ben zo terug oor Engels

ben zo terug

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

be right back

Phrase

indicate speaker will return in a moment

Zet de ketel op, ik ben zo terug.
Put the kettle on, I'll be right back.

voorbeelde

‘Sir, ik ben zo terug,’ zei John waarna hij de kamer uit vluchtte.
"""Sir, I'l be back shortly,"" John said, and he fled the room."

Ik ben zo terug.
I'll be right back.

Ik ben zo terug.
I'll be right back,

Ik ben zo terug.
I come back soon.

‘Nee, ik, eh... Ik ben zo terug.’
“No, I’ll just... I’ll be right back.”

‘Ben zo terug,’ schreeuwde David, al wist hij niet of Jeff hem kon horen.
“I’ll be back,” David shouted, unsure if Jeff could hear him or not.

Ik ben zo terug, Mr.Lewis
I' il be right back, Mr. Lewis

Ik ben zo terug.
Where are you going?

Ben zo terug.
Be right back.

Een vriendin van me heeft problemen met een man maar ga zitten, ik ben zo terug.
Afriend of mine is having boy problems, but sit, I'll be right back.

Ik ben zo terug.
I'll be with you in a minute.

‘Blijf hier, ik ben zo terug.’
‘Stay here, I’ll be right back.’

Ik ben zo terug.
I will be back soon.

Ik ben zo terug.
Yeah, I'll be right back up.

Ik ben zo terug.
I'll be back.

Luister, Ik ben zo terug, okay?
Look, I'll be back, all right?

Ben zo terug.
Be right back!

Ik ben zo terug.
Look, I'll be right back, okay?

Ben zo terug.
Back in five.