beukenhout oor Engels
beukenhout
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
beechwood
en
Wood of a beech tree.
Tot op de dag van vandaag vindt het eesten op traditionele wijze boven een vuur van beukenhout plaats.
Traditional drying over a beechwood fire has been preserved right up to the present day.
beech
en
Wood of a beech tree.
De ham heeft de aangename geur en smaak van natuurlijke rook, voornamelijk van beukenhout.
It has a pleasant, natural smoky smell and taste, mainly of beech wood.
beech wood
en
Wood of a beech tree.
De ham heeft de aangename geur en smaak van natuurlijke rook, voornamelijk van beukenhout.
It has a pleasant, natural smoky smell and taste, mainly of beech wood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 gewichtsdeel plantaardig kolenstof (beukenhout) met een korrelgrootte tussen 0 en 100 μm;
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEurlex2019 Eurlex2019
De ham heeft de aangename geur en smaak van natuurlijke rook, voornamelijk van beukenhout.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cuteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hij wordt gerookt op beukenhout (zaagsel, spaanders, blokken of splinters).
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurLex-2 EurLex-2
In dat atelier werden ook de beukenhouten cilinders waarin salamikazen kunnen rijpen, vervaardigd.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentEurLex-2 EurLex-2
- die mout binnen 150 dagen na de datum van verwerking van de gerst tot mout is gebruikt bij de bereiding van bier dat rijpt in tanks met beukenhout.
The entire list totalsEurLex-2 EurLex-2
Bovendien moet de bevoegde autoriteit erop toezien dat de mout binnen 150 dagen wordt gebruikt bij de bereiding van bier dat rijpt in tanks met beukenhout.
Tear down the barricade!EurLex-2 EurLex-2
Ander hout dan naaldhout (met uitzondering van tropisch hout, eik (Quercus spp.), beukenhout (Fagus spp.), berkenhout (Betula spp.), populieren- en espenhout (Populus spp.) of eucalyptus (Eucalyptus spp.)), onbewerkt, ook indien ontschorst, ontdaan van het spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd, anders dan behandeld met verf, met creosoot of met andere conserveringsmiddelen
Oh, yeah.Unfair practiceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Overwegende dat epidemiologisch onderzoek bij blootgestelde werknemers de carcinogeniteit van het stof van eiken- en beukenhout heeft aangetoond; dat het stof van andere soorten hardhout hoogstwaarschijnlijk ook kanker bij de mens kan verwekken; dat betrokken werknemers derhalve ernstig gevaar lopen om kanker te ontwikkelen;
How many reports do they require?EurLex-2 EurLex-2
Je kunt eikenhout of beukenhout wel dateren, maar die soorten komen niet uit het goede deel van de wereld.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
„Fränkischer Grünkern” wordt vervolgens verduurzaamd en krijgt zijn typische aroma door eesten, dat van oudsher boven een vuur van beukenhout plaatsvindt.
And what do you want me to do now?EurLex-2 EurLex-2
Omdat ten minste 75 % beukenhout voor het roken wordt gebruikt, blijft de door het roken met beukenhout verkregen kenmerkende smaak van de Holsteiner Katenschinken gewaarborgd.
Might not be what you' re used to, but it' s goodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In het midden van de eerste alinea wordt „(...) volgens een koud rookproces langzaam boven beukenhout gerookt” gewijzigd in: „volgens een koud rookproces langzaam boven overwegend beukenhout gerookt”.
Where' s Peter?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Gyulai kolbász” of „Gyulai pároskolbász” is een vleesproduct met minimaal 15 % (m/m) eiwitgehalte zonder bindweefsel en wordt vervaardigd van varkensvlees en vast varkensvet dat in deeltjes van 4 tot 6 mm is gehakt. Dit varkensgehakt wordt — in de vorm van een dubbele worst — in worstvel van de dunne darm van varkens (of, wanneer het product later in plakken moet worden gesneden, in stoomdoorlatende kunstdarm) gestopt en op smaak gebracht met zout, zoete en scherpe gemalen paprika, knoflook, peper en gemalen karwij. Vervolgens wordt het product gerookt — meestal boven beukenhout — en verduurzaamd en gedroogd.
You gotta go back there and talk to that guyEurLex-2 EurLex-2
gewichtsdeel plantaardig kolenstof (beukenhout) met een korrelgrootte tussen # en # μm
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asoj4 oj4
9 gewichtsdelen kiezelzand met een korrelgrootte tussen 0 en 100 μm, 1 gewichtsdeel plantaardig kolenstof (beukenhout) met een korrelgrootte tussen 0 en 100 μm, 0,2 gewichtsdeel NaCMC (4) en een geschikte hoeveelheid gedestilleerd water met een soortelijke geleiding van ≤ 1 mS/m.
With your blood you renew the world!EurLex-2 EurLex-2
Er wordt een tariefcontingent geopend voor de invoer van 50000 ton brouwgerst van GS-code (ex) 1003 00 die bestemd is voor de bereiding van bier dat rijpt in tanks met beukenhout.".
PEN LABEL OPTISETEurLex-2 EurLex-2
Op grond van de meest recente wetenschappelijke gegevens kan de Commissie binnen vijf jaar na de datum van deze richtlijn overeenkomstig artikel 118 A van het Verdrag bij de Raad een voorstel indienen voor de vaststelling van herziene grenswaarden voor vinylchloridemonomeer en stof van eiken- en beukenhout.
Put in a good word for me so I can drive the boatEurLex-2 EurLex-2
(8) Overwegende dat epidemiologisch onderzoek bij blootgestelde werknemers de carcinogeniteit van het stof van eiken- en beukenhout heeft aangetoond; dat het stof van andere soorten hardhout hoogstwaarschijnlijk ook kanker bij de mens kan verwekken; dat betrokken werknemers derhalve ernstig gevaar lopen om kanker te ontwikkelen;
This means oumonoyumi .EurLex-2 EurLex-2
— „rookaroma('s)”, of „rookaroma('s) geproduceerd van voedingsmiddel(en) of voedingsmiddelencategorie of bron(nen)” (bv. van beukenhout geproduceerd rookaroma), indien de aromatiserende component aroma’s bevat als omschreven in artikel 3, lid 2, onder f), van Verordening (EG) nr. 1334/2008 en het levensmiddel een rooksmaak verleent.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?EurLex-2 EurLex-2
1 gewichtsdeel plantaardig kolenstof (beukenhout) met een korrelgrootte van 0 tot 100 μm,
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionEurLex-2 EurLex-2
1 gewichtsdeel plantaardig kolenstof (beukenhout) met een korrelgrootte tussen 0 en 100 μm,
She is my brideEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.