beste wensen oor Engels

beste wensen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

best wishes

naamwoord

Wil je haar het beste wensen van mij?
Well, send her my best wishes, would you?

Soortgelyke frases

mijn beste wensen
my best wishes

voorbeelde

Als je echt zoveel van haar houdt, moet je afscheid nemen en haar het beste wensen
If you really love this girl as much as you say you do, just tell her goodbye and good luck

" Beste wensen, Vader.
" Best wishes, Father.

Sir Baldwins vrouw zendt hem haar beste wensen... maar waar is hij?""
Sir Baldwin’s wife sends him her love... but where is he?”

Ik was geroerd en nederig door al die lieve en beste wensen die binnenstroomden.
I was touched and humbled by all the love and good wishes that poured in.

Harry vertelde met van spot glinsterende ogen dat zijn tante Erica haar beste wensen stuurde.
Harry said his Aunt Erica sent good wishes, his eyes ironic.

Met de beste wensen, Archibald Tait PS.
Yours, with best wishes, Archibald Tait PS.

De beste wensen voor Europa en de beste wensen voor Ierland.
Good luck to Europe and good luck to Ireland.

‘Ik ken de weg, Bill, bedankt en mijn beste wensen voor het restant van je vrouw.’
“I know it well, Bill, thank you, and my best to what remains of Mrs.

Ik geef u mijn beste wensen.
And I extend to you my deepest sympathy.

De vergadering eindigde met de beste wensen voor zijn succes.
The meeting ended with wishes for good luck

De koningin-regentes brengt haar beste wensen over en heet je welkom in Parijs.
The Queen Regent presents her best wishes and welcomes you back to Paris.

Hoe dan ook, ik wilde jullie allebei het beste wensen.
Anyway, I just wanted to wish you both the best.

‘Chiyoh stuurt je haar beste wensen.
“Chiyoh sends her good wishes.

Mijn beste wensen voor Madame X en ik hoop dat het nieuws over Vv.
My best regards to Madame X, and I hope that the news regarding Vv.

Kuroda drong erop aan dat zijn beste wensen aan haar werden overgebracht.
Kuroda was particularly insistent that his good wishes should be passed on to her.

En zeg tegen haar dat we haar het beste wensen en dat we terugkomen.’
And tell her that we wished her well and we will come again.”

Met veel liefs en de beste wensen van Terence ‘Zo, die durft!’
With much love and best wishes from Terence

‘Zou onderkoning Li onze beste wensen aan de keizer willen overbrengen?
“Please, will Viceroy Li convey our best wishes to the Emperor, and wish His Majesty good health.

Mijn beste wensen, NW Ik liet hem door Lily lezen.
My best regards, NW I let Lily read it.

'Onze beste wensen, Rosemary,' zei Roman en beroerde met zijn lippen haar andere wang.
‘Our best wishes to you, Rosemary,’ Roman said, putting his lips to her other cheek.

Onze beste wensen, meneer.
Our best wishes, signore.

Als je echt zoveel van haar houdt, moetje afscheid nemen en haar het beste wensen
If you really love this girl as much as you say you do, just tell her goodbye and good luck

‘Ik ben het niet met je eens,’ zei hij, ‘maar mijn beste wensen geef ik je toch.’
“I do not agree with your decision,” he said, “but still I give you my best wishes.”

De kolonel stuurt u zijn beste wensen.
The colonel sends his best wishes.

De beste wensen van iedereen.
Good luck on behalf of the colleagues.