assistent oor Engels

assistent

naamwoord manlike

een persoon die ondersteunt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

assistant

naamwoord

person who assists

Tom zegt me dat je zijn assistent bent.
Tom tells me you're his assistant.

aid

naamwoord

a person that promotes or helps in something being done; a helper

Dit is een lijst van verpleegsters en verpleegsters assistenten die hier werken.
This is a list of nurses and nurse's aides who work here.

helper

naamwoord

Sam stuurde een lijst van lans therapeuten en assistenten.
Sam just sent me a list of lan's therapists and helpers.

assistent · adjunct · aide · demonstrator · subsidiary · auxiliary · wizard · help · succor · succour

Soortgelyke frases

assistenten
assistants

assistent-procureur-generaal
assistant attorney general

assistent-professor
assistant professor

shape Assistent
assistant shape

Academy Award voor Beste Regie-assistent
Academy Award for Best Assistant Director

arts-assistent
residency

assistent-trainer bij basketbal
basketball assistant coach

Parlamentarischer Assistent
legislative assistant

persoonlijk assistent
personal assistant

voorbeelde

Volgens Eileen, zijn assistente, zat hij in een vergadering.
His assistant, Eileen, said he was in a meeting.

Het was Josh niet; het was Adelaide, mijn parttime persoonlijk assistent.
No Josh; Adelaide, my part-time personal assistant.

Ik heb niet eens een assistent.
I don’t even have an assistant.

De andere jongedame is assistent-sectiehoofd Brodatt, die de oproep beantwoordde en het vliegtuig binnenloodste.
This other is Assistant Section Officer Brodatt, who took the call and guided the aircraft in.

Er kunnen nog mensen zijn die een hadji maken,' zei een andere assistent.
There may still be those who make a hajj,” a second assistant said.

Zijn assistenten.
His assistants.

Dokter Gregory keek naar de verplegers en assistenten, wachtend op een antwoord.
Gregory looked to the nurses and aides, waiting for a reply.

De kinderen van mijn assistente zijn al volwassen, maar toch blijft ze in een busje rijden.
My assistant’s kids are all grown and she still drives a minivan because she loves it.

Uiteindelijk amputeerden chirurgen de linkerarm en vier vingers van de rechterhand van de assistent.
Eventually surgeons amputated the assistant’s left arm and four fingers from his right hand.

Pak je roze Rolodex erbij, bel elke homo-assistent die je kent... en laat ze hun mond open trekken alsof J.T. klaar gaat komen.
Now I want you to break out your pink rolodex, call every queer assistant in town and tell them to open their mouths like J.T. is going to drop a load in it.

Aan deze conclusie wordt niet afgedaan door voorschriften die bepalen dat de afgevaardigde en de assistent een privaatrechtelijke overeenkomst moeten sluiten waarin uitdrukkelijk wordt gepreciseerd dat het Parlement niet als werkgever of als medecontractant van de assistent kan worden beschouwd en waarin de aansprakelijkheid van de instelling voor klachten van die assistent wordt uitgesloten, noch door contractuele bepalingen ter uitvoering van die voorschriften.
That conclusion cannot be invalidated either by the rules requiring Members and assistants to conclude a private contract expressly stipulating that Parliament cannot be regarded as the assistant’s employer or co-contractor and that the institution is not liable in the event of complaints by the assistant, or by the clauses of the contract putting those rules into practice.

Daarna draaide ze zich om en zei iets tegen de assistent van de veilingmeester, die een buiging maakte en knikte.
Then she turned and spoke to the auctioneer’s assistant, who bowed and nodded.

Thorson ziet dat een van Liberace's geliefde honden lijdt aan een tijdelijke vorm van blindheid en met zijn achtergrond als veterinair assistent informeert hij de beroemde pianist dat hij weet wat er aan de kwaal te doen valt.
Thorson observes that one of Liberace's beloved dogs is suffering from a temporary form of blindness, and with his veterinary assistant background, informs the famous pianist that he knows how to cure the condition.

Nieuwe assistent?
New assistant?

‘Geen denken aan dat Lucas ooit zo dom zal zijn om naar de kont van mijn assistente en jouw zus te staren,’ zei Archer.
“There’s no way in hell that Lucas is dumb enough to stare at my office manager and your sister’s ass,” Archer said.

Ik ben zijn assistent.
Pm his assistant.

Nu de Grote Aanklager en zijn assistent waren verdwenen, hadden Zij niets anders om naar te kijken.
Now that the Chief Persecutor and his Deputy Persecutor were gone, They had nothing else to watch.

Mijn assistente op kantoor, Alyssa, die ik al ken sinds ze klein was.
My office assistant, Alyssa, who I’ve known since she was a kid.

Meester Blacklock is geen man voor assistenten, zei ze toen.
Blacklock’s not a man to have assistants,” she’d said.

Integendeel, Jezus is er volkomen tevreden mee de assistent en woordvoerder van zijn Vader te zijn (Spreuken 8:30; Johannes 1:1).
(Proverbs 8:30; John 1:1) While on earth he repeatedly spoke of his subordination to God.

Ik ben hier niet om te praten met een assistent zonder voldoende bevoegdheid.
I am not here to speak to a pawn without adequate clearance.

Anders zou hij zijn assistente nooit hebben gevraagd Delgado na te trekken.
Otherwise he never would have asked his assistant to track Delgado down.

De communicatie-afdeling was maar met twee in plaats van vier mensen vertegenwoordigd, Hensbeck en zijn assistente.
The communications agency was represented by two people instead of four: Hensbeck and his assistant.

De rechter knikte en de assistent begon de rapporten uit te delen aan de juryleden.
The judge nodded, and the ADAs started passing out the reports amongst the jurors.

Dit is Claire Silver, mijn senior development assistent.’
This is Claire Silver, my chief development executive.”