behels oor Engels

behels

werkwoord

Soortgelyke frases

behelzen
admit · comprise · contain · hold · include · to contain · to include

voorbeelde

Overwegende dat de aanvankelijke quota meer of minder spoedig kunnen zijn uitgeput ; dat , ten einde hiermede rekening te houden en elke onderbreking te vermijden , het van belang is dat iedere Lid-Staat die zijn aanvankelijke quotum nagenoeg geheel heeft benut , een extra quotum uit de reserve opneemt ; dat deze opneming door iedere Lid-Staat moet worden verricht , wanneer elk van zijn extra quota bijna beheel is benut en wel zo vaak als de reserve dat toelaat ; dat de aanvankelijke en de extra quota geldig moeten zijn tot aan het einde van de contingentsperiode ; dat deze wijze van beheer een nauwe samenwerking vereist tussen de Lid-Staten en de Commissie , die met name de benuttingsgraad van het contingent moet kunnen volgen en de Lid-Staten hierover moet kunnen inlichten ;
WHEREAS INITIAL SHARES MAY BE USED UP AT DIFFERENT RATES ; WHEREAS , TO AVOID DISRUPTION OF SUPPLIES ON THIS ACCOUNT , IT SHOULD BE PROVIDED THAT ANY MEMBER STATE WHICH HAS ALMOST USED UP ITS INITIAL SHARE SHOULD DRAW AN ADDITIONAL SHARE FROM THE RESERVE ; WHEREAS EACH TIME ITS ADDITIONAL SHARE IS ALMOST USED UP A MEMBER STATE SHOULD DRAW A FURTHER SHARE , AND SO ON AS MANY TIMES AS THE RESERVE ALLOWS ; WHEREAS THE INITIAL AND ADDITIONAL SHARES SHOULD BE VALID UNTIL THE END OF THE QUOTA PERIOD ; WHEREAS THIS FORM OF ADMINISTRATION REQUIRES CLOSE COLLABORATION BETWEEN THE MEMBER STATES AND THE COMMISSION , WHICH LATTER MUST BE IN A POSITION TO KEEP ACCOUNT OF THE EXTENT TO WHICH THE QUOTAS HAVE BEEN USED UP AND TO INFORM THE MEMBER STATES ACCORDINGLY ;

De door de controleurs van de Kamer in het kader van dit horizontale onderzoek verrichte controles behels ¬ den ook inspectiebezoeken ter plaatse ter beoordeling van de opslagomstandigheden en de maatregelen inzake de kwaliteitscontrole.
The audit tests carried out by the Court's auditors in the context of this horizontal enquiry included inspection visits on the spot with a view to assess storage conditions and quality control measures.

Kandidaten uit het Verenigd Koninkrijk, Ierland, de VS, Canada en Nieuw-Zeeland behelen automatisch deze score, en hoeven de IELTS-toets niet te doen. .
Applicants from the united kingdom, Ireland, the US, Canada and New Zealand automatically receive this score, and are not required to Qualification

Als u op zoek bent naar een off-plan appartement in Mijas Costa, dan kunt u kiezen tussen eigentijdse ontwerpen op locaties die zo gevarieerd zijn als La Cala Golf en La Cala de Mijas en daarnaast zijn er enkele mooie off-plan villa's in Mijas Costa beschikbaar, welke de hele kust behels van Calahonda naar El Faro, net voor Fuengirola
If you are looking for an off-plan apartment in Mijas Costa you will find contemporary designs in locations as varied as La cala Golf an d La Cala de Mijas and there are some lovely off-plan villas in Mijas Costa available along the length of the coast from Calahonda to El Faro-