belgische herder oor Engels

belgische herder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Belgian Sheepdog

naamwoord

Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants

Belgische herder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Belgian Shepherd Dog

voorbeelde

Het is een raszuivere Belgische herder en een uitgesproken schitterend exemplaar bovendien.
She’s a purebred Belgian shepherd and a particularly splendid example of the race.

Belgische herder.
Belgian malinois.

In de Belgisch-Limburgse plaats Herderen, waar de Maastrichtse kruisheren veel goederen bezaten, herinnert de Kruisherenstraat aan deze episode.
In the small village of Herderen in Belgian Limburg, where the Crosiers owned several properties, a street is named after them, the Kruisherenstraat.

Standaard en het karakter van de Belgische Herder
Standard and character of the Belgian Shepherd

En dan het Nederlands Kampioenschap IPO 2017 Belgische Herders!
And the last competition of the year: The Dutch Championship IPO 2017 Belgian Shepherds!

De Belgische herder heeft mijn hart gestolen toen ik een jaar of 12 was,
The Belgian Shepherd has stolen my heart when I was around 12 years,

Leeftijd Sterke Muilkorf voor Belgische Herder, Duitse Herder, Mechelaar en Doberman
Age Strong Muzzle for Belgian Shepherd, German Shepherd, Malinois and Doberman

De Belgische Herder is voortdurend in beweging en lijkt onvermoeibaar; zijn gang is snel, elastisch en levendig.
Always on the move, the Belgian Shepherd seems tireless; its gait is fast, springy and lively.

Belgische Herder show BSB e.V, Duitsland:
Belgian Shepherd show BSB e.V, Germany:

De Belgische herder heeft een licht skelet en een elegant uiterlijk.
Appearance The Belgian Shepherd is a medium-to-large dog.

Het Nederlands Kampioenschap IPO 2017 Belgische Herders!!
The Dutch Championship IPO 2017 Belgian Shepherds!!

Het Nederlands Kampioenschap IPO 2017 Belgische Herders!!
Dutch Championship IPO 2017 Belgian Shepherds!!

De Belgische Herder heeft ruimte nodig.
The Belgian Shepherd needs space.

De Belgische Herder zal in stand in zijn natuurlijke houding gekeurd worden, zonder fysiek contact met de voorbrenger.
The Belgian Shepherd is to be judged in its natural stance, without physical contact with the handler.

Zowel focal en gegeneraliseerde idiopathische epilepsies optreden in Belgische herders.
Both focal and generalized idiopathic epilepsies occur in Belgian Shepherds.

De aanwezigheid van een Belgische herder in het huis vereistnaleving van bepaalde hygiënische regels.
The presence of a Belgian Shepherd in the house requiresObservance of certain rules of hygiene.

Een van de honden was een Water Dog en de andere een Belgische herder.
One was a water dog and the other a Belgium Shepherd type.

De Belgische herder heeft een licht skelet en een elegant uiterlijk.
The Belgian Shepherd is a medium-to-large dog.

We zijn al lange tijd lid van het N.V.B.H. Nederlandese Vereniging Belgische Herders.
We are a long time member of the N.V.B.H. Dutch Association Belgian Shepherds.

Soulja is een zwarte Belgische herder en is een heel erg trouwe hond.
He is a black Belgian Shepherd and a very very faithful dog.

Vijn geestesoog zie ik mijn vader met hun trouwe Belgische herder Bjørn, en zeg:
In my mind’s eye I see my father with their faithful Belgian shepherd Bjørn, and say:

Het hoofd van de Belgische Herder heeft een duidelijk overzicht.
The head of the Belgian Shepherd has a clear outline.

Slim en toegewijd - dat zijn de belangrijkste verschillen van dit ras tussen alle andere Belgische herders.
Smart, dedicated and wolf looking - these are the main differences of this breed from other Belgian shepherds.

In Februari van dat zelfde jaar kwamen wij op een aparte manier in aanraking met de Belgische Herder.
In February of the same year we came in contact with the Belgian Shepherd in a rather funny way.

Het feit is dat de jas van de Belgische Herder niet te zijachtig en glanzend moet zijn.
The fact is that the coat of the Belgian Shepherd should not be too silky and shiny.