blocnote oor Engels

blocnote

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

notepad

naamwoord

bound pad of paper

Ik heb haar lege waterflesjes zien weggooien, blocnotes en pennen zien verzamelen.
I'd watch her discard empty water bottles, gather up notepads and pens.

notebook

naamwoord

Je spant je spieren aan en haalt je blocnote tevoorschijn.
You're gonna tense your muscles and get out the notebook.

writing pad

naamwoord

voorbeelde

Hij zei: ‘Pak uw blocnote en maak aantekeningen.’
He said, ‘Get out your writing pad and take notes.’

Er zitten deukjes in de blocnote, en die zijn gemaakt door iemand die boos was, ik bedoel echt pisnijdig.
There are puncture marks on the pad and they were made by someone angry, I mean really pissed-off.

De keizer maakte een aantekening op een blocnote.
The emperor made a note on a pad.

Hij viste zijn verfomfaaide blocnote uit zijn broekzak, begon te bladeren en las voor: ‘Sven Tosse, tandarts.
He pulled out his crumpled notepad, paged through it, and read aloud: “Sven Tosse, dentist.

Verschuift een geel blocnote dat niemand in de weg lag.
Moves a yellow notepad which wasn’t in anyone’s way.

Billy was aan de telefoon en maakte aantekeningen in een blocnote terwijl hij luisterde.
Billy was talking to someone on the phone, writing in his notebook as he listened.

Ik schrijf mijn nummer wel op de blocnote bij de telefoon, voor het geval je me nodig mocht hebben.’
I’ll leave my phone number on the pad in case you need to contact me.”

‘Dank je wel’, zei ze alleen maar, en schreef iets op in haar blocnote.
‘Thank you very much,’ she said, writing something down in her notebook.

Ze legde een blocnote en twee pennen klaar op de tafel in de observatiekamer.
Now she busily arranged her notepad and two pens on the table of the observation room.

Hij maakte wat aantekeningen op een gele blocnote.
He made little notes on a yellow paper block.

Een ogenblik later had ik ook mijn schoenen uit, haalde mijn blocnote uit mijn hemd en holde achter hem aan.
I had my shoes kicked off in an instant, and my notebook out of my shirt, and followed right after.

De oude Troy keek naar zijn oudste zoon, scheurde een blad uit zijn blauwe blocnote en maakte daar een prop van.
Old Troy looked up at his elder son, tore a page from his blue pad and balled it.

Terwijl zij aan het praten was had ik mijn tas ondersteboven gehouden op zoek naar een blocnote.
While she was speaking, I’d upended my purse in search of a notepad.

Franklin haalde een pen en een blocnote tevoorschijn en begon iets op te schrijven.
Franklin took out a pen and notepad and began to scribble something.

Ze haalde haar blocnote tevoorschijn en zocht het telefoonnummer van Lars-Henry Svensson op.
She took out her notebook and looked through it to find Lars-Henry Svensson’s phone numbers.

Uit wanhoop haalde ze naar blocnote en pen tevoorschijn en noteerde haar gedachten nu die nog vers waren.
In desperation, she pulled out her notebook and pen and wrote her thoughts while they were fresh.

Elizabeth trekt tevreden een blocnote en een balpen uit haar handtas.
Elizabeth, satisfied, pulls a notepad and ballpoint from her handbag.

Cowboy Parker maakte aantekeningen op een gele blocnote.
Cowboy Parker took notes on a yellow legal pad.

Ze had gedacht dat ze haar nacht in Umeå alleen zou doorbrengen met een glas wijn en een blocnote.
She had visualized herself spending the evening in Umeå alone with a glass of wine and her notebook.

Net als Bill van Box Office haalde Doris een blocnote te voorschijn en keek me bemoedigend aan.
Like Bill from Box Office, Doris took out a pad and gazed at me encouragingly.

Naast een blocnote en een pen stond een glas met een centimeter van een heldere vloeistof erin.
Next to a notepad and pen was a glass with an inch of clear liquid inside it.

Ze schrijft op haar blocnote: ‘Waarom heeft hij het gedaan?’
She writes in her notebook, ‘Why did he do it?’

‘Ik denk steeds aan je,’ zei hij, zo zacht dat ze haar blocnote onopgemerkt uit haar handen liet glippen.
"""I think of you,"" he said so quietly the pad slipped out of her hand, unnoticed."

De chauffeur zei: ‘Maak haar handen los’, haalde een blocnote en balpen uit de bureaula.
The driver saying, ‘Untie her hands’ – fishing a ballpoint and notepad out of the desk drawer.

De blocnote heeft de belangrijkste functie wat betreft het gebruik van het assortiment, namelijk voorzien in schrijfpapier voor korte notities of boodschappen.
The notepad plays the essential role in relation to the use of the set, which is to provide writing paper for small notations or messages.