beperkte verspreiding oor Engels

beperkte verspreiding

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

limited circulation

voorbeelde

Document(en): Beperkte verspreiding
Document(s): Restricted distribution

Zo’n verhaal is geschikter voor een toneelstuk of heel misschien voor een film met beperkte verspreiding.
Rather, the story is more suitable for a play or, possibly, a limited-distribution movie.

(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding bestaat in België niet als rubricering.
(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is not a security classification in Belgium.

( 5 ) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is in België geen classificatiegraad.
( 5 ) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is not a security classification in Belgium.

Deze beperkte verspreiding is een raadsel.
This restricted distribution is a puzzle.

Het leveren van advertentieruimte in een tijdschrift met een beperkte verspreiding
Providing advertising space in a controlled circulation magazine

(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is in België geen rubriceringsgraad.
(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is not a security classification in Belgium.

(1) „Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding” is geen beveiligingsrubricering in België.
(1) ‘Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding’ is not a security classification in Belgium.

Dit omdat terrestrische uitzendingen een geografisch beperkte verspreiding garanderen, wat voor satelliet-tv niet geldt.
This is because terrestrial broadcasting guarantees the geographical delimitation of broadcasts, which is not the case for satellite.

[3] Verslag ter behandeling door de EU–ministers van Financiën op 2 juni 2004, slechts beperkt verspreid.
[3] Report for consideration by EU Finance Ministers on 2 June 2004, only in limited circulation.

(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is in België geen classificatiegraad.
(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is not a security classification in Belgium.

- BEPERKTE VERSPREIDING: per normale post, in een gesloten enveloppe.
- RESTRICTED: by ordinary mail in a sealed envelope.

(1) „Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding” is geen beveiligingsrubricering in België.
(1) “Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding” is not a security classification in Belgium.

d) beperkte verspreiding van technologische vernieuwingen,
(d) limited dissemination of technological innovation,

Terrestrische uitzendingen kunnen immers een geografisch beperkte verspreiding garanderen, wat bij satelliet niet het geval is.
This is because terrestrial broadcasting guarantees the geographical delimitation of broadcasts, which is not the case for satellite.

- BEPERKTE VERSPREIDING: met de vermelding "BEPERKTE VERSPREIDING" op het schutblad en op de eerste bladzijde.
- RESTRICTED: by marking the cover page and the first page "RESTRICTED".

De beperkte verspreiding van internet in een vrij groot aantal lidstaten van de Unie is geen voldoende garantie.
However, the low level of penetration of the Internet in a significant number of Member States of the Union does not constitute an adequate guarantee.