Vriendschappelijke wedstrijd oor Engels

Vriendschappelijke wedstrijd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

exhibition game

naamwoord

vriendschappelijke wedstrijd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

exhibition game

naamwoord

practice game

friendly

naamwoord

(sports) game

Toen hij zijn doel bijna bereikt had, raakte hij bij een vriendschappelijke wedstrijd betrokken.
When he neared his goal, he became involved in a friendly competition.

voorbeelde

Toen Bayern in januari een vriendschappelijke wedstrijd tegen ze speelde, wonnen de Oostenrijkers met 3-0.
When they and Bayern met in a friendly back in January the Austrians won 3-0.

Het ging om een vriendschappelijke wedstrijd tegen Oman.
Vita also played the friendly match against Oman.

“Ik zat eraan te denken om wat mensen uit te nodigen voor een vriendschappelijke wedstrijd.
“Was thinking of getting people together for some friendly games.

Op 31 juli 2011 startte hij in de basis van Feyenoord in een vriendschappelijke wedstrijd tegen Malaga CF.
On 31 July 2011 he made his debut for Feyenoord in a friendly game against Málaga.

Hij wil de 3-0-nederlaag op Wembley, tijdens een vriendschappelijke wedstrijd een jaar eerder, van zich afspoelen.
He wants to put that 3-0 from a friendly at Wembley the previous September behind him.

Haar eerste wedstrijd voor de Flames was een vriendschappelijke wedstrijd tegen Frankrijk in Clairefontaine.
Wijnants made her first senior appearance in a friendly match against France in Clairefontaine on 19 January.

Hij was ’s middags naar zijn polovrienden gegaan voor een vriendschappelijke wedstrijd en een paar biertjes.
He had gone off before noon for a stick-and-ball game and a few beers with some of his polo buddies.

In de herfst van 2008 werd de doelman ook opgeroepen voor een vriendschappelijke wedstrijd tegen Ierland.
His next call-up came in the autumn of 2008 for a friendly match against Ireland.

Johannesen maakte zijn interlanddebuut voor de Faeröer in augustus 1992 in een vriendschappelijke wedstrijd tegen Israël.
Johannesen made his debut for the Faroe Islands in an August 1992 friendly match against Israel.

Ze gingen zelfs naar Taiwan en Korea om vriendschappelijke wedstrijden te spelen.
They used to go to Taiwan and Korea for friendship games.

Op 28 april 2006 speelde PSV een vriendschappelijke wedstrijd, in en tegen Halle, ter nagedachtenis aan de brand.
On 28 April 2006 PSV played a friendly match against Hallescher FC in remembrance of the fire.

Zoals altijd mondde het zingen uit in een kleine vriendschappelijke wedstrijd.
As always, the singing turned into a friendly little competition.

Het zou een vriendschappelijke wedstrijd worden.
The idea of the match was friendly.

Het lijkt te werken en ze organiseren twee vriendschappelijke wedstrijden om hem in actie te zien.
It works, and the two proposed friendlies are subsequently organised in order to see him in action.

Toen ik nog heel klein was, kwamen de Saint Louis Cardinals voor een vriendschappelijke wedstrijd naar Japan.
The Saint Louis Cardinals had come to Japan once, when I was little, for a friendship game.

‘Een vriendschappelijke wedstrijd tegen de jongens van Dun Laoghaire?’
‘A friendly with the Dun Laoghaire lads?’

Zijn rugbyteam moest daar een vriendschappelijke wedstrijd spelen.
His team were going to play a friendly match.

De Kiwi’s en de Aussies maten zich met elkaar in voornamelijk vriendschappelijke wedstrijden.
The Kiwis and Aussies faced off in mostly friendly competitions.

Visser debuteerde in 1994 voor het Nederlandse team in een vriendschappelijke wedstrijd tegen Oekraïne.
Visser debuted in the Dutch volleyball team in 1994 in a friendly match against Ukraine.

Het stadion werd geopend op 17 juni 2007 met een vriendschappelijke wedstrijd tussen Venezuela en Hongarije.
The stadium was opened on June 17, 2007 with a friendly match between Venezuela and Hungary.

Uiteindelijk mocht hij het team zelf coachen tijdens enkele vriendschappelijke wedstrijden.
He was even allowed to coach the team in some friendlies.

Op 15 augustus 2012 maakte hij zijn debuut in de vriendschappelijke wedstrijd tegen Roemenië.
He made his senior debut on 15 August 2012 in na friendly match against Romania.

Dinamo was namelijk in Zadar voor een vriendschappelijke wedstrijd en hun spelers zouden bij ons blijven logeren.
Dinamo came to Zadar to play a friendly, and their players stayed with our families.

Hij voetbalde in het park met een stel vrienden van ons, een vriendschappelijke wedstrijd.
He was playing Sunday football with a gang of our friends, a social league, out in the park.

In zijn hele carrière heeft hij misschien zes niet-vriendschappelijke wedstrijden tegen topteams gespeeld.
In all his career he has played perhaps six competitive matches against top-class teams.