afzegde oor Engels

afzegde

werkwoord

Soortgelyke frases

afzeggen
break · call off · cancel · countermand · cry off · put off · repeal

voorbeelde

De Post vraagt of we de lunch afzegden om het lek te omzeilen.
The Post wants to know if we canceled the lunch to keep away from the leak.

Toen je het etentje met je zoon afzegde, heb je het toen over het pokerspel gehad?
When you canceled dinner with your son, did you tell him about the poker game?

Er was een wachtlijst voor wanneer er iemand afzegde, maar ook een wachtlijst om op de wachtlijst te komen.
There was a waiting list not only for cancellations, but also just to get on the waiting list.

Hij besefte nu dat het toen net gebeurd moest zijn, toen ze hun uitstapje naar Napa afzegde.
He realized now that it had been happening then, when she canceled their date in Napa.

Zodra jij je bruiloft afzegde, pikte je vriendinnetje me onmiddellijk in.
But the moment you canceled, your friend here- - she, uh... how you say?

Als hij de missie afzegde, dan zou hij nergens welkom meer zijn.
If he canceled the mission, then he wouldn’t be welcome anywhere at all.

‘Dat zei je de laatste keer dat je afzegde ook.’
“That’s what you said the last time you backed out.”

De informatie die een van deze importeurs had verstrekt, moest in deze fase buiten beschouwing worden gelaten omdat hij tweemaal een overeengekomen controlebezoek afzegde.
The information submitted by one of the sampled importers had to disregarded at this stage as it cancelled twice an agreed verification visit.

Handige regeling - tot Belinda het afzegde.
Handy little arrangement too - until Belinda called it off.

Hij sprak bijna bitter en toch, toen ze uiteindelijk aanbood niet te gaan, wilde hij ook niet dat ze haar reis afzegde.
He spoke almost bitterly, and yet when, finally, she offered not to go, he wouldn’t let her cancel the trip after all.

Dus toen ze dit weekend afzegde, ontplofte ik.
So this weekend, when she canceled, I blew up!

Goed, ik hoorde dat Michael Ware zijn herfstshow afzegde omdat hij terug aan de heroïne zit
All right, I heard Michael Warelet his fall show tank because he' s back on heroin

Ik weet hoe moeilijk je het hebt gehad toen Logan en Helena hun trouwerij op het laatste moment afzegden.
I know how hard it was on you when Logan and Helena called off their wedding at the last minute, and now this.”

Het was ook een reden waarom ik mijn huwelijk met Lemon afzegde.
Also a big part of the reason I called off my wedding to Lemon.

'Wat heb je tegen Onni gezegd toen je jullie etentje afzegde?’
“What’d you say to Onni when you canceled dinner?”

Makkelijk om zo te denken natuurlijk als jij degene was die de vakantie afzegde.
Easy to think like that, of course, when you were the one canceling the holidays.

Het spijt me dat ik diner afzegde.
Sorry I bailed on dinner.

Weet u waarom ze al haar afspraken gisteren afzegde?
Do you know why she canceled all of her appointments yesterday?

Het was Jeremy die onze plannen afzegde.
It was Jeremy, canceling our plans.

En het kwam mij wel zo goed uit toen Alyssa onze reis afzegde.
And it worked out so well for me when Alyssa canceled our trip.

Hoe reageerde Luke toen je het weer afzegde?
so how'd my new best friend luke take it when you cancelled on him again?

Jim, die hun reisje naar Chicago afzegde, haar achterlatend met Simon Stein.
Jim, canceling on their trip to Chicago, leaving her with Simon Stein.

Nee, ze wordt wel weer beter.Ze zou niet willen dat we het afzegden
No, I appreciate the thought, Lana, but she' s gonna be okay...... and she' d be really disappointed if we cancelled

Het vreemde is dat ze alle afspraken die ochtend afzegde.
What's weird is that she canceled her appointments that morning.