basgitaren oor Engels

basgitaren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bass guitars

naamwoord

Derhalve is het gebruik ervan met basgitaren slechts een van de mogelijke bestemmingen ervan.
Their use in connection with the bass guitar is therefore just one of their possible uses.

Soortgelyke frases

basgitaar
bass · bass guitar · bass instrument

akoestische basgitaar
acoustic bass guitar

voorbeelde

Zelf drumde hij en een derde speelde basgitaar.
He himself played the drums and the third member of the group played bass guitar.

Als ik basgitaar speel.
When I jam with my bass.

Derhalve was zij van oordeel dat het woordteken ROCKBASS rechtstreeks beschrijvend is voor muziekinstrumenten en de accessoires ervan, alsmede voor andere in de aanvraag opgegeven waren, aangezien de beschrijvingen ervan waren omvatten die bij het spelen van basgitaar worden gebruikt.
It therefore took the view that the word mark ROCKBASS was directly descriptive of musical instruments and their accessories, and of the other goods specified in the application, in so far as their descriptions include goods used in connection with bass guitars.

Met betrekking tot deze waren van klasse 15 dient dus hetzelfde standpunt te worden ingenomen als met betrekking tot basgitaren.
An identical position should therefore be adopted with respect to those Class 15 goods as was previously outlined in relation to bass guitars.

Basgitaren, klassieke gitaren en western-gitaren
Bass guitars, classic guitars and western guitars

Geluidsversterkers voor gitaren, elektrische basgitaren en toetsenborden, actieve en passieve geluidsboxen, microfoons, mengpanelen, effectenmodules (digitale geluidsgenerators), cd-spelers en digitale geluidsgenerators voor dj's, verbindingskabels
Guitar amplifiers, electric basses and keyboards, active and passive speakers, microphones, sound mixers, effects modules (digital audio generators), CD players and digital audio generators for DJs, connecting leads

Toen zag ik iemand die geboren was voor de basgitaar.
I saw someone who had been born for bass guitar.

Akoestische gitaren en basgitaren
Acoustic guitars and bass guitars

Elektrische versterkers voor gitaren en basgitaren
Electric amplifiers for guitars and bass guitars

Opleiding en scholing voor het bespelen van elektrische gitaren en elektrische basgitaren
Providing of training and instruction in playing the electric guitar and electic bass guitar

Toen de bassist halverwege een tournee de band verliet, verving Albright hem en rondde hij de tour af met basgitaar.
When the bassist left in the middle of a tour, Albright replaced him and finished the tour playing bass guitar.

Hij speelt de Bo~EL Big Generator viersnarige basgitaar.
He plays the Bo~EL Big Generator bass guitar.

Oké, geen basgitaar.
Okay, no bass.

Vond deze in zijn basgitaar koffer.
Found these in his bass case.

Builds-the-Fire speelt bekwaam basgitaar en Victor Joseph is echt heel uitzonderlijk op de leadgitaar.
Builds-the-Fire plays a competent bass guitar, while Victor Joseph is really quite extraordinary on the lead guitar.

Paul Mark Gardiner (1 mei 1958 - 4 februari 1984) was een Britse muzikant die basgitaar speelde met de toenmalige groep Tubeway Army en Gary Numan.
Paul Mark Gardiner (1 May 1958 – 4 February 1984) was a British musician who played bass guitar with Gary Numan and Tubeway Army, as well as creating material under his own name.

Xander legde zijn basgitaar op een van de speakers en pakte de microfoon.
Xander rested his bass guitar against one of the speakers and took the microphone.

Versterkers voor muziekinstrumenten en componenten daarvoor, te weten versterkers voor gitaren en basgitaren, voorversterkers, pick-ups en echokasten voor gitaren
Musical instrument amplifiers and components therefor, namely guitar and bass guitar amplifiers, preamplifiers, pickups and guitar echo boxes

Na twee jaar in New York, reden ze met twee auto's en een trailer naar Los Angeles, waar Jeffreys broer Billy Osborne (orgel, drums, keyboards, co-leadzang), Celeste Cole (zang), Henry E. Davis (basgitaar, zang) en Robert Santiel (conga, percussie) zich bij de band voegden.
After two years in New York, they drove two cars and a trailer to Los Angeles, California, where Jeffrey's brother, Billy Osborne (organ, drums, keyboards, co-lead vocals), Celeste Cole (vocals), Henry E. Davis (bass, vocals) and Robert Santiel (congas, percussion) joined them.

Hij schakelde over naar basgitaar nadat hij een concert van Louis Johnson had bezocht.
He switched to bass guitar after he saw Louis Johnson in concert.

Ik had geen idee hoe ik basgitaar moest spelen, maar het was een heel makkelijk instrument voor iemand die deed alsof.
I knew nothing about playing the bass guitar, but it was the easiest instrument to fake.

Het enige wat ik me van Mark kan herinneren, is dat hij basgitaar speelde in de schoolband.
The only thing I remember about Mark is him playing bass guitar in the college band.

‘Voornamelijk basgitaar, maar ook wel elektrisch of akoestisch, net als jij.’
“Bass mainly, but also some electric and acoustic-like you.”

Ik speel basgitaar en zing samen met Chess Warm Water.
I play bass guitar and share vocals with Chess Warm Water.

De single Swedish Designer Drugs groeit uit tot een clubklassieker en de frontman verzamelt stilaan een liveband rond zich, bestaande uit topmuzikanten als Isolde Lasoen (drums, vibrafoon en backing vocals), operazanger Gregory Frateur, Jeroen Swinnen (synthesizer en backing vocals), Steven Janssens (gitaar), Otti Van Der Werf (basgitaar) en Jo Hermans (trompet en backing vocals).
The dance number "Swedish Designer Drugs" became a club classic and the frontman gradually gathered a live band around himself, consisting of top musicians like Isolde Lasoen (drums, vibraphone and backing vocalist), opera singer Gregory Frateur, Jeroen Swinnen (synthesizer and backing vocalist), Steven Janssens (guitar), Otti Van Der Werf (bass guitar), and Jo Hermans (trumpet and backing vocalist).