ballen oor Engels

ballen

/ˈbɑ.lə(n)/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ball

naamwoord
en
in plural - mildly vulgar slang - nonsense
Als de bal je ergens anders dan op je hoofd of je handen raakt, ben je af.
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.
en.wiktionary.org

balls

naamwoordplural
en
bravery
Als de bal je ergens anders dan op je hoofd of je handen raakt, ben je af.
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.
en.wiktionary2016

clench

werkwoord
en
to squeeze
Het lijkt erop dat de overledene zijn vuisten heeft gebald.
It appears they were caused by the deceased clenching his fist.
en.wiktionary2016

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to ball · testicles

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ballend
Russo-Balt
Russo-Balt
balden
balde-markdown
balde-markdown
bal
ball · ball-bearing · ballock · balls · ball‐bearing · basin · bollock · boule · bowl · bullet · chunk · clod · clump · dance · egg · football · glob · globe · lump · nut · orchis · palm · palm of the hand · pill · soccer ball · sole · sphere · testicle · testis
de bal in de 'scrimmage' plaatsen
scrimmage
gemaskerd bal
masked ball · maskedball
BAL Bashkirian Airlines
BAL Bashkirian Airlines
snelle bal
fastball

voorbeelde

Advanced filtering
Hoe kan het dat ik de enige ben in deze groep die ballen heeft.
How is it I'm the only one in this group who has some fucking balls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze snijdt je zo je ballen af.
She'd cut the eggs off a man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilson wordt alleen nog met een Skee-Ball-token, een jubileumgeschenk, achtergelaten als een laatste aandenken aan Vanessa.
Wilson is left with only a Skee-Ball token, an anniversary gift, as a final memento of Vanessa.WikiMatrix WikiMatrix
Ball, Desmond, Soviet Signals Intelligence (SIGINT).
Soviet Signals Intelligence (SIGINT).Literature Literature
Als er iemand anders binnenkomt die zegt dat hij de eigenaar is, trap je hem voor zijn ballen.’
Anyone else comes in and says they own the joint, kick them in the balls.'Literature Literature
Het was uitgesloten dat hij verder zou kunnen afdalen met voeten die tot grote, witte ballen waren ingezwachteld.
There was no way he was going to be walking anywhere with his feet bandaged up like two white balloons.Literature Literature
Het heeft pakweg dertig uur geduurd voordat de zwelling in mijn ballen was gezakt.
It took about thirty hours for the swelling in my balls to go down.Literature Literature
Ratten begonnen als ballen tegen de zijkanten van de Hummer te ploffen.
Rats began thudding like softballs against the sides of the Hummer.Literature Literature
Of ze even aan mijn ballen mocht zuigen.
If she could suck my balls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zou zeker naar beneden komen voor die prijs, als je daar nu heen gaat en je ballen door de deur laat slaan...
( MUMBLES IN SPANISH ) I will gladly come down on that price if you go over there right now and slam your testicles in that door...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leeg verkochte ballen, niet van metaal, voor in de wasdroger om kleding te ondersteunen bij het droog- of ontkreukelproces
Non-metal dryer balls sold empty used in clothes-drying machines with clothing to assist in the drying or dewrinkling processtmClass tmClass
Misschien heeft het te maken met dat jij hem in de ballen getrapt hebt.
It might have something to do with you kicking him in the nuts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een veer op je ballen, en een veer in je reet.
Feather on your balls, a feather in your ass.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zegt, als m'n oma ballen had, was ze m'n opa.
Oh, she just said that if my grandmother had balls, she'd be my grandfather.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spellen, Speelgoed en speelwaren, Elektronische spellen en elektronisch speelgoed, Poppen en Poppenkleertjes en Accessoires voor poppen, waaronder poppenhuizen en Poppenmeubelen, Pluche beren, Speelgoedactiefiguren, Voertuigen [speelgoed], Schaalmodellen van voertuigen, Pluche speelgoederen, Speelsets en speldozen, Ballen om te spelen, Speelkaarten, Speelgoedspaarpotten, Speelgoedfietsen, Skateboards, Schaatsen, Schaatsen voor onder de schoen, Schaatsen [voor op het ijs]
Games, toys and playthings, including electronic toys and electronic games, dolls and dolls' clothing and accessories for dolls including dolls' houses and dolls' furniture, teddy bears, toy action figures, toy vehicles, scale model vehicles, soft toys, play sets and play cases, balloons, playing cards, toy money boxes, toy bicycles, skateboards, skates, skating boots, ice skatestmClass tmClass
Versierselen voor kerstbomen, modelboten, scooters, teddyberen, ballen, golfballen, speelkaarten
Decorations for Christmas trees, model boats, scooters, teddy bears, balls, golf balls, playing cardstmClass tmClass
Tassen speciaal ontworpen voor het vervoeren van sportapparatuur en -ballen
Bags specially adapted for carrying sports equipment and sports ballstmClass tmClass
Versierselen voor de kerstboom, ballen voor spellen
Decorations for Christmas trees, balls for gamestmClass tmClass
Ik ben Patches O'Houlihan, en ik zeg,'Zorg voor je ballen en je ballen zorgen voor jou'.
This is Patches O'Houlihan, saying, " Take care of your balls and they'll take care of you. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik probeerde mijn rechterhand samen te ballen en zag tot mijn wanhoop dat ik nauwelijks mijn eerste knokkel kon buigen.
I tried to clench my right hand and saw with dismay that I could barely curl up my first knuckle.Literature Literature
Herberg The Old Blue Ball (ik verzin dit niet).
The Old Blue Ball Inn (I am not making that up).Literature Literature
Hij is degene met ballen.
He's the one With the balls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'n ballen zijn net pruimen.
My balls just turned into prunes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Pas maar op, anders krijg je nog een vreemde drang om naar Phrygia te vluchten en je ballen eraf te laten hakken.'
"""Watch out, or the next thing you know you'll have a strange urge to run off to Phrygia to have your balls lopped off."""Literature Literature
Minicompressoren worden soms ook gebruikt voor het oppompen van speelgoed, ballen, luchtbedden of andere opblaasbare voorwerpen.
Some mini-compressors are also used as a household application inflating toys, balls, air mattresses or other inflatable objects.EurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.