Zambiaan oor Engels
Zambiaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Zambian
en
A person with the nationality of Zambia or, who originates from Zambia
We konden het niet geloven, en zeiden tegen de Zambianen:
And we could not believe, and we were telling the Zambians,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
overwegende dat mensenrechtenorganisaties de Zambiaanse autoriteiten hebben opgeroepen de aanklachten te laten vallen, verklarend dat die bedoeld waren om Hichilema te hinderen en te intimideren en hem ervan te weerhouden zijn politieke werk te doen; overwegende dat president Lungu op 14 april 2017 heeft verklaard zich niet te zullen bemoeien met de zaak-Hichilema;
Why don' t you give it up?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
overwegende dat de Zambiaanse regering op 27 maart 2017 publieke raadplegingen heeft gestart over het lidmaatschap van het land van het Internationaal Strafhof;
Objective and scopeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het zou lastig zijn als het Zambiaanse recht het afnemen van bloedmonsters zou verbieden.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Misschien was ze er intussen wel achter dat de man een echte Zambiaan was, maar als het werkelijk Kleiber was. . .
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Er zijn een paar Zambiaanse kappers in Ndola die volgens Marianne mazungu-haar kunnen knippen.
And she believed you?Literature Literature
Het Zambiaanse Ministerie van Volksgezondheid schat dat de helft van de bevolking aan aids zal overlijden.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todaynot-set not-set
Een Motswana moeder en een Zambiaanse vader.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townLiterature Literature
Voormalig kampioen op de 400 meter horden, Samuel Matete, was de laatste Zambiaan die een Olympische medaille won, in Atlanta in 1996. De eerste medaille werd door de bokser Keith Mwila gewonnen op de spelen in Los Angeles in 1984.
Do you understand what I' ve just said?gv2019 gv2019
Zambia: „Het Zambiaanse bijkantoor van Jehovah’s Getuigen in Makeni (Lusaka) lag op een bijna ideale lokatie om de totale zonsverduistering te bekijken.
Based on an original story by Kyusaku Yumenojw2019 jw2019
Zij dringt er bij de Zambiaanse autoriteiten op aan de mensenrechten en de menselijke waardigheid ten volle te eerbiedigen, in het bijzonder wat vrouwen betreft.
Waiting for you to come homeEurLex-2 EurLex-2
Een Zambiaanse regeringsfunctionaris zette mij uiteen hoeveel moeite het Zambia kost om zijn artsen te behouden.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyEuroparl8 Europarl8
24. steunt het standpunt van de Zambiaanse regering die op grond van het voorzorgsprincipe voedselhulp met genetisch gemodificeerd voedsel heeft geweigerd om de Zambiaanse boeren, de landbouwproductie van het land en de vooruitzichten met betrekking tot uitvoer te beschermen;
Just rumors.I hear he likes to live bigEurLex-2 EurLex-2
In een van haar berichten vanuit het Zambiaanse Livingstone, schrijft Priti: [en] ” Ik hoop de lezers een indruk te geven van wat er zich in de rechtszaal afspeelt en dan vooral in een baanbrekende zaak; dat wil zeggen minder over het recht zelf en meer over de mensen en hun verhalen.”
She' s an old girlfriendglobalvoices globalvoices
Zo heeft de regering van Zambia niet gezorgd voor een orgaan , belast met het beheer van het project voor de ontwikkeling van Mpongwe , noch Zambiaanse vervangers aangewezen voor opleiding in het kader van het project .
You see the flash drive?EurLex-2 EurLex-2
„De meeste bibliotheken op scholen hebben leesmateriaal over dingen en situaties die Zambiaanse kinderen volkomen vreemd zijn”, zegt een rapport van de overheid.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actjw2019 jw2019
Idoyaga, naar de Zambiaans-Malawische grens.
I didn' t plan thisjw2019 jw2019
Een colonne landrovers met Zambiaanse politieborden en al het personeel zal Zambiaanse politie-uniformen dragen.'
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
Ik wijs op de moedige bijdrage van mevrouw professor Nkando Luo, de Zambiaanse minister van Volksgezondheid, die pleitte voor de handhaving van hoge morele normen en verantwoord seksueel gedrag.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatEuroparl8 Europarl8
Lees maar eens het boek 'Dode Hulp' van Dambisa Moyo, een Zambiaanse econome.
» Christmas is here. «ted2019 ted2019
Een van de netburgers op Facebook, Durban Kambaki, bekeek het Zambiaanse gebrek aan serieuze deelname in welke sportdiscipline dan ook met enig sarcasme:
Did you know about Formitz?globalvoices globalvoices
prijst de Tanzaniaanse president Jakaya Kikwete om zijn beslissing een urgente top van de SADC-landen bijeen te roepen en steunt de onomwonden beoordeling van de situatie in Zimbabwe van de Zambiaanse president Levy Mwanawasa, de Ghanese president John Kuffour en aartsbisschop Desmond Tutu; steunt de Zuid-Afrikaanse president Thabo Mbeki, die met zijn toezegging te zullen bemiddelen in de dialoog tussen ZANU-PF en de oppositie MDC een belangrijke en zware taak op zich heeft genomen;
You know, after graduation, parents gave me the bootnot-set not-set
Dus het is duidelijk dat de Zambiaanse president gaat worden vermoord door de Ring bij het Concert
Where the hell did you go, Michael?opensubtitles2 opensubtitles2
Het was naar het kantoor van de Zambiaanse luchtvaartmaatschappij gebracht en afgestempeld voor de nachtvlucht.
That is most certainLiterature Literature
IN HET tijdschrift American Ethnologist werd een rapport uitgebracht over een sociologisch onderzoek met betrekking tot de matrilineale maatschappij (een vorm van matriarchaat) in de Zambiaanse provincie Luapula.
What do you want, Tyler?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.