Ziegfeld Follies oor Engels

Ziegfeld Follies

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ziegfeld Follies

naamwoord

Ziegfeld Follies (film)

Nee, ik heb nooit gekeken naar Brigadoon of Singin'in the rain of Ziegfeld Follies of Guys and dolls.
No, I've never seen Brigadoon or Singin'in the rain or Ziegfeld follies or Guys and dolls.

voorbeelde

Ik reserveerde voor Ziegfeld Follies.
I made reservations for the Ziegfeld Follies.

Het belangrijkste muziekthema is de klassieker "Peg O' My Heart", bekend uit de film Ziegfeld Follies.
The main theme music is the classic "Peg o' My Heart", of Ziegfeld Follies fame.

Ze had meegedanst in de Ziegfeld Follies.
She had been a showgirl in the Ziegfeld Follies.

Nee, ik heb nooit gekeken naar Brigadoon of Singin'in the rain of Ziegfeld Follies of Guys and dolls.
No, I've never seen Brigadoon or Singin'in the rain or Ziegfeld follies or Guys and dolls.

Zijn moeder had bij de Ziegfeld Follies gedanst en had hem allerlei verhalen verteld over exotische danseressen.
His mother was a dancer with the Ziegfeld Follies, and she would tell him a lot of stories about the exotic dancers.

In Ziegfeld Follies regisseerde hij de twee grootste filmdansers... in de enige film die ze samen maakten.
In Ziegfeld Follies, he directed the movie's two great male dancers... in their only appearance together.

Daarnaast werkte ze als danseres voor de Ziegfeld Follies.
Then she became a dancer in the Ziegfeld Follies.

Als ze 100 jaar later had geleefd... in het provinciale Amerika en niet het provinciale Frankrijk... dan waren Emma Bovary's romantische fantasieën... misschien wel gevoed door Vincente Minnelli's films... vooral de uitzinnige musicals, zoals Ziegfeld Follies.
If she had lived 100 years later... in provincial America instead of provincial France... Emma Bovary's romantic fantasies... might have been fed by Vincente Minnelli's movies... especially the delirious musicals like Ziegfeld Follies.

Nadat hij naar Amerika emigreerde verkocht hij deze sieraden aan Florence Ziegfeld van de Ziegfeld Follies.
After he emigrated to America, he sold the jewelry to Florence Ziegfeld of the Ziegfeld Follies.

Tags toevoegen voor "Ziegfeld follies".
Add tags for "Ziegfeld follies".

Als het nieuwe danspaar auditie doet voor de Ziegfeld Follies ontmoeten ze de ster van de show, Nadine.
At an audition for Ziegfeld Follies, where they perform "Midnight Choo-Choo", they meet Nadine who is starring in the show.

De Follies zijn in de stad, dus kunnen we'n bezoek van Mr Ziegfeld verwachten.
The Follies are in town, so we can expect a visit from Mr. Ziegfeld.

De Ziegfeld Follies werden begonnen, uiteindelijk geproduceerd en aanvankelijk ook geregisseerd door Florenz Ziegfeld, naar het voorbeeld van de Folies Bergère in Parijs.
The Ziegfeld Follies were inspired by the Folies Bergère of Paris. They were conceived and mounted by Florenz Ziegfeld.

Inhoud GeschiedenisBewerken De Ziegfeld Follies werden begonnen, uiteindelijk geproduceerd en aanvankelijk ook geregisseerd door Florenz Ziegfeld, naar het voorbeeld van de Folies Bergère in Parijs.
Inspired by the Folies Bergère of Paris, the Ziegfeld Follies were conceived and mounted by Florenz Ziegfeld Jr., reportedly at the suggestion of his then-wife, the entertainer Anna Held.

Na haar scheiding van Valentino in 1923, ontmoette Acker Chloe Carter, een voormalig lid van de Ziegfeld Follies met wie ze de rest van haar leven samen zou blijven.
After divorcing Valentino in 1923, Acker met Chloe Carter, a former Ziegfeld Follies girl with whom she would remain for the rest of her life.

Kort daarop hoorde impresario Florenz Ziegfeld de groep in Californië, waardoor de band een plek kreeg in de Broadway-revue 'Ziegfield Follies of 1920'.
Shortly afterwards, promoter Florenz Ziegfeld heard the band in California, and featured them on Broadway in the Ziegfeld Follies of 1920.

Laurens Hammond ontving van Ziegfeld-Theaters wekelijks een royalty van US$ 350,- voor een versimpelde versie van de projector die gebruikt werd voor speciale effecten in de Ziegfeld Follies van 1925. Deze werkte met het bekende rood-groene brilletje.
A $350 weekly royalty from Ziegfeld for a simplified version of the viewer used for trick effects in the 1925 Ziegfeld Follies, encouraged Hammond to work as an independent inventor instead of joining Western Electric at $64 per week.

Ze begon op te treden met de Ziegfeld Follies, maar moest daar al snel mee stoppen omdat de andere leden van die groep niet meer in de schaduw wilden staan van Tucker, waar vaak alle aandacht naar toe ging.
Tucker made her first appearance in the Ziegfeld Follies in 1909, but did not last long there because Florenz Ziegfeld's other female stars soon refused to share the spotlight with the popular Tucker.