Zeesse oor Engels
Zeesse
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Zeesse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[...] Neem als voorbeeld een entiteit die een vastrentend financieel actief creëert van CU 100, met een effectieve rentevoet van zes procent terwijl de LIBOR 4 procent bedraagt.
what are you talking about, john?EurLex-2 EurLex-2
Daar hadden de Tempeliers zes eeuwen voor uitgetrokken.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Binnen een termijn van zes maanden volgende op de kennisgeving van deze richtlijn treffen de Lid-Staten de nodige maatregelen voor het volgen van deze richtlijn; zij stellen de Commissie onverwijld in kennis van deze maatregelen.
Remember, you' re always welcomeEurLex-2 EurLex-2
Hij was gekomen toen hij zes was, naar de weesboerderij gestuurd vanuit Selibi Pickwe, of ergens in die contreien.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
In de drie weken dat ik in Washington was, had ik hem een keer of zes proberen te bellen.
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
Dat was zes jaar geleden.
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zes weken voor pluimvee bestemd voor de eierproductie
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girleurlex eurlex
Aangezien het ESF de tranches jaarlijks afsluit, kunnen facturen voor bepaalde lopende uitgaven (b.v. gas, elektriciteit, telefoon enz.) voor de betaling van het saldo worden aanvaard na afloop van het kalenderjaar, op voorwaarde dat deze facturen door de eindbegunstigde zijn vereffend voordat de lidstaat een verzoek om betaling van het saldo indient (binnen zes maanden).
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretativedocuments classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementEurLex-2 EurLex-2
Iedere natuurlijke of rechtspersoon met een legitiem belang kan binnen zes maanden na de datum van de bekendmaking van het technisch dossier bezwaar aantekenen tegen de registratie van de geografische aanduiding in bijlage III als hij van opvatting is dat niet aan de in deze verordening vastgelegde voorwaarden wordt voldaan.
You' re looking goodEurLex-2 EurLex-2
Omstreeks kwart voor zes was ik aan het station en de heer en dame stapten uit.
That doesn' t matterLiterature Literature
Er waren ongeveer zes man binnen.
I see an old squeaky toyLiterature Literature
De lidstaat neemt een besluit met betrekking tot de goedkeuring binnen zes maanden nadat hij overeenkomstig lid 2 een kennisgeving heeft ontvangen.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?not-set not-set
— sinds ten minste zes maanden vrij van kwade droes en dourine was;
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vermoedelijke Bacillus cereus in gedroogde volledige zuigelingenvoeding en gedroogde dieetvoeding voor medisch gebruik voor zuigelingen jonger dan zes maanden:
stop saying you cant jump davidEurLex-2 EurLex-2
De lijn was onvoorstelbaar en liep zes meter hoger dan waar de boot op het modderige water voer.
That was a good quartet, huh?Literature Literature
Wist je dat Lisa zes uur aan een stuk heeft gehuild vorige week?
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— de zes volgende tekens (an6) identificeren het betrokken kantoor in dit land.
I' ve done me time for that blue, fair and squareEurLex-2 EurLex-2
Om kwart voor zes.
I' d like to give you the facts and the figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt de afgelopen zes jaar in de gevangenis gezeten, en daar kon je het nieuws niet volgen.’
It' s in the closet at the end of the hall, but please don't go in there!Literature Literature
De Commissie stelt deze rentevoet vóór het begin van elk begrotingsjaar van het EOGFL, afdeling Garantie, vast op grond van de in de zes maanden vóór de vaststelling geconstateerde rentevoeten.
I didn' t meet Thelonious untilEurLex-2 EurLex-2
Schepenbouwer OCEA zond een trainer samen met de boten naar Suriname om te helpen uitvoeren van deze zes maanden durende cursus.
Rename SessionWikiMatrix WikiMatrix
Ik kroop achteruit tot mijn tweede... maar ik had Kennedy's toetredingsrede uit mijn hoofd geleerd toen ik zes was.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doordat het vervoer en de overbrenging van dieren van de ene lidstaat naar de andere aanzienlijk gemakkelijker wordt en de quarantaine verdwijnt (de ontwikkeling van hondsdolheid kan zes maanden duren), wordt de bestrijding van de ziekte op nationaal niveau heel wat moeilijker.
Not for ricky clark.Too law and order?not-set not-set
'Je bedoelt dus dat ik nog steeds word ontslagen, maar pas over zes maanden.'
I thought about it a lotLiterature Literature
Onder voorbehoud van de genoemde punten steunen wij het verslag van de heer Schmitt, maar we hebben onze bedenkingen bij deze zes amendementen en in het bijzonder amendement 16.
Application of sanctionsEuroparl8 Europarl8
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.