waardere op oor Engels

waardere op

werkwoord

voorbeelde

Waardering op reëlewaardebasis
Evaluation on a fair value basis

Stel dat ze het agentschap waarderen op 65 miljoen dollar en ze kopen daarvan 51%.
Let's say they value the agency at $ 65 million and they buy 51% of it.

Vaste rente en een waardering op basis van een door de NCB toegekende theoretische koers
Fixed interest payment and a valuation based on a theoretical price assigned by the NCB

Uw léven hangt ervan af of u met waardering op die boodschap reageert en tot handelen overgaat.
Your very life depends on your responding to that message with appreciation and action.

Vaste rente en waardering op basis van een door de NCB toegewezen theoretische koers
Fixed interest payment and valuation based on a theoretical price assigned by the NCB

Een begerenswaardige vrouw als jij heeft altijd een manier om waardering op te roepen.
A woman as desirable as you are can always find a way to survive.

De onderneming dient het actief te waarderen op de reële waarde.
The enterprise should measure the asset at fair value.

Ik staarde hen schaamteloos aan en nam hun fraaie trekken met lome ogen waarderend op.
I appraised them shamelessly, tracing their features appreciatively with lazy eyes.

Andrew Morgan danste met moeiteloze vaardigheid, terwijl zijn ogen waarderend op haar rustten.
Andrew Morgan danced with effortless skill, his eyes lingering on her appreciatively.

— Waardering op het niveau van de deelportefeuilles
— As regards the valuation at the level of sub-portfolios

Bij waardering op basis van een modellenbenadering wordt geen gebruik gemaakt van de methode van de geamortiseerde kostprijs.
When using mark-to-model, the amortised cost method shall not be used.

(a) de verplichting waarderen op de datum van de overgang naar de IFRSs, overeenkomstig IAS 37;
(a) measure the liability as at the date of transition to IFRSs in accordance with IAS 37;

(a) de verplichting te waarderen op de overgangsdatum naar IFRSs, overeenkomstig IAS 37;
(a) measure the liability as at the date of transition to IFRSs in accordance with IAS 37;

Naarmate het aantal mensen dat met waardering op Gods Woord reageerde, toenam, werden ook andere bouwwerkzaamheden noodzakelijk.
As the number of people who responded appreciatively to God’s Word grew, other building work was also required.

Vaste rente en waardering op basis van een door de NCB toegewezen theoretische koers
Fixed interest payment and a valuation based on a theoretical price assigned by the NCB

Voor Phantom was er het hondenequivalent van een banket, waar hij zich vol waardering op stortte.
For Phantom there was the dog equivalent of a banquet, which he tucked into with due appreciation.

Bij waardering op basis van een modellenbenadering nemen de instellingen de volgende vereisten in acht:
Institutions shall comply with the following requirements when marking to model:

Bij waardering op basis van een modellenbenadering dienen de volgende voorschriften in acht te worden genomen
The following requirements must be complied with when marking to model

20 min: „Bouw waardering op voor Jehovah’s ongeëvenaarde eigenschappen”.
20 min: “Build Appreciation for Jehovah’s Matchless Qualities.”

M=Waardering tegen marktwaarde / O=Waardering op basis van model
M=mark to market / O=mark to model.