afbrekingsteken oor Engels

afbrekingsteken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

break

naamwoord

voorbeelde

Hiermee bepaalt u het minimumaantal tekens aan het begin of aan het eind van een woord dat kan worden afgebroken met een afbrekingsteken.
Specify the minimum number of characters at the beginning or end of a word that can be broken by a hyphen.

Als u een afbrekingsteken wilt verwijderen, kiest u Tekst > Verborgen tekens tonen zodat de niet-afdrukbare tekens worden weergegeven en selecteert en verwijdert u het afbrekingsteken.
To remove a break character, choose Type > Show Hidden Characters so that you can see nonprinting characters, and then select and delete the break character.

Doorkiesnummers worden niet gestructureerd, maar met afbrekingsteken, de korte divisie, aangehecht.
Extensions are not structured, but appended with divis, the short hyphen.

Hiermee bepaalt u het minimumaantal tekens aan het begin of aan het eind van een woord dat kan worden afgebroken met een afbrekingsteken.
Specifies the minimum number of characters at the beginning or end of a word that can be broken by a hyphen.

U kunt het afbrekingsteken vervolgens selecteren en verwijderen.
You can then select and delete the break character.

Als u een afbrekingsteken wilt verwijderen, kiest u Tekst > Verborgen tekens tonen om de niet-afdrukbare tekens weer te geven.
To remove a break character, choose Type > Show Hidden Characters to see non-printing characters.

Klik met de rechtermuisknop en kies Afbrekingsteken invoegen > Geforceerd regeleinde.
Right click and choose Insert Break Character > Forced Line Break.

Kies Tekst > Afbrekingsteken invoegen en kies een teken in het submenu. Opmerking:
Choose Type > Insert Break Character, and then choose a break option from the submenu.

U kunt een afbrekingsteken invoegen om een nieuwe regel te beginnen zonder een nieuwe alinea te beginnen.
You can insert a break character to start a new line without starting a new paragraph.

Een afbrekingsteken invoegen
Insert a break character

U kunt Tekst > Afbrekingsteken invoegen > Kolomeinde kiezen om te bepalen waar de voetnoot wordt gesplitst.
You can choose Type > Insert Break Character > Column Break to control where the footnote is split.

Bij het uitvullen van tekst veroorzaakt een doorlopende zin op de volgende regel soms overbodige spaties dieniet-esthetisch of taalkundig onjuist zijn Gebruik woordafbreking om een woord aan het einde van een regel op te splitsen aan de hand van een afbrekingsteken.
The type of text justification when wrapping occurs sometimes causes unnecessary spaces to appear in the line that are not aesthetically pleasing or linguistically correct. Hyphenation enables you to split the word at the end of a line, using a hyphen.

Kies Tekst > Afbrekingsteken invoegen > Geforceerd regeleinde.
Choose Type > Insert Break Character > Forced Line Break.

Plaats de invoegpositie op de plaats waar u het afbrekingsteken wilt invoegen met de tool Tekst.
Position the insertion point where you want to insert the break character using the Type tool.

Als u een afbrekingsteken wilt verwijderen, kiest u Tekst > Verborgen tekens tonen zodat de niet-afdrukbare tekens worden weergegeven en selecteert en verwijdert u het afbrekingsteken. Opmerking:
To remove a break character, choose Type > Show Hidden Characters so that you can see nonprinting characters, and then select and delete the break character.