Watertherapie oor Engels

Watertherapie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hydrotherapy

naamwoord

watertherapie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hydrotherapy

naamwoord

voorbeelde

Hij kreeg watertherapie en acupunctuur.
He had water therapy and acupuncture.

Apparaat voor medisch gebruik, te weten een watertherapie- en zwemtoestel voor personen die een tracheotomie of een laryngectomie hebben ondergaan
Apparatus for medical purposes, namely water therapy and flotation devices for tracheotomy and laryngectomy patients

Onderzoek en ontwikkeling met betrekking tot behandelmethodieken op het gebied van fysiotherapie, met inbegrip van zwemtherapie en watertherapie
Research and development regarding treatment methods in the field of physiotherapy incorporating swimming therapy and aqua therapy

‘Ik zei dat watertherapie een mogelijkheid was, meer niet.’
“I said water therapy’s always an option.

‘Maar watertherapie kan ook goed zijn,’ vervolgde ze.
“But water therapy works well, too,” she continued.

Behandelingen op het gebied van fysiotherapie, met inbegrip van zwemtherapie en watertherapie
Treatment in the field of physiotherapy incorporating swimming therapy and aqua therapy

Watertherapie-apparatuur voor medisch gebruik
Water therapy apparatus for medical use

Begeleiding en advisering met betrekking tot behandelmethodieken op het gebied van fysiotherapie, met inbegrip van zwemtherapie en watertherapie
Counselling and advice regarding treatment methods in the field of physiotherapy incorporating swimming therapy and aqua therapy

Henry betaalde de dokter 10 pond en 10 shilling om Isabella twee weken watertherapie te geven.
Henry paid the doctor £10 10 shillings to give Isabella a fortnight’s water therapy.

Krijg ik dan wel watertherapie?’
Then do I get the water treatment?”

Voetbaden voor watertherapie
Hydrotherapy footbaths

Hij weigerde medische behandeling en wilde zijn voet door "watertherapie" genezen (het ononderbroken gieten van water over de wond).
He refused further medical treatment and wanted to cure his foot by "water therapy" (continuous pouring of water over the wound).

Hij deed ook een paar keer per week watertherapie.
He also did aqua therapy several times a week.

De medische wetenschap is opgehouden met de watertherapie en is op behandeling met golven overgestapt.
Medical science has stopped giving treatments with water in favour of treatments based on waves.

Van Niekerk had ‘watertherapie’ genoemd als een van de behandelmethoden op de quasireligieuze gekkenfarm.
Van Niekerk had listed ‘water therapy’ as one of the cures being offered at the quasi-religious nut farm.

Kies uit ons wereldwijde aanbod aan herstellende watertherapie en yoga retraites en ontdek hoe eenvoudig het is om je herstellende watertherapie en yoga retraite te boeken!
So choose from restorative raw food yoga retreats worldwide and discover how easy it is to book your restorative raw food yoga retreat!

Jan had in het verleden in Hoensbroek heel veel baat met watertherapie wat hij daarna ook samen met zijn therapeut in Bladel heeft voortgezet.
In the past Jan has had a lot of benefit from water therapy, at first in the town of Hoensbroek and later on with his therapist in Bladel.

Watertherapie en Yoga
Aqua Healing and Yoga

Hoewel watertherapie veilig en effectief is, zijn er bepaalde lichamelijke omstandigheden waarbij er voorzichtigheid geboden is.
Although water therapy is safe and effective, there are certain conditions that require caution.

Sommige water yoga retraites bieden ook watertherapie en drijvende meditatiesessies aan om je nog dieper te laten ontspannen.
Some aqua yoga retreats also offer aqua healing therapies or aqua floating meditation sessions, for you to relax even deeper.

Met drie verschillende hydromassage-zitplaatsen kunt u na elke zwembeurt of gewoon na een lange dag genieten van verzachtende watertherapie!
With three distinct hydromassage seats, you can enjoy soothing aquatic therapy after every swim... or just after a long day!

Kies uit ons wereldwijde aanbod aan ayurveda watertherapie en yoga retraites en ontdek hoe eenvoudig het is om je ayurveda watertherapie en yoga retraite te boeken!
So choose from ayurveda Christmas yoga retreats worldwide and discover how easy it is to book your ayurveda Christmas yoga retreat!

Kies uit ons wereldwijde aanbod aan herstellende watertherapie en yoga retraites en ontdek hoe eenvoudig het is om je herstellende watertherapie en yoga retraite te boeken!
So choose from restorative yoga detox retreats worldwide and discover how easy it is to book your restorative yoga detox retreat!

Iedere Passion spa heeft een variatie aan massagefuncties die zorgen voor de optimale ervaring in watertherapie.
Each Passion Spa has a variety of massage features that will create the ultimate in hydrotherapy relief for you.

Elke week volg ik watertherapie en daar zie ik steeds dezelfde mensen.Naast werken aan de conditie kan ik elke week “mijn Frans” wat bijschaven.
Every week I follow watertherapy and I always see the same people. In addition to working on the condition, I can refine every week “my French “.