28 Inzake de vraag of de in de verwijzingsbeslissing beschreven kenmerken van het door Mineralquelle Zurzach ingevoerde product beantwoorden aan alle kenmerken van GN-postonderverdeling 2202 10 00 heeft het Hof, wanneer het een prejudiciële vraag krijgt voorgelegd op het gebied van de tariefindeling, veeleer tot taak de nationale rechter de criteria aan te reiken aan de hand waarvan deze de betrokken producten correct in de GN kan indelen, dan zelf deze indeling te verrichten, temeer daar het Hof niet altijd over de daarvoor noodzakelijke gegevens beschikt.
28 As regards the question whether the characteristics of the commodity imported by Mineralquelle Zurzach, as described in the order for reference, correspond to the totality of the characteristics of subheading 2202 10 00 of the NC, where the Court has before it a request for a preliminary ruling on a matter of tariff classification, its task is to provide the national court with guidance on the criteria which will enable the latter to classify the products at issue correctly in the CN, rather than to effect that classification itself, in particular since the Court does not necessarily have available to it all of the information which is essential in that regard.EurLex-2 EurLex-2