Vrbnik oor Engels

Vrbnik

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vrbnik

Dit eiland is onderverdeeld in zes gemeenten: de stad Krk en de gemeenten („općine”) Baška, Malinska-Dubašnica, Omišalj, Punat en Vrbnik.
Krk is divided into six local self-government units: the town of Krk and the municipalities Baška, Malinska-Dubašnica, Omišalj, Punat and Vrbnik.

voorbeelde

In zijn verhaal over het leven en de gewoonten van de bevolking in Vrbnik (op het eiland Krk) beschrijft Žic hoe de varkens worden geslacht en hoe de ham wordt gepekeld [I.
In an account of the life and customs of the people of Vrbnik (on the island of Krk) in 1901, Žic describes the manner in which pigs are slaughtered and the pršut salted (I.

Dit eiland is onderverdeeld in zes gemeenten: de stad Krk en de gemeenten („općine”) Baška, Malinska-Dubašnica, Omišalj, Punat en Vrbnik.
Krk is divided into six local self-government units: the town of Krk and the municipalities Baška, Malinska-Dubašnica, Omišalj, Punat and Vrbnik.

Žic, Vrbnik (na otoku Krku), Narodni život i običaji, Hrana i posuđe, in Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena, Zagreb, 1901, deel VI, eerste helft, blz.
Žic, Vrbnik (na otoku Krku), Narodni život i običaji, Hrana i posuđe (‘Vrbnik (on the island of Krk), Life and Customs, Food and Dishes’), in Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena, Zagreb, 1901, Vol. VI Part 1, pp.

Vrbnik - In de buurt van het strand, met zeezicht.
Vrbnik - Near the beach, with seaview.

Vrbnik - In de buurt van het strand, rustige locatie.
Vrbnik - Near the beach, peaceful location.

Bieden in Vrbnik: Kruidenierswinkel, café bars, restaurants, ambulance / dokter, een boot huren, toeristische boottochten, museum / cultureel erfgoed, Fietsen te huur, scubaduiken.
Offer in Vrbnik: Grocery shop, cafe bars, restaurants, ambulance / doctor, rent a boat, tourist boat trips, museum / cultural heritage, bikes for rent, scuba diving.

U wilt een gezellige sfeer die alleen een huis kan bezorgen, naast alle andere voordelen die Vrbnik - eiland Krk biedt.
You want the pleasant atmosphere only a house can offer, along with all other features Dobrinj - island Krk has to offer.

In en rond Vrbniku Vrbnik heeft zeer mooie stranden.
In and around Vrbniku Vrbnik has very nice beaches.

Vrbnik - Met zeezicht, rustige locatie, idyllische locatie.
Vrbnik - With seaview, peaceful location, idyllic location.

Kies de beste appartementen die Vrbnik - eiland Krk aanbiedt.
Choose the best apartments Klimno - island Krk has to offer.

Als je je afvraagt of jij tot degenen behoort die door het straatje kunnen, of tot degenen die een omweg moeten nemen, dan kan je het antwoord vinden in Vrbnik.
If you wonder whether you are among those who could pass through or among those who will have to take an alternate route, you will have to find the answer in Vrbnik.

Op de hellingen bij Vrbnik wordt een edele druivensoort geteeld, de žlahtina, die met zorg en liefde gebotteld wordt in flessen van de beroemde wijnsoort vrbnička žlahtina.
The noble žlahtina grape is grown in the Vrbnik field plain and with love and hard work is transformed into a glass of the famous Vrbnik Žlahtina wine.

Stranden in de buurt - Appartementen Vrbnik (Krk) - 5300 3.
Nearby beaches - Apartments Vrbnik (Krk) - 5392 3.

Pittoreske stadje Vrbnik is gelegen aan de zuidoost kant van het eiland Krk, op de steile rots 50 meter boven de zeespiegel.
Picturesque town Vrbnik is situated on the southeast side of island Krk, on the steep rock 50m above the sea level.

Vrbnik - Air-conditioning, rustige locatie.
Vrbnik - Air-conditioned, peaceful location.

Van deze dorpen, is Vrbnik het vermelden waard, een plaats die wereldwijd bekend staat om zijn wijn.
Among these, Vrbnik is worth mentioning, a place renowned worldwide for its wine.

Van haar wordt ook Valomet gemaakt, champagne van Vrbnik - bijzonder omdat het rijpt in de rust en stilte van de Adriatische zeebodem.
Valomet, the sparkling wine from Vrbnik – special for its maturing process in the peace and quiet of the Adriatic seabed, is also made of this grape.

Blader door de accommodatie in de buurt van de bestemming Vrbnik - eiland Krk
Browse through accommodation located nearby the destination Dobrinj - island Krk

De parochiekerk met de prachtige altaar uit de Renaissance met de kapel van de hl. Ivan Krstitelj, de beschermer van de stad, is het belangrijkste sakrale monument van de stad Vrbnik.
The main church with a marvellous renaissance altar Ružarica and the chapel of Saint John the Baptist, the protector of the town, are the most significant sacral monuments of Vrbnik.

Naburige steden en dorpen: Punat, Vrbnik en Malinska-Dubašnica.
Nearby cities and villages: Čavle, Viškovo and Rijeka.

Kies uw vakantiehuis met het Vrbnik - eiland Krk Adriagate Loyaliteitsprogramma, en ontvang direct een cadeaubon ter waarde van € 150.
Choose your holiday home Dobrinj - island Krk with Adriagate Loyalty program and receive your gift voucher valued at 150€.

Hotels in de buurt van Vrbnik
Primorje-Hotels near Vrbnik

Behalve voor zijn glagolitische kulturele erfgoed is Vrbnik ook bekend voor de uitstekende witte droge autochtone wijn- - Vrbnicka Zlahtina.
Except for it Glagolitic heritage, Vrbnik is known for it's excellent white dry autohton vine - Vrbnička Žlahtina.

Appartementen en vakantie huizen met zwembad in Vrbnik - eiland Krk (5)
Apartments and holiday homes with pool in Klenovica (Novi Vinodolski) (6)

Toon alle appartementen in Vrbnik - eiland Krk (43)
Show all apartments in Klenovica (Novi Vinodolski) (16)