Waardenburg oor Engels

Waardenburg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Waardenburg

voorbeelde

Welke rol speelden bijvoorbeeld de muziekpedagoog Alex Waardenburg en zijn muzikale zoon Kiliaan?
For one thing how did Alex Waardenburg, the music teacher, and his son, Kiliaan, fit into the picture?

Links, aan de vleugel en zichtbaar gespannen, zat de solist van vanavond, Kiliaan Waardenburg.
On stage left, at the grand piano, was the soloist for the evening, Kiliaan Waardenburg.

‘Dat is van het syndroom waar Greg me over heeft verteld – Waardenburg met twee a’s, hè?
“This is from the syndrome that Greg told me about—Waardenburg with two a’s, right?

De heer Waardenburg wuifde de rest van de zin weg.
Waardenburg waved the rest of the sentence away.

'Dat is wat Alex Waardenburg ons vertelt... wat hij ons wil doen geloven.'
“That’s what Waardenburg told us ... what he wants us to believe.”

Hij nam de twee plaatskaarten die hij van Alex Waardenburg had gekregen en schoof die in de richting van Vledder.
He took out the tickets they had received from Alex Waardenburg and tossed them over to Vledder.

Sinds september 1998 heeft zij les bij Erika Waardenburg, eerst in de Jong Talent-afdeling, later in de vooropleiding van het Conservatorium van Amsterdam.
As of September 1998 she became a student of Erika Waardenburg, first in the Young-Talent department, later in the pre-music-academy of Amsterdam.

‘Dat heeft te maken met het syndroom van Waardenburg, niet?’
“It’s Waardenburg syndrome, isn’t it?”

'Zou Waardenburg toch hebben gekletst?'
“You think Waardenburg talked?”

Ik moet duidelijk stellen, dat Alex Waardenburg nooit de bedoeling heeft gehad om Jean-Paul Stap- pert te doden.
Let me point out that Alex never intended to kill Jean-Paul.

Waarom had Adele dan niet aan het syndroom van Waardenburg gerefereerd?
Why wouldn’t Adele have asked about Waardenburg syndrome?

Had ik van het begin af tegendie Waardenburg moeten zeggen dat ik niet bereid was naar zijn...
Should I have told Waardenburg right from the start not to burden me with his nonsense?

Alex Waardenburg is een man die niet altijd woorden nodig heeft om te weten wat een ander denkt.
Alex Waardenburg is the kind of man who doesn’t always need words to know what someone else is thinking.

Wij zijn de Waardenburgs.
We're the Butterworths.

‘Wist jij iets van een relatie tussen de Waardenburgen en die Willy Haareveld?’
“Did you know anything about a connection between Haarveld and the Waardenburgs?”

Ze herkende Alex Waardenburg van de televisie en meende, dat hij Erik Baveling had omgebracht.
She recognized Alex Waardenburg from the television and thought he had killed Erik.

‘Ik wist niet dat ik Waardenburg had tot mijn haar grijs werd tijdens dat eerste jaar van mijn studie.
“I didn’t know I had Waardenburg until my hair turned gray freshman year in college.

‘Ik ben Amelia’s familie en ik heb geen Waardenburg.’
“I’m Amelia’s family and I don’t have Waardenburg.”

Stephan Lucien Joseph van Waardenburg (Buitenzorg, 21 februari 1900 - Den Haag, 4 april 1975) was gouverneur van Nederlands-Nieuw-Guinea van 1949 tot 1953.
Stephan Lucien Joseph van Waardenburg (21 February 1900 – 4 April 1975) was the first Dutch-appointed governor of Dutch New Guinea.

Bedrijfsinformatie 12Pack BV, Verpakkingsmachines, Waardenburg
Company information 12Pack BV, Verpakkingsmachines, Waardenburg

Na haar harpstudie (BAMus) bij Erika Waardenburg studeerde zij viola da gamba bij Anneke Pols en specialiseerde zij zich, onder begeleiding van luitist Mike Fentross, in het reconstrueren van het spel op historische harpen.
Having completed her studies (BAMus) of the modern harp with Erika Waardenburg, she decided to specialize in period performance practice, studying historical harps with lutenist Mike Fentross and the viola da gamba with Anneke Pols.

In opdracht van Vogelbescherming Nederland heeft Bureau Waardenburg in 2011 en 2012 geholpen bij het vangen van zwaluwen op drie locaties in Nederland om deze vervolgens uit te rusten met geolocators.
In 2011 and 2012, staff of Bureau Waardenburg assisted with the catching of barn swallows and the deployment of geolocators at three locations in the Netherlands.

Erik Korsten van Bureau Waardenburg was voor het ontwikkelen van deze brochure ingehuurd door de Zoogdiervereniging.
It was created by Erik Korsten of Bureau Waardenburg, under secondment by the Dutch Mammal Society (Zoogdiervereniging).

Het onderzoek wordt uitgevoerd in samenwerking met SAS Consultancy en Bureau Waardenburg.
The research is being conducted in collaboration with SAS Consultancy and Bureau Waardenburg.

Via de FB groep Zenuari 2018 (van CZT Anoeska Waardenburg) kun je een E-boek downloaden met daarin een uitdaging voor elke dag in Januari.
In the FB group Zenuari 2018 (from CZT Anoeska Waardenburg) you can download an E-book with great challenges for every day in Januari.