bedjes oor Engels

bedjes

naamwoord

Soortgelyke frases

bed and breakfast
bed and breakfast

met het verkeerde been uit bed opstaan
get up on the wrong side of the bed

uit bed komen
getup

bedden
beds

bed
bed · berth · board · bottom · couch · doss · flower bed · flowerbed · kip · patch · plank · plate · platform · shelf

ver van mijn bed show
remote

op bed
abed

men moet zijn bed maken, zoals men slapen wil
as you make your bed, so you must lie on it

voorbeelde

Matrassen, Matrassen voor bedjes, Bedjes en Kinderwagens, matrassen van natuurlijke vezels
Mattresses, mattresses for cots, cribs and prams, mattresses made from natural fibres

Dan is het bekoorlijker om hem topless te begroeten, uitgestrekt op een van de bedjes met mijn benen uit elkaar.
More alluring to greet him bare-breasted, stretching out on one of those small beds with my legs apart.

Die nacht lagen ze als man en vrouw in bed, terwijl de kinderen in hun bedjes onder die van hen lagen te snurken.
That night, they lay in bed as husband and wife, as the children snored below them on sleeping cots.

Hij voelde het in zijn voetzolen als hij door de doucheruimte liep en aan de metalen bedjes trok.
He felt it in his toes as he trod the shower room and pulled at the metal-framed beds.

Groothandel- en detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van dieren en producten met betrekking tot dieren, met name voedingsmiddelen, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, tuigen, halsbanden en lijnen, tassen en vervoersboxen, bedden, dekens, matjes, slaapzakken en spreien, hondenhuizen en -hokken, voederbakjes, reisartikelen, hygiënische en cosmetische artikelen, hygiënische zakjes en accessoires hiervoor, slipjes (ondergoed), luiers en absorberende matten, borstels, ontklitters en kammen, shampoo en conditioners, eau de cologne, parfums, oor-, oog- en mondhygiëne, puppy-wc's, bedjes, speelgoederen en ballen
Wholesaling and retailing in shops and via global computer networks of animals and goods for animals, in particular, foodstuffs, clothing, footwear, headgear, harness, collars and leashes, bags and carriers, beds, bed covers, mats, sacks and blankets, houses and kennels, feeding bowls, travel items, toiletries and cosmetics, hygienic bags and parts therefor, panties, nappies and pads, rubber brushes, detangling rakes and combs, shampoos and conditioners, colognes, perfumes, preparations for ear, eye, mouth hygiene, puppy toilet trainers, beds, playthings and balls

Toen ik de bedjes zag, dacht ik meteen aan het onze dat zo groot en zacht was.
When I saw the small beds I thought of ours, so big and so deep.

Ze lagen me aan te staren vanuit hun bedjes.
They just stared at me from their beds.

Niemand had de bedjes afgehaald of opgemaakt.
No one had stripped the mattresses or made the beds.

Ik denk: ik zou wel in een van die bedjes willen liggen en lekker gaan slapen.
I think: I want to lie down in one of those beds and go to sleep.

Ik zag het aan de maat van de bedjes.
I could tell from the size of the beds.

Vanavond, terwijl hun ouders feesten... liggen ze lekker te dromen... in hun veilige wiegjes... hun zachte bedjes... en wij grissen ze weg... dragen ze naar de riolen... en gooien ze in een diep, donker, waterig graf.
Tonight, while their parents party... they'll be dreaming away... in their safe cribs... their soft beds... and we will snatch them... carry them into the sewer... and toss them into a deep, dark, watery grave.

‘Ik liep hun slaapkamer in en zag dat hun bedjes leeg waren, en je hebt geen idee hoe erg dat was, Charlotte.’
“I went in their bedroom and their little beds were empty, and you can’t even imagine how that made me feel, Charlie.”

