artillerie oor Engels

artillerie

naamwoord vroulike

het wapen dat vuursteun geeft aan de eigen troepen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

artillery

naamwoord

weapon

We moeten opschieten, voordat de artillerie op ons dak valt.
We've gotta hurry before the artillery drops on us.

gunnery

naamwoord

Ziet eruit als defensieve artillerie posities of iets dergelijks.
Looks like defensive gunnery positions or something similar.

ordnance

naamwoord

Deel van het oorlogsmateriaal dat kanonnen, mortieren, bommen, enz. omvat.

Part of the war material that includes guns, mortars, bombs, etc.

Oké, de geest had het over niet ontploft artillerie.
Ok, the ghost said that there's unexploded ordnance.

Artillery · artillery unit

Soortgelyke frases

Gemechaniseerde artillerie
self-propelled artillery

artillerie-eenheid
artillery unit

gemechaniseerde artillerie
self-propelled gun

voorbeelde

munitie, zijnde projectielen en drijfladingen, alsmede losse munitie die worden gebruikt in draagbare vuurwapens, artillerie en andere vuurwapens.
Ammunitions, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunitions used in hand guns, artillery, and other guns.

En wat de wagens en artillerie betreft kun je je voorstellen hoeveel moeite die hier zullen hebben.
The wagons and the artillery – well, you can imagine how difficult travelling through here will be.

Bovendien zullen wij alle stukken artillerie, die wij in stelling kunnen krijgen, nodig hebben.”
Besides, we’ll need every piece of artillery we can get into operation.”

Toch vuurde onze artillerie gemiddeld vier granaten af als de vijand er maar één afschoot.
Nevertheless, our artillery fired on average four shells for each of the enemy’s one.

Geen artillerie- of geweervuur, totale stilte.
Not a cannon shot, not a rifle shot, total silence.

‘Bij Placentia had Caecina moeten wachten totdat hij zijn artillerie kon inzetten.
‘At Placentia, Caecina should have waited until he deployed his artillery.

Testzones voor artillerie en tactische projectielen vergen steeds grotere oppervlakten voor militaire doeleinden.
Test sites for artillery and tactical missiles tend to require larger surfaces for military purposes.

Nee, hij was van artillerie.
No, surely he was ordnance.

De Tolnep-mariniers hadden hun artillerie gebruikt om een gat te boren onder de luchtpantserkabel in het noorden.
Tolnep marines had been using artillery to pound a hole under the atmosphere armor cable to the north.

munitie, zijnde projectielen en drijfladingen, alsmede losse flodders die worden gebruikt in draagbare vuurwapens, artillerie en andere vuurwapens
Ammunition, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunition used in portable firearms, other guns and artillery

„Is ’t waar, dat gij den sergeant der artillerie gedood hebt?”
"""Was it really you who killed the sergeant of artillery?"""

Sergeanten met één been maakten van hem een expert op het pistool en het geweer, lichte en zware artillerie.
Limping sergeants had made him expert with rifle and pistol, light and heavy artillery.

Artillerie wordt niet zomaar heuvels op en af gesleept zonder reden.’
Artillery isn’t drawn up and down hills without cause.’

Ik had niet genoeg artillerie...’
I didnt have enough artillery.”

‘Jij bent de man van de artillerie,’ zegt hij.
‘You’re the artillery man,’ he says.

Geef me wat artillerie, alle artillerie die je hebt, op de weg ten zuiden van Lanzerath.
Bring down some artillery, all the artillery you can, on the road south of Lanzerath.

In ruil daverden de zwarte ruiters hoefstampend en hakkend over de twee plekken met artillerie.
In return the black riders charged hoof-stamping and sword-slashing into the two artillery areas.

Artillerie, maak de 127mm kanonnen klaar om wijd in deze koers te vuren.
Weapons Officer, prepares a weapon to spread the ointment 12.7 cm, in our course.

Onze artillerie kan ze niet opsporen.
Our artillery cannot detect them.

Vuistregel: geweren en artillerie zijn waardeloos in een bos.
Basic rule of thumb: rifles and artillery are useless in a wood.

In 1805 ontving hij een benoeming als tekenleraar aan de artillerie- en ingenieurs-opleiding in Amersfoort.
In 1805 he was appointed as drawing instructor at the artillery and engineering training centre in Amersfoort.

Dat gold niet voor de artillerie, die een verschrikkelijk bloedbad had aangericht.
Not so the artillery, which had wreaked a terrible slaughter.

Als hogere officier van het Syrische directoraat artillerie en raketten is hij verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking, onder meer door het gebruik van raketten en chemische wapens door brigades onder zijn bevel in dichtbevolkte gebieden in Ghouta in 2013.
As a senior ranking officer of the Syrian Artillery and Missile Directorate, he is responsible for violent repression against the civilian population, including the use of missiles and chemical weapons by Brigades under his command in highly populated civilian areas in 2013 in Ghouta.

Uw man was in de koninklijke artillerie?
Does your husband was in the artillery?

Om ze af te schrikken, begon onze artillerie te vuren.
Then to discourage the Chinese, our artillery started lobbing shells into the area.