aantal dagen oor Engels

aantal dagen

Het vaste aantal dagen waaruit een periode bestaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

number of days

naamwoord

Het vaste aantal dagen waaruit een periode bestaat

The fixed number of days of a period.

Deze termijn wordt verminderd met een aantal dagen dat gelijk is aan de helft van het aantal dagen dat deze periode omvat.
It shall be reduced by the number of days corresponding to half the number of days covered by the period concerned.

voorbeelde

Aantal dagen
Number of days

Geen beperking van het aantal dagen (2)
no days restriction (2)

(9) Aantal dagen waarop dit vistuig is gebruikt
(9) Days spent with notified gear(s)

(8) Aantal dagen waarop het aangegeven vistuig is gebruikt
(8) Days spent with notified gear(s)

(i90) Jaarlijks aantal dagen waarop de gemiddelde dagelijkse PM2,5-concentratie hoger is dan 25 μg/m3 (dagen/jaar)
(i90) Annual number of days when the daily average PM2.5 concentration exceeds the value of 25 μg/m3 (days/year)

" Aantal dagen zonder Amy's haren op de zeep. "
" Number of days without Amy's hair on the soap. "

Je bent al een aantal dagen niet op school geweest.
You haven't been to school for a few days.

Aantal dagen in een typische week waarop aan spierversterkende activiteiten wordt gedaan
Number of days in a typical week doing muscle-strengthening activities

Vermeld voor overgedragen dagen „- aantal overgedragen dagen” en voor ontvangen dagen „+ aantal overgedragen dagen”.
For days transferred indicate ‘– number of days transferred’ and for days received indicate ‘+ number of days transferred’

Dagtellingsconventie: de conventie voor het vaststellen van het aantal dagen bij het berekenen van rente op een krediet.
Credit institution: an institution covered by the definition contained in Article 4 (1) of Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast).

Hoofdstuk III Aan Unievaartuigen toegewezen aantal dagen van aanwezigheid in het gebied
Chapter III Number of days present within the area allocated to Union vessels

Dagtellingsconventie: de conventie voor het vaststellen van het aantal dagen bij het berekenen van rente op een krediet.
Day-count convention: the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits.

Vermeld voor overgedragen dagen „- aantal overgedragen dagen” en voor ontvangen dagen „+ aantal overgedragen dagen”
For days transferred indicate ‘– number of days transferred’ and for days received indicate ‘+ number of days transferred’

‘Maar het duurde een aantal dagen voordat hij dat eindelijk opbiechtte.
‘But it took several days before he managed to say that.

De kaart bleef een aantal dagen hangen zonder dat een van hen erover begon.
The card hung there for a few days, although neither of them said another word about it.

(7) Aantal dagen waarop het aangegeven vistuig is gebruikt
(7) Days spent with notified gear(s)

Edelgist wordt geproduceerd door een gist in een voedingsrijk medium een aantal dagen te cultiveren.
Nutritional yeast is produced by culturing a yeast in a nutrient medium for several days.

"Dagen": het aantal dagen in de verversingsperiode.
"Days" is the number of days in the renewal period.

Aantal dagen waarop het aangegeven vistuig is gebruikt
Days spent with notified gear(s)

(7) Toegewezen aantal dagen per aangegeven vistuig
(7) Days eligible using notified gear(s)

Toegewezen aantal dagen per aangegeven vistuig
Days eligible using notified gear(s)