Meubelen voor buiten, Tuinmeubelen, Tafels, Banken,Stoelen en bedjes voor tuinen, parken en openbare plaatsen, Aanplakborden, Afvalcontainers,Vazen, kuipen en bakken voor planten
Outdoor furniture, Garden furniture, Tables, Benches,Chairs and sun loungers for gardens, parks and public areas, Bulletin boards, Containers for waste,Pots, tubs and planters for plants

Een aantal kinderen springt op om snel naast hun smalle bedjes te gaan staan.
Several children jump up to stand beside their narrow wooden beds.

Twee gammele bedjes, een oude ladekast, geen kledingkast.
Two ramshackle beds, an old chest of drawers, no closet.

Ze wilde opeens dringend thuis zijn met haar jongens, hen zien slapen in hun bedjes.
She felt a sudden longing to be home with her boys, watching them sleep in their beds.

Misschien lagen die op dit moment wel aan de andere kant van de wereld te slapen in hun warme bedjes.
They might be on the other side of the globe, asleep in their cozy beds.

Ik wist dat, zodra het gesprek beëindigd was en ze alleen in hun bedjes lagen, de tranen zouden komen.
Knew that once the call was over and they were left alone in their room the tears would follow.

Kinderbedjes, reiswiegen, kinderstoelen, eenheden voor het verschonen van baby's, kinderstoelen, babyboxen, looptoestellen voor baby's, bedjes, beddengoed, kussens, stootkussens voor kinderbedjes, verschoonmatten voor baby's, opslagdozen, kisten, speelgoeddozen, veiligheidshekjes voor baby's en kinderen, producten voor veiligheid in het huis, schoorsteenschermen, meubelbeschermers, kleppen voor elektrische wandcontactdozen, beschermende uitrustingen en sloten voor vensters en deuren
Cot beds, carry cots, high chairs, baby changing units, feeding chairs for babies, playpens, baby bouncers, cribs, bedding, cushions, cot bumper pads, baby changing mats, storage boxes, chests, toy boxes, safety gates for babies and children, home safety products, fireguards, furniture protectors, covers for electrical sockets, safety fittings and locks for windows and for doors

Ze schoof een van de deurtjes open en de passagiers, een man en een vrouw, in bedjes tegenover elkaar, schrokken wakker.
She slid open one of the doors, startling the passengers, a man and a woman sleeping in opposite beds.

Hij kuste zijn kinderen, die nog lagen te slapen in hun bedjes.
He kissed his children while they slept in their cribs.

Detailhandel in verband met de verkoop van meubelen, Bedden, Banken, Matrassen, Bedbodems, matrasbeschermers, Hoofdkussens, Peluws, Kussens,Hoofdeindes en voeteneindes, studiobanken, slaapbanken, Stoelen,Divans en poefs, matrassen voor bedjes, hoofdsteunen, matrassen voor kinderwagens, Wiegen, Meubilair voor de kinderkamer,Stootkussens voor kinderbedjes en Onderdelen voor deze goederen, Artikelen van textiel, Beddenlinnen, Donsdekens, Dekbedovertrekken, Kussenslopen of -tijken, Lakens, Dekens
Retail services connected with the sale of furniture, beds, divans, mattresses, mattress bases, mattress toppers, pillows, bolsters, cushions, headboards and footboards, studio couches, sofa beds, chairs, ottomans and pouffes, cot mattresses, bedrests, pram mattresses, cots, nursery furniture, cot bumper padsparts and fittings for all the aforesaid goods, textile articles, bed linen, duvets, duvet covers, pillow cases, sheets, blankets

Hokken voor huisdieren, bedjes en slaapgerief voor dieren
Kennels for household pets, beds and bedding for animals

Bedjes, reisbedjes
Cots, travel-cots

Automatische apparaten voor het schommelen van kinderwagens, wandelwagens, buggies, wiegen, bedjes, kinderbedjes, babydragers en -manden
Automated apparatus for rocking prams, pushchairs, buggies, strollers, cribs, cots, baby carriers and babies' baskets