authenticator oor Engels

authenticator

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

authenticator

naamwoord

Verzoekster importeert en verhandelt het product „RSA SecurID authenticator” in de Gemeenschap.
The applicant is importing and selling the product ‘RSA SecurID authenticator’ in the Community.

voorbeelde

Op willekeurige tijdstippen zal de authenticator een nieuwe challenge sturen en worden stappen 1 tot 3 herhaald.
At random intervals the authenticator sends a new challenge to the peer and repeats steps 1 through 3.

19 Bij brief van 11 augustus 2006 hebben de IRC, in antwoord op een door verzoekster op 8 augustus 2006 ingediend verzoek om inlichtingen, bevestigd dat de bestreden verordening de „RSA SecurID authenticator indeelt onder post 8543 89 97”. In de brief wordt ook vermeld dat deze verordening vanaf de datum van haar inwerkingtreding de beslissing van de AC van 10 oktober 2005 tenietdeed, en dat zij van toepassing is op het betrokken product, zowel in zijn „key fob”- als in zijn „credit card”-vorm.
19 By letter of 11 August 2006, in reply to an enquiry of 8 August 2006 from the applicant, the IRC confirmed that the contested regulation classified ‘RSA’s SecurlD authenticator at heading 8543 89 97’, stating also that from the date of its entry into force, it annulled the AC’s decision of 10 October 2005 and that it applied to the product in question in both ‘key fob’ and ‘credit card’ form.

Als u authenticatie in twee stappen instelt, kunt u de Google Authenticator-app gebruiken om codes te ontvangen. Deze functie werkt ook als u niet over een internetverbinding of mobiele verbinding beschikt.
If you set up 2-Step Verification, you can use the Google Authenticator app to receive codes even if you don’t have an Internet connection or mobile service.

8 Verzoekster, RSA Security Ireland Ltd, is een vennootschap naar Iers recht die in de Europese Gemeenschap een beveiligingsapparaat, genaamd „RSA SecurID authenticator”, vervaardigt, invoert en verkoopt, en wel in twee basisvormen: een „credit card”-vorm en een „key fob”-vorm.
8 The applicant, RSA Security Ireland Ltd, is a company incorporated under the laws of Ireland which manufactures, imports and markets within the European Community a security device called ‘RSA SecurlD authenticator’ in two principal forms, a ‘credit card’ form and a ‘key fob’ form.

15 Op 15 november 2005 heeft de Commissie aan het nomenclatuurcomité de nota voorgelegd van de IRC betreffende de „tariefindeling van een computerbeveiligingsapparaat, genaamd ‚SecurID authenticator’ (digipass)”.
15 On 15 November 2005 the Commission submitted to the Nomenclature Committee the note by the IRC concerning the ‘classification of a computer security device known as a SecurID authenticator (digipass)’.

Google Authenticator kan codes voor meerdere accounts uitgeven via hetzelfde mobiele apparaat.
Google Authenticator can issue codes for multiple accounts from the same mobile device.

Als u een smartphone heeft, raden we u aan de Google Authenticator-app te gebruiken.
If you have a smartphone, we recommend you use the Google Authenticator app.

U kunt uw account ook opnieuw toevoegen aan uw Google Authenticator-app en verifiëren of u uw geheime code correct heeft opgegeven.
You can also add your account again on your Google Authenticator app, verifying that you correctly entered your secret key.

U kunt Google Authenticator zodanig instellen dat u verificatiecodes op meerdere apparaten kunt genereren.
You can set up Google Authenticator so that you can generate verification codes from more than one device.

Er zijn verschillende methoden voor authenticatie in twee stappen, zoals beveiligingssleutels, Google-prompts, Google Authenticator en back-upcodes.
There are several 2SV methods, including security keys, Google prompt, Google Authenticator, and backup codes.

Als u Google Authenticator op uw Android-apparaat wilt gebruiken, heeft u het volgende nodig:
To use Google Authenticator on your Android device, you'll need:

Beveiligingscodes zijn anders dan eenmalige codes die door apps als Google Authenticator worden gegenereerd.
Security codes are different from one-time codes that apps like Google Authenticator generate.

De authenticator vergelijkt de ontvangen waarde met zijn eigen berekende waarde.
The authenticator checks the response against its own calculation of the expected hash value.

Verzoekster importeert en verhandelt het product „RSA SecurID authenticator” in de Gemeenschap.
The applicant is importing and selling the product ‘RSA SecurID authenticator’ in the Community.

AUTHENTICATOR: TIMETABLE TIMETABLE TIMETABLE ANTWOORD VANUIT MOSKOU PRESIDENT FOWLER: WE HEBBEN HET AL OPGEMERKT.
AUTHENTICATOR: TIMETABLE TIMETABLE TIMETABLE REPLY FROM MOSCOW PRESIDENT FOWLER: WE HAVE NOTED THE EVENT.

Als u uw telefoons kwijtraakt of op een andere manier geen codes kunt ontvangen via sms, spraakoproep of Google Authenticator, kunt u back-upcodes gebruiken om in te loggen.
If you lose your phone or otherwise can't get codes via text, voice call, or Google Authenticator, you can use backup codes to sign in.

Google Authenticator genereert geen app-wachtwoorden.
Google Authenticator does not generate App Passwords.

AUTHENTICATOR: TIMETABLE TIMETABLE TIMETABLE ANTWOORD VANUIT MOSKOU PRESIDENT FOWLER: WE HEBBEN HET AL OPGEMERKT.
AUTHENTICATOR: TIMETABLE TIMETABLE TIMETA-BLE REPLY FROM MOSCOW PRESIDENT FOWLER: WE HAVE NOTED THE EVENT.

Als u extra accounts wilt instellen, schakelt u authenticatie in twee stappen in voor elk account en gebruikt u dezelfde Google Authenticator-app.
To set up additional accounts, turn on 2-Step Verification for each account and use the same Google Authenticator app.

De synchronisatie is alleen van toepassing op de interne tijd van uw Google Authenticator-app en de instellingen bij 'Datum en tijd' op uw apparaat worden niet gewijzigd.
The sync will only affect the internal time of your Google Authenticator app, and will not change your device’s Date & Time settings.

Dit kan zijn omdat de tijd in uw Google Authenticator-app niet correct is gesynchroniseerd.
This might be because the time on your Google Authenticator app is not synced correctly.

De authenticatie is gebaseerd op twee elementen - iets dat je weet (een wachtwoord), en iets dat je hebt (een authenticator).
The authentication is based on two factors - something you know (password) and something you have (an authenticator).

Zendesk ondersteunt sms en apps, zoals Authy en Google Authenticator om wachtwoordcodes te genereren.
Zendesk supports SMS and apps like Authy and Google Authenticator for generating passcodes.

De gebruiker kan dit verzoek onmiddellijk en veilig met de CM Authenticator app op zijn of haar smartphone goedkeuren of weigeren.
The user can approve or deny this request instantly and securely via the CM Authenticator app on their smartphone.