bestaan uit oor Engels

bestaan uit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

consist

werkwoord

De lucht die we inademen, bestaat uit zuurstof en stikstof.
The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.

to consist of

werkwoord

Het moest bestaan uit drie affiches, een verslag en een model.
It was to consist of three posters, a report, and a model.

to comprise

werkwoord

De monsters bestaan uit een steekproef van ten minste 100 willekeurig gekozen vissen.
Samples should aim to comprise at least 100 fish, sampled using standard random sampling techniques.

to consist · compose · consist of · consistof

Soortgelyke frases

bestaand uit
comprised of

voorbeelde

Venus’ ‘vorderingen’ hadden tot dusverre bestaan uit het op eigen kracht door het lokaal lopen.
“Progress” for Venus had thus far consisted of getting her to walk across the room by herself.

Zijn mensen bestaan uit een aantal families, zijn eigen en die van vier of vijf bloedverwanten.
His people consist of a group of families, his own and those of four or five blood relatives.

De verschijnselen bestaan uit catatonische opwinding, vergezeld van ernstige psychose.'
The pathology appears to be some form of catatonic excitement, accompanied by deep psychotic breaks.""

De werkgroepen bestaan uit externe deskundigen en ten minste twee leden van het WTECV.
The working groups shall consist of external experts and at least two STECF members.

Garick zong de oude liederen en probeerde de ordening van hun bestaan uit te leggen.
Garick sang the old stories to him and tried to explain the order of things.

Eukaryoten bestaan uit de grootste en meest complexe cellen.
Eukaryotes are made up of the largest and most complex cells.

Lid #, onder b), is niet van toepassing op producten die bestaan uit GGO
Paragraph #(b) shall not apply to products consisting of or containing mixtures of GMOs to be used only and directly as food or feed, or for processing

De uitgaven van het bureau bestaan uit door de kosten voor personeel, administratie, infrastructuur en organisatie
The expenditure of the Agency shall include staff, administrative, infrastructure and operational expenses

Schouders: bestaan uit verse voorpoten van meer dan 4 kg.
Shoulders: Consist of fresh forelegs weighing over 4 kg.

We bestaan uit een klein team van gedreven medewerkers die hier beneden onderzoek verrichten.
“A small and dedicated group of us conduct research down here.

Tot nu toe had mijn liefdesleven bestaan uit een serie oorlogjes.
My romantic life till now had been a series of tiny wars.

Hun antwoorden kunnen onder andere bestaan uit:
Answers might include the following:

Deze "families" bestaan uit motoren voor een hele reeks bestaande commerciële breedrompvliegtuigen.
These "families" include engines for the whole range of existing commercial wide-body aircraft.

Niet-gerealiseerde resultaten bestaan uit de volgende componenten:
The components of other comprehensive income include:

De voorgestelde maatregelen zouden drie jaar gelden, en bestaan uit:
Applying for a three-year period, the proposed measures consist of:

De controles bestaan uit administratieve controles en controles ter plaatse.
Verification shall be by administrative and on-the-spot checks.

De ladingslijsten bestaan uit:
The features of a loading list are:

Het bevat een aantal triterpeensaponinen die bestaan uit glycosiden van quillaïnezuur.
It contains a number of triterpenoid saponins consisting of glycosides of quillaic acid.

zij bestaan uit twee of meer individuele componenten die tezamen worden aangeboden in een verpakking;
they consist of two or more individual components presented together in a packing,

Dit netwerk moet gaan bestaan uit onderwijsgevenden en opleiders die ervaring met Europese samenwerking hebben.
This network would be formed by teachers or educators with experience in the area of European cooperation.

Wanneer belangrijke evenementen bestaan uit verschillende afzonderlijke evenementen, wordt elk van die evenementen als belangrijk beschouwd.
Where major events consist of more than one individual event, each event shall be considered to be a major event.

(7) Maximaal 5 % van het quotum mag bestaan uit bijvangsten van schelvis en wijting (OT2/*2A3A4).
(7) Up to 5 % of the quota may consist of by-catches of haddock and whiting (OT2/*2A3A4).

Deze vrijwaringsmaatregelen van de partij van invoer kunnen uitsluitend bestaan uit een of meer van de volgende maatregelen:
These safeguard measures of the importing Party may consist only of one or more of the following:

(1) Maximaal 5 % van het quotum mag bestaan uit bijvangsten van schelvis en wijting (OT2/*2A3A4).
(1) Up to 5 % of the quota may consist of by-catches of haddock and whiting (OT2/*2A3A4).

De identiteit van de gebruiker moet bestaan uit:
The user identity shall consist of: