bewoonbare zone oor Engels

bewoonbare zone

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

circumstellar habitable zone

zone around the star with strong possibilities for stable liquid water

habitable zone

naamwoord

De bewoonbare zone ligt dan ook veel dichterbij die ster.
So the habitable zone is going to be much closer to that star.

voorbeelde

Negen factoren bepalen die galactische bewoonbare zone.
They came up with nine factors... that make up a so-called galactic habitable zone.

De omlooptijd en de temperatuur van de ster... vertellen of hij in de bewoonbare zone ligt.
And we use the orbital period and the temperature of the star... to tell us if it's in the habitable zone.

De aarde bevindt zich in de zogeheten bewoonbare zone.
Earth orbits in what's called the " habitable zone. "

We hebben planeten ontdekt die in de bewoonbare zone liggen.
People are actually being able to discover planets... that could potentially be in a habitable zone around other stars.

Gliese 876 c bevindt zich in de binnenrand van de bewoonbare zone.
Gliese 876 c lies at the inner edge of the system's habitable zone.

De bewoonbare zone ligt dan ook veel dichterbij die ster.
So the habitable zone is going to be much closer to that star.

Waarvan er twee (Kepler-62e en Kepler-62f) zich in de bewoonbare zone bevinden.
Two planets in particular, Kepler-296e and Kepler-296f, are likely located in the habitable zone.

De enige bewoonbare zone op Halvmörk lag rond de winterpool.
The only habitable place on Halvmörk was this zone around the winter pole.

We hebben ontdekt dat er een smalle bewoonbare zone rond elke ster bestaat.
'I would say that we've learned there's a narrow habitable zone'around every star.

Misschien ziet die deze stoffen in de atmosfeer van een naburige planeet in de bewoonbare zone.
Maybe it will find that stuff in the atmosphere of a nearby planet in the habitable zone.

Zowel Venus als Mars liggen op de rand van de bewoonbare zone.
Both Venus and Mars are just on the edge... of the Goldilocks zone of habitability.

Alleen omdat een planeet of een maan in de bewoonbare zone is... betekent niet dat zij bewoonbaar is.
Just because a planet or a moon is in the habitable zone doesn't mean that it's already habitable.

Kapteyn b ligt binnen de geschatte bewoonbare zone van zijn ster.
Kapteyn b is within the estimated habitable zone of its star.

De vierde planeet ligt in de bewoonbare zone.
Planet number four is square in the habitable zone.

De zon zal steeds feller en groter worden... en de bewoonbare zone steeds verder weg duwen.
The Sun will continue to become brighter and bigger, pushing the habitable zone even farther out.

“Van wat ik hier lees, bevinden zich meerdere planeten in wat we denken dat een bewoonbare zone is.”
“From what it says here, there are several planets there in what we think is a habitable zone.”

Rekening houdend met het aantal planeten in de bewoonbare zone.
Taking into consideration the number of planets in the habitable zone.

De meeste astronomen leggen de nadruk... op het vinden van werelden in de bewoonbare zone.
When considering the habitability of planets... most astronomers place great emphasis on finding worlds... in the habitable zone around a star.

Hij moet zich ook in de bewoonbare zone van de ster bevinden.
It would also have to be in its star's habitable zone.

Mars ligt in de bewoonbare zone van het zonnestelsel, en is daarmee een waarschijnlijk doelwit voor kolonisatie.
Mars is in the solar system’s habitable zone, so it makes a likely target for colonization.

Die ligt aan de verre kant van de bewoonbare zone, waar het koud is.
And this one is at the far back end... of the habitable zone where it's quite cold.

Hij ligt ook precies op de grens van de bewoonbare zone.
It's alsojust on the edge of its star's habitable zone.

De bewoonbare zone van een ster is het gebied... waarin een planeet vloeibaar oppervlaktewater kan hebben.
The typical idea for a habitable zone... is the range of distances from a star... where an Earthlike planet could have liquid water at its surface.

Die bewoonbare zone is het gebied rond een ster, waar het water vloeibaar is, de temperatuur ideaal.
Now, the habitable zone is an area around the star...

Als dat heel langzaam gebeurt... verspreid over miljoenen jaren... bewegen we langzaam naar buiten... gelijktijdig met de bewoonbare zone.
If it does that very gradually, very steadily, but over millions of years, then we will gradually drift out, keeping pace with the drifting habitable zone.