blokkeerde oor Engels blokkeerdewerkwoord Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelssingular past indicative and subjunctive of blokkeren. besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesGeblokkeerd Block list · Blockedkrediet geblokkeerd credit holdtitels blokkeren freeze panesblokkerendblokkeertblokkeerblokkeren bar · barricade · blank out · block · block (transitive) · block off · blockade · blocking · cancel · close up · computer) · draw a blank · freeze · hamper · hinder · impede · jam · lock · lock (computer) · obstruct · obturate · occlude · plug · stop · thwart · to block · to block off · to blockade · to embargo · to freeze · to lock · vetooproep blokkeren call barringknop Blokkeren Block button + 7 frases voorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDe kostuums hingen tot op de grond en blokkeerden het zicht.The costumes draped to the floor and blocked every clear view.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik probeer de pincode te vinden waarmee everyone mijn mobiel blokkeerde.I'm attempting to divine the PIN number that Everyone used to lock my phone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De deur die de toegang blokkeerde, ging weer open.The door blocking the entrance opened again.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Voor alle zekerheid blokkeerde hij de Mustang met de Zephyr en ging op zoek naar een telefooncel.As a precaution, he blocked the Mustang with the Zephyr and then searched for a pay phone.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het was Suzy die de deur blokkeerde.It was Suzy who was blocking the door.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De oprukkende braamstruiken blokkeerden het uitzicht voor een groot deel, maar Alice leek dat niet te zien.The encroaching brambles blocked most of the view but Alice didn’t seem to notice.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Met een gierend gekrijs blokkeerden de wielen en het voertuig gleed tot vlak voor de dode vrouw.With a ripsaw cry, the wheels locked and the vehicle skidded to a stop just short of the dead woman.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze blokkeