best-seller oor Engels

best-seller

Een boek dat in vele oplagen verkoopt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

best-seller

naamwoord

Een boek dat in vele oplagen verkoopt.

A book which sells very many copies.

Heb je gezien wat er op de best seller lijst staat?
Have you seen what's on the best seller list?

hit

pronoun verb noun

craze

verb noun

Soortgelyke frases

best‐seller
best‐seller · craze · hit

voorbeelde

En bekijk nu eens deze: ogenschijnlijk een misdaadroman, een best-seller.
Now look at this: a mystery, a best-seller.

Het was een mooie vis, smaakvol, goede structuur, vlezig, een best-seller op het menu.
It was a beautiful fish: flavorful, textured, meaty, a bestseller on the menu.

Het was een best-seller.
It was a best-seller.

Voldoen de religieuze best-sellers daaraan?
How do religious best-sellers measure up?

Heb je gezien wat er op de best seller lijst staat?
Have you seen what's on the best seller list?

Er zijn boeken geschreven over het onderwerp en sommige daarvan zijn best-sellers geworden.
Books are written on the subject, and some become best-sellers.

6 Om te beginnen is de bijbel een best-seller, het meest verspreide boek in de hele geschiedenis.
6 To begin with, it is a best-seller, the most widely circulated book in all history.

Mambesi contra Galunga is nu niet bepaald een best-seller geweest.
Galunga hasn’t exactly been a best seller.

De bijbel werd niet geschreven om alleen maar de grootste best-seller te zijn.
The Bible was not written to be just the “best seller.”

Het staat op de best-seller-lijst van de New York Times en Herald Tribune en andere nieuwsbladen.
It is on the best-seller list of the New York Times and Herald Tribune and other newspapers.

Macabere best-seller
Macabre Best-Seller

- 8 types zijn best-sellers in twee Lid-Staten (aantal: [. . .] miljoen);
- eight types are among the best sellers in two Member States (volume: [ . . . ] million),

- 62 van de types zijn best-sellers in één Lid-Staat (aantal: [. . .] miljoen);
- 62 of these types are among the best sellers in one Member State (volume: [ . . . ] million),

Zijn debuut-boek won de National Book Award en werd een best-seller.
His debut novel won the National Book Award and went on to become a best-seller.

Stuk voor stuk hadden ze een half dozijn Franse en Amerikaanse best-sellers.
Each had a stock of half a dozen copies or so of every current French and American best seller.

Het staat nu al tien weken in de The New York Times Best Seller lijst.
It's been on The New York Times Best Seller list for... ten weeks now.

In een onlangs verschenen best-seller merkte Dr.
In a recent best-selling book, Dr.

Hij is wel de grootste best-seller ter wereld genoemd, en terecht.
It has been called the world’s best-seller, and rightly so.

Ze schrijven best-sellers.”
They write best- sellers.”

- 3 types zijn best-sellers in drie Lid-Staten (aantal: [. . .] miljoen);
- three types are among the best sellers in three Member States (volume: [ . . . ] million),

Het was een mooie vis, smaakvol, goede structuur, vlezig, een best- seller op het menu.
It was a beautiful fish: flavorful, textured, meaty, a bestseller on the menu.

Sindsdien zijn er heel wat best-sellers over dit onderwerp verschenen.
Since then, the best-seller list has been crowded with books on the subject.

De boeken werden stuk voor stuk New York Times-best-sellers.
All three books became New York Times best sellers.

Nieuwe boeken, die in 1974 en 1978 verschenen, werden best-sellers.
New ones published in 1974 and 1978 became best-sellers.

De bijbel en de koran behoren tot de religieuze best-sellers
The Bible and the Koran are among the religious best-sellers