., waar hij werkte aan 3D voxel data management voor hele grote data sets voor volume rendering, inclusief de data voor het Visible Human Project.
In 1998, Jawed served an Internship at Silicon Graphics Inc., where he worked on 3D voxel data management for very large data sets for volume rendering, including the data for the Visible Human Project.

Het volume niet-renderende leningen is weliswaar nog steeds hoog, maar blijft verder teruglopen.
The stock of non-performing loans, although remaining high, continues to decrease.

Er wordt een integraal beleid gevoerd om het volume niet-renderende activa sneller te verminderen.
A comprehensive strategy for a faster reduction of non-performing assets is being implemented.

Hoewel het volume niet-renderende leningen in sommige lidstaten hoog blijft, wordt aanmerkelijke vooruitgang geboekt.
While the stock of non-performing loans remains high in some Member States, significant progress is being made.

De financiële sector is goed gekapitaliseerd en winstgevend terwijl het volume niet-renderende leningen afneemt maar nog steeds hoog blijft.
The financial sector is well-capitalised and profitable while non-performing loans, although declining, remain elevated.

Het grote volume niet-renderende leningen blijft de belangrijkste bron van kwetsbaarheid van de banksector en heeft een invloed op de kredietverlening.
The high level of non-performing loans remains the key vulnerability of the banking sector and affects credit supply.

Hoe kunnen we het grote volume niet-renderende leningen aanpakken, alsmede de risico's in verband met de stroom van niet-renderende leningen?
How can we address the high levels of the stock of non-performing loans as well as the risks in the flow of non-performing loans?

Hoe kunnen we het grote volume niet-renderende leningen aanpakken, alsmede de risico’s in verband met de stroom van niet-renderende leningen?
How can we address the high levels of the stock of non-performing loans as well as the risks in the flow of non-performing loans?

Het volume niet-renderende leningen blijft hoog maar is verder gedaald, hoewel de betalingsachterstanden bij langlopende leningen inmiddels minder snel afnemen dan tevoren.
The stock of non-performing loans, although still high, has decreased further even if long-term arrears are falling at a slower pace.

Het volume niet-renderende leningen blijft nog steeds hoog maar is verder gedaald hoewel het aantal achterstallige hypotheken nu langzamer aan het afnemen is.
The stock of non-performing loans, although still high, has decreased further even if long-term arrears are falling at a slower pace.

Met name is het van essentieel belang dat de lidstaat de hoge particuliere, publieke en externe schuldenlast, en het grote volume niet-renderende leningen aanpakt.
In particular, it is essential that the Member State tackle the high stocks of private, public and external debt and non-performing loans.

De inspanningen om het volume niet-renderende leningen terug te dringen, worden ondermijnd doordat nog steeds weinig gebruik wordt gemaakt van de nieuwe insolventie- en beslagleggingsraamwerken.
Use of the new insolvency and foreclosure frameworks remains limited, undermining efforts to reduce non-performing loans.

Beleidslacunes blijven bestaan, met name in termen van de uitvoering van de maatregelen die het volume niet-renderende leningen moeten terugdringen en het ondernemingsklimaat moeten verbeteren.
Policy gaps remain, in particular in terms of implementing the measures outlined to reduce non-performing loans and to improve the business environment.

Aan de macro-economische aannamen van het stabiliteitsprogramma zijn neerwaartse risico's verbonden. Deze hangen vooral samen met het grote volume niet-renderende leningen in de financiële sector.
The risks associated with the macroeconomic assumptions presented in the Stability Programme are to the downside, mainly linked to the high stock of non-performing loans in the financial sector.

Desalniettemin hebben de meeste banken aanzienlijke vooruitgang geboekt bij het halen van de streefcijfers voor het reduceren van niet-renderende leningen. Het volume niet-renderende leningen is tussen de piek van juni 2016 en december 2018 met 50 % gedaald.
Nevertheless, most banks made substantial progress in meeting the targets to reduce non-performing loans and the overall non-performing loans stock decreased by 50 % between the peak, in June 2016, and December 2018.