afdrukwachtrij oor Engels

afdrukwachtrij

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

print queue

The list of documents that are waiting to be printed.

voorbeelde

In de volgende configuratie voor een CUPS-afdrukserver wijst het IP-adres 192.0.2.112 naar de afdrukserver en is Altostrat511IPP de naam van de overeenkomstige afdrukwachtrij.
In the following CUPS print server configuration the IP address 192.0.2.112 points to the print server and Altostrat511IPP is the name of the corresponding print queue.

In de volgende configuratie voor een Windows-afdrukserver wijst het IP-adres 192.0.2.111 naar de afdrukserver en is SolarmoraC2620Wachtrij de naam van de overeenkomstige afdrukwachtrij.
In the following Windows print server configuration, the IP address 192.0.2.111 points to the print server and SolarmoraC2620Queue is the name of the corresponding print queue.

Standaard zijn reeds drie virtuele printers ingesteld die overeenkomen met de afdrukwachtrij, blokkeringswachtrij en Directe verbinding.
By default, three virtual printers are already set up to correspond to the Print, Hold, and Direct queues.

Klik met de rechtermuisknop op Afdrukwachtrij en klik vervolgens op Eigenschappen.
Right-click or touch and hold Print Spooler, and then click Properties.

Als de geselecteerde taak is verwerkt, stuurt u de taak hiermee naar de afdrukwachtrij.
If a selected job is processed, sends the job to the Printing queue.

In theorie kan het ook Unix afdrukwachtrijen beheren, maar het doet dit door gebruik te maken van de rexec service, welke volledig onveilig is.
In theory, it can also control Unix print queues, but it does so using the rexec service, which is completely unsecure.

Zo blijft vertrouwelijke informatie vastgehouden in de afdrukwachtrij tot de eigenaren de documenten vrijgeven.
All documents are held in the print queue until their owners release them.

-q specificeert de afdrukwachtrij waarnaar de printer moet afdrukken.
-q specifies the print queue that the printer should print to.

Je opent de afdrukwachtrij als volgt:
To open your print queue:

U kunt afdrukwachtrijen, printerinstellingen, printerpoorten en taalmonitors exporteren en deze vervolgens importeren op een andere afdrukserver met een Windows-besturingssysteem.
You can export print queues, printer settings, printer ports, and language monitors, and then import them on another print server running a Windows operating system.

Apparaatnaam print: hiermee verzendt u een taak naar de afdrukwachtrij, waar deze wordt verwerkt en afgedrukt in de volgorde waarin de taak werd ontvangen.
Device name print - Sends a job to the Print queue, where it is processed and printed in the order in which it was received.

Typ de naam van de afdrukwachtrij (in kleine letters).
Type (in lowercase) the name of the print queue.

Hiermee geeft u op hoelang een taak in de afdrukwachtrij van de doelprinter blijft staan wanneer een fout optreedt, voordat de taak wordt omgeleid.
Specifies how long a job waits in the destination printer's Print queue when an error occurs, before being rerouted. Total Reroutes

Afdrukwachtrijen worden nu per sessie beoordeeld, alle printereigenschappen zijn beschikbaar in de externe sessie en beheerders van terminalservers kunnen een beleidsinstelling gebruiken om alleen de standaardprinter om te leiden.
Print queues are now enumerated per session, all printer properties are available in the remote session, and terminal server administrators can use a policy setting to redirect only the default printer.

Wanneer de Fiery Server een Fiery Central-taak ontvangt en deze weergeeft in de blokkerings- of afdrukwachtrij van Command WorkStation, kunnen de kolomkoppen van Fiery Central nuttige informatie over de taak verstrekken.
When the Fiery Server receives a Fiery Central job and displays it in the Command WorkStation Hold or Print queue, Fiery Central column headings can provide useful information about the job.

Afdrukwachtrij publiceren: de standaardwachtrij van de Fiery-server, waar taken worden verwerkt en afgedrukt in de volgorde waarin deze worden ontvangen.
Publish Print Queue - The standard Fiery server queue, where jobs are processed and printed in the order in which they are received.

Gebruikers kunnen afdrukken naar de "magische afdrukwachtrij" (pull-printing), waar dan ook in de wereld.
Users can print to the Magic Queue (pull-printing) anywhere in the world.

Afdrukwachtrij: de standaardwachtrij van de Fiery Server, waar taken worden verwerkt en afgedrukt in de volgorde waarin deze worden ontvangen.
Print queue - The standard Fiery Server queue, where jobs are processed and printed in the order in which they are received.

Dat gaat heel eenvoudig: u drukt een bestand naar uw beveiligde afdrukwachtrij af en scant vervolgens een QR-code op de printer of het multifunctionele apparaat (MFD) om de taak vrij te geven wanneer het u uitkomt.
Simply print a file to your secure print queue, then scan a QR code on the printer or multifunction device (MFD) to release the job when you’re ready.

Direct afdrukken: hiermee stuurt u een geselecteerde taak naar het begin van de afdrukwachtrij en drukt u de taak onmiddellijk af zonder dat de momenteel afgedrukte taak wordt onderbroken.
Rush Print - Sends a selected job to the top of the Printing queue and immediately prints the job, interrupting the job that is currently printing.

Ik krijg de foutmelding "De afdrukwachtrij is gestopt". (Mac OS X 10.2-10.4)
I get an error "Print Queue is stopped" using Mac OSX 10.2-10.4

Afdrukwachtrij (wanneer deze de focus heeft in het hoofdvenster)
Printing queue (when in focus in the main window)

Taken die in een afdruksessie-op-volgorde worden verzonden, worden in de verwerkingswachtrij geplaatst en wachten totdat alle taken zijn ontvangen. Vervolgens worden ze verzonden naar de afdrukwachtrij in de volgorde waarin ze zijn ontvangen.
Jobs submitted in a sequential print run arrive at the Processing queue and wait until all jobs are received, then they are submitted to the Printing queue in the order that they were received.

Als u deze optie niet selecteert, blijven taken in de afdrukwachtrij van de doelprinter staan totdat de fout wordt opgeheven.
If you do not select this option, jobs wait in the destination printer's Print queue until the error is cleared.

Als u lokaal wilt afdrukken vanaf een Macintosh-computer, moet u een afdrukwachtrij maken:
For local printing from a Macintosh computer, you will need to create a print queue: