beperkte oplage oor Engels

beperkte oplage

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

limited edition

naamwoord

Met voorbijgaan hiervan besloot ze op eigen kosten een beperkte oplage te publiceren.
Ignoring the disapproval, she decided to publish a limited edition at her own expense.

Soortgelyke frases

serie in beperkte oplage
limited series

voorbeelde

Het is alleen in een beperkte oplage verschenen.
It was only printed in a limited edition.

‘Dat is niet zo vreemd, het is uitgegeven in een beperkte oplage, niet meer dan tweeduizend exemplaren.
“That’s not surprising, it has only ever been published in a very limited edition, only two thousand copies.

Jullie brief werd geschreven op een beperkte oplage gemaakt door de Berwyn Press in Oregon.
Your letter was written on limited-edition stationary made by the Berwyn Press in Oregon.

Van de acht beelden was een beperkte oplage van zes gemaakt.
Each of the eight sculptures had a limited edition of six.

‘Dat betekent dat het een beperkte oplage is van het oorspronkelijke “recept”.
“That means it’s a limited-edition print of the original ‘recipe.’

In Nederland werd de ZX81 in beperkte oplage ook verkocht door Bang & Olufsen onder de naam "Beocomp".
In the Netherlands, the regular Sinclair ZX81 was for sale as well as a Bang & Olufsen branded version called Beocomp.

GRANTLEY DIXON van de New York Times Beperkte oplage ter gelegenheid van de Honderdste Druk.
GRANTLEY DIXON of the New York Times A LIMITED, Commemorative One-Hundredth Edition.

Zag dan niemand zijn beperkte-oplage-Nikes die hij via eBay op de kop had getikt?
Had no one noticed he was wearing the limited-edition Nikes he’d found on eBay?

Ja, het is een beperkte oplage.
Yeah, it's a limited edition.

Het boek werd in een beperkte oplage gedrukt en nauwelijks opgemerkt.
The book was printed in limited copies and hardly noticed.

Sleepside Story is oorspronkelijk in 1988 gepubliceerd door Cheap Street Press, in een beperkte oplage.
“Sleepside Story” was originally published by Cheap Street Press in a limited edition in 1988.

Het is een designerstuk, beperkte oplage.’
It’s designer, limited edition.’

Beperkte oplage.
Limited edition.

Een gloednieuwe, felrode, in beperkte oplage geproduceerde Enzo Ferrari, zo uit de showroom.
A brand-new, bright red, limited-edition Enzo Ferrari, right off the showroom floor.

De beperkte oplage die hij had verkocht via zijn website.
The limited edition ones he had sold through his website.

In 2006 verscheen zijn eerste boek Profeet van de Duivel in beperkte oplage bij uitgeverij Gopher.
In 2006 his first book Devil's Prophet appeared in a limited edition at Gopher publishers.

Het orderboek voor een beperkte oplage van het ontwerp stond diezelfde dag nog vol.
An order book for a limited edition of the design was filled the same day.

Het verbaasde hem niet, in aanmerking genomen wat hij zocht en de beperkte oplage van de krant.
He was unsurprised, considering the nature of what he was looking for and the limited scope of the paper.

Een beperkte oplage dus?
Does that mean limited release?

Geen school kan toch zeker exclusiever zijn dan een Prada-tas in beperkte oplage?
No school can be more exclusive than a limited-edition Prada bag, surely?

AIs een Barbie-met-condoom uit een beperkte oplage.
Like a limited-edition, condom-packing Barbie.

Een cd in beperkte oplage waaruit Ricks lieve kant blijkt.
Limited edition CD, which shows off Rick's gentler side.

‘Een beperkte oplage,’ bevestigde Nikos.
‘A limited edition,’ Nikos confirmed.

We gaan hem uitgeven in een speciale luxe editie met beperkte oplaag, gebonden en tenslotte als pocket.
We shall issue it in a special deluxe limited edition, in regular hardcovers and finally in paperbacks.

Het is een beperkte oplage.
It's a limited edition.