afklemt oor Engels

afklemt

werkwoord

voorbeelde

Het is belangrijk dat je de kabel niet draait, knikt of afklemt en dat je de connector niet met kracht in een poort duwt.
Do not twist or pinch the cable, and do not force a connector into a port.

Ze had een bloeding in de hersenen, en dat werd opgelost met een kleine stent, een metalen klem die het bloedvat afklemt.
She had a bleeding up in the brain, and that's been fixed with a little stent, a metal clamp that's tightening up the vessel.

De manier waarop deze dieren worden gedood is vreselijk; katten worden buiten hun kooien gewurgd terwijl andere katten toekijken, en honden worden gestrikt met metalen draden en vervolgens tegen de buik geschopt totdat zij doodbloeden doordat de strikdraad hun keel afklemt.
The slaughter of these animals is horrific, with cats being strangled outside their cages as other cats look on and dogs noosed with metal wires and then slashed across the groin until they bleed to death as the wire noose cuts into their throat.

Sorry, maar als je de hilum afklemt, krijgt de nier geen bloed meer.
I'm sorry, I'm sorry, but if you clamp the hilum you're gonna starve the kidney of blood.

‘Pas op dat ie je geen vinger afklemt, Sammy.’
“Watch out he don’t nip a finger, Sammy.”

Je hebt misschien een bloedvat die die zenuw afklemt.
You may have a blood vessel constricting that nerve.

Tegen de tijd dat je de aorta afklemt, loop je het risico dat je de andere organen beschadigd.
By the time you clamp off the aorta, you run the risk of damaging the other organs.

We zijn op zoek naar een hernia, stenose, of iets dat je ruggenmerg afklemt
So we' re looking for a slipped disk, stenosis,Or something impinging on your spinal cord

Dr Bardovi, 20 tot 30% van de jonge patiënten krijgen een beroerte en sterven mogelijk... als je hun carotis afklemt.
Dr. Bardovi, 20 to 30% of young patients will stroke out and possibly die when you clamp their carotid.

2 Sluit de netadapter aan op de DC-ingang [DC IN]. ≥ Let op dat u het deksel van de DC-ingang niet afklemt. ≥ Het statuslampje knippert rood gedurende ongeveer 2 seconden (ongeveer 1 seconde aan, ongeveer 1 seconde uit) en het laden begint.
2 Connect the AC adaptor to the DC input terminal [DC IN]. ≥ Be careful not to pinch the DC input terminal cover. ≥ The status indicator will flash red with approx. 2 seconds period (off for approx. 1 second, on for approx.

De operatie kan worden uitgevoerd om de druk weg te nemen, of om het deel van het weefsel dat de zenuw afklemt te verwijderen.
The surgery may be to relieve pressure or to remove the part of the area that is pinching the nerve.

Deze vorm zorgt er ook voor dat de boombeschermer niet afklemt maar met de boom meegroeit.
The shape also ensures that the tree protector does not restrict the tree, but grows with it.