actielijst oor Engels

actielijst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

action list

The list that appears when you click the arrow in the Action column of the Macro object tab.

Binnen vijf werkdagen na ontvangst voorzien de leden de secretaris van commentaar op de ontwerpnotulen en actielijst.
Members provide the Secretary with comments on the draft minutes and action list within five working days of receipt.

voorbeelde

Na elke vergadering van de T2S-raad stelt de secretaris tevens een ontwerp op van een actielijst met de taken en uiterste termijnen die tijdens die vergadering werden toegewezen en overeengekomen, welke lijst binnen vijf werkdagen na de vergadering aan de leden wordt verspreid.
Also following each T2S Board meeting, the Secretary prepares a draft action list containing the tasks and deadlines that were allocated and agreed during that meeting, which is circulated to the members within five working days of the meeting.

Actielijst
Editing Expressions/Actions

De secretaresse is ook aanwezig, maakt aantekeningen en houdt de actielijst bij.
The secretary attends, takes notes, and keeps track of assignments.

Chris of Aaron zou ze uit kunnen typen en toevoegen aan de actielijst.
Either Chris or Aaron could type them up and add the follow-ups to the Action list.

Zij is op deze vergadering aanwezig, maakt aantekeningen en houdt de actielijst bij.
She attends these meetings, takes notes, and keeps track of assignments.

De ontwerpnotulen en actielijst worden op de eerstvolgende vergadering (of, indien nodig, eerder door middel van een schriftelijke procedure) ter goedkeuring aan de MIB voorgelegd en worden door de voorzitter ondertekend.
The draft minutes and action list are submitted to the MIB for approval at the subsequent meeting (or, if necessary, earlier by written procedure) and are signed by the Chairperson.

Ook verstrekt de secretaris na elke vergadering van de adviesgroep een actielijst met de taken en uiterste termijnen die tijdens die vergadering werden toegewezen.
The Secretary also provides an action list after each AG meeting listing the tasks and deadlines that were allocated during that meeting.

Binnen vijf werkdagen na ontvangst voorzien de leden de secretaris van commentaar op de ontwerpnotulen en actielijst.
Members provide the Secretary with comments on the draft minutes and action list within five working days of receipt.

Hoewel ik nog een ellenlange actielijst heb, bezweert Moira me dat we het wel zullen halen.
I still have a long to-do list, but Moira swears we’ll be ready.

In de actielijst en notulen van de vergadering van de strategieraad van 27 april 2015 staat vermeld: “Puebla, Mexico goedgekeurd als alternatief buiten de EU”.
The action log and minutes of the Strategy Council meeting of 27 April 2015 note ‘Puebla, Mexico approved as the non-EU alternative’.

‘Oké... Staan mijn voorschotten op die Actielijst?’
‘Right ... Are my advances on the Action List?’

Na elke vergadering van de MIB stelt de ECB tevens een ontwerp op van een actielijst met de taken en uiterste termijnen die tijdens die vergadering werden toegewezen en overeengekomen, welke lijst binnen vijf werkdagen na de vergadering aan de leden wordt verspreid.
Also following each MIB meeting, the ECB prepares a draft action list containing the tasks and deadlines that were allocated and agreed during that meeting, which is circulated to the members within five working days of the meeting.

Staat... niet op... mijn actielijst, probeerde ik haar te zeggen.
No longer on...my to-do...list, I tried to tell her.

Actielijst:, in verschillende soorten (er is een weergave_werkbalk in & konqueror;) en deze representeren lijsten met acties die door plugins kunnen worden ingevoegd
ActionList:, these appear in various flavors (there is a viewmode_toolbar one in & konqueror;) and again these represent lists of actions that might be inserted by plugins

De secretarissen maken aantekeningen en houden de actielijst bij.
Secretaries take notes and keep track of assignments.

Zij zijn op deze vergaderingen aanwezig, maken aantekeningen en houden de actielijst bij.
They attend these meetings, take notes, and keep track of assignments.

Het zou fijn zijn als je zelf initiatief neemt en de actielijst niet afwacht.
If any of you feel at any point like taking initiative instead of waiting for an action list to land in your folder, that would be lovely.

‘Maar het is een ziekmakend monster met een uiterst gedetailleerde en goed uitgewerkte actielijst.
“But he’s a sick monster with a very specific and well-planned agenda.

Afstrepen van actielijst: Z.A. doden, overleven.
Check off list: kill Z.A., survive.

De strategie stelt voor om de toegankelijkheid in overeenstemming met de digitale agenda te optimaliseren en neemt in de actielijst voor 2010-2015 de intentie op om systematisch de toegankelijkheid te beoordelen in de herziening van de wetgeving die plaatsvindt in het kader van de digitale agenda in navolging van het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap.[
The strategy proposes to optimise accessibility in line with the Digital Agenda and includes among the list of actions for 2010-2015 the intention to systematically evaluate accessibility in the revision of legislation undertaken under the Digital Agenda following the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD).[

Zij is in deze vergadering aanwezig, maakt aantekeningen en houdt de actielijst bij.
She attends these meetings, takes notes, and keeps track of assignments.

Ik had moeite met het managen van de wekelijkse voortgangssessies, de performance-metingen, de actielijsten.
I had trouble managing the weekly progress meetings, the performance reviews, the action items.

Mijn actielijst moest dus nog simpeler: leren hoe ik de zombie in mijn binnenste kon doden zonder hulp van het dagboek.
Must simplify the to-do list: Learn how to kill the zombie inside me without the journal.