bekkenbodem oor Engels

bekkenbodem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pelvic floor

naamwoord

anatomical structure

Je hebt wel een lang penseel en een sterke bekkenbodem nodig.
You need a long brush and a very strong pelvic floor.

voorbeelde

De bekkenbodem duidt op een vrouw, ongeveer 30 jaar oud.
Judging by the pelvic inlet and the pubic symphysis- - female, maybe 30 years old.

Na drie kinderen houdt mijn bekkenbodem dat niet.’
After three children, my pelvic floor can’t take it.”

Ik trek mijn onderbuikspieren in nadat ik mijn bekkenbodem heb aangespannen.
I pull in my lower abdominals after engaging my pelvic floor.

Wij leerden echter vooral hoe een kind tijdens het baringsproces gemanoeuvreerd moet worden om inscheuring van de bekkenbodem van de moeder te voorkomen.
However, in particular we learned how to maneuver the child in the process of delivery, so that the mother is not torn during birth.

Deze sfincter werkt nauw samen met de bekkenbodem, een spierplaat bestaande uit een aantal dwarsgestreepte spieren.
This sphincter collaborates closely with the pelvic floor, a structure composed of number of striated muscles.

Chirurgische toestellen, te gebruiken bij gynaecologische ingrepen ter herstel en reconstructie van de vaginale bekkenbodem
Surgical apparatus used in gynecological procedures to repair and reconstruct vaginal pelvic floor

Medische toestellen voor de vrouwelijke gezondheid, te weten apparaten voor het behandelen van urine-incontinentie en voor herstel van de bekkenbodem
Women's health medical devices, namely, devices for treating urinary incontinence and for pelvic floor repair

Apparaten, instrumenten en artikelen voor medische en therapeutische doeleinden, met name vaginale kegels als hulpmiddel voor training van de bekkenbodem
Apparatus, instruments and articles for medical and therapeutic purposes, in particular vaginal cones being aids for pelvic floor training

Medische toestellen voor het verstevigen en/of versterken en/of testen van de spieren van de bekkenbodem en schede
Medical apparatus for strengthening and/or toning and/or testing the muscles of the pelvic floor and vagina

Medische toestellen, te weten chirurgische implantaten voor het behandelen van urine-incontinentie en voor herstel van de bekkenbodem en andere vaginale aandoeningen
Medical devices, namely, surgical implants for treating urinary incontinence and for pelvic floor repair and other vaginal conditions

Medische apparaten en instrumenten voor vrouwen, te weten chirurgische implantaten voor het behandelen van urine-incontinentie en voor het behandelen van letsel in de bekkenbodem
Medical apparatus and instruments for women, namely surgical implants for treating urinary incontinence and for pelvic floor repair

We hadden ideeën uitgewisseld voor babynamen en bezorgdheid gedeeld over onze bekkenbodem.
Trading ideas for baby names and concerns about our pelvic floors.

Medische toestellen voor de gezondheid van vrouwen voor de behandeling van incontinentie en voor herstel van de bekkenbodem
Women's health medical devices for the treatment of incontinence and for pelvic floor repair

En dokter, zorg dat je hun bekkenbodem goed onderzoekt.
Oh, and, Doctor, make sure you give'em a real thorough pelvic exam.

Niet jouw type?De bekkenbodem
Moving down through the pelvic floor

De bekkenbodem bestaat uit een groep spieren en ligamenten die samen het benige bekken afsluiten.
The muscles and ligaments of the pelvic floor support the pelvic organs and span the bottom of the pelvis.

Chirurgisch gaas te gebruiken bij herstel van de bekkenbodem
Surgical mesh for use in pelvic floor repairs

Een bekkenbodemcentrum of een pelvic care center is idealiter een samenwerkingsverband tussen verschillende medische en paramedische disciplines, met als primair doel vanuit het palet aan deze disciplines, voor een bepaalde klacht van bekkenbodem en/of van de organen daarin, bij een bepaalde patiënt, een behandel- of zorgstrategie samen te stellen die voor die patiënt optimaal is.
Ideally, a pelvic care centre is a collaborative structure of several medical and paramedical disciplines with the primary aim to deliver an optimal patient and complaint tailored cure and care strategy for pelvic floor and pelvic organ problems.

Als de bekkenbodem onderactief is en te weinig steun geeft, kan dat leiden tot incontinentie voor urine of ontlasting, en tot verzakking van uterus, blaas en rectum, Anderzijds kan een te sterk aangespannen, overactieve bekkenbodem leiden tot dyspareunie, obstipatie, klachten van een overactieve blaas, recidiverende urineweginfecties en chronische buik- en bekkenpijn.
Underactive pelvic floor muscles that provide too little support can give rise to urinary and faecal incontinence and vaginal, rectal, or bladder prolapse. In contrast, overactive pelvic floor muscles can give rise to dyspareunia, constipation, overactive bladder, recurrent urinary tract infections, and chronic abdominal or pelvic pain.

Ik denk dat mijn monsieur al tevreden is met elke vorm van toegang tot mijn bekkenbodem.
I think my monsieur would be happy to have any access to my perineum.

Uw bekkenbodem is in lamentabele toestand.
Your perineum is a disaster.

Functie en disfunctie van de bekkenbodem.
Function and dysfunction of the pelvic floor.

Medische toestellen voor de gezondheid van vrouwen, te weten toestellen voor het behandelen van urine-incontinentie en voor herstel van de bekkenbodem
Women's health medical devices, namely, devices for treating urinary incontinence and for pelvic floor reconstruction

Medische apparaten, te weten chirurgische implantaten voor behandeling van incontinente en voor herstel en reconstructie van de bekkenbodem en vaginabodem
Medical devices, namely, surgical implants for treatment of incontinence and for pelvic and vaginal floor repair and reconstruction

Een normale urethra voelt glad en soepel aan en is vrij gemakkelijk te bewegen over de bekkenbodem.
A normal urethra feels smooth and supple and is fairly easy to move over the floor of the pelvis.