beschrijvende plantkunde oor Engels

beschrijvende plantkunde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

descriptive botany

voorbeelde

Omdat het Gerecht er zich geen rekenschap van heeft gegeven dat de wetenschappelijke literatuur beschrijvingen van plantkundige soorten, en niet van rassen, bevatte, is zijn betoog volgens Schräder andermaal kennelijk tegenstrijdig.
According to Mr Schräder, since the Court of First Instance failed to recognise that the scientific literature contained descriptions of a botanical species, not of a variety, its reasoning is again manifestly contradictory.

In dit verband voert hij aan dat blijkens de punten 80 en 96 van het bestreden arrest het Gerecht Plectranthus ornatus aanmerkt als een soort waartoe verschillende rassen behoren, en de beschrijvingen in de betrokken werken derhalve als beschrijvingen van een plantkundige soort opvat, terwijl het door het Gerecht aangehaalde document TG/1/3 van de UPOV enkel melding maakt van gedetailleerde beschrijvingen van een planten„ras”.
In that regard, he submits that paragraphs 80 and 96 of the judgment under appeal show that the Court of First Instance considers Plectranthus ornatus to be a species comprising several varieties and, consequently, the descriptions in the publications at issue to be descriptions of a botanical species, whereas the UPOV document TG/1/3, cited by the Court of First Instance, refers only to detailed descriptions of a plant ‘variety’.

Richard gebruikte in zijn plantkundig woordenboek voor het eerst de terminologie voor de beschrijving van orchideeën, zoals pollinium en gynostemium.
He gave us the special description terminology for the orchids, such as pollinium and gynostemium.

Wetenschappelijk tijdschrift over beschrijvende taxonomie, zoölogie, entomologie, plantkunde en paleontologie.
Scientific journal on descriptive taxonomy, zoology, entomology, botany, and palaeontology.

De teksten en afbeeldingen op de borden die langs de routes staan maken het eenvoudiger om de soms complexe situatie eenvoudiger te begrijpen. zij beschrijven de geomorfologische of plantkundige kenmerken en verklaren de aanwezigheid van dieren en planten waar u anders geen weet van zou hebben.
The texts and images on the boards placed along the trails make the understanding of sometimes complex features easier: they deal with geomorphological or vegetational features and reveal the presence of animals and plants that would otherwise pass unnoticed.

Beschrijving: Onderwerp: aardrijkskunde, aard-wetenschappen, biologie, bosbouw, dierkunde, ecologie, geologie, landbouw, milieu, plantkunde, toegepaste wetenschappen, visserij, wiskunde
Subject: agriculture, applied sciences, biology, botany, earth sciences, ecology, environment, fishery, forestry, geography, geology, mathematics, zoology

In het collectiedeel 'botanische tuinen en musea' (U 127-156) bevinden zich een aantal beschrijvingen van vooraanstaande instellingen; in de collectiedelen 'monografieën van planten' (U 198-244) en 'toegepaste plantkunde' (U 243-283) een aantal bijzondere werken over planten(soorten) en over het hoveniersbedrijf.
The collection part 'botanical gardens and musea' (U 127-156) contains a number of descriptions of leading organisations in the field. The collection parts 'monographs of plants' (U 198-244) and 'applied botany' (U 243-283) contain an number of important works on plant (species) and about the horticulturist enterprise.

Zo’n twintig jaar geleden ontwikkelde de Vlaamse wiskundige en plantkundige Johan Gielis een formule die alle vormen van planten, bloemen en dieren kan beschrijven.,,Een zeester, een blad, een bloem: ze hebben allemaal een andere vorm, maar dat zijn allemaal variaties op één gemeenschappelijk thema.”
About twenty years ago the Flemish mathematician and botanist Johan Gielis invented a formula that can qualify all the various shapes of plants, flowers, and animals. “A starfish, a leaf, a flower: they all have a different shape, but they are all variations on one common theme.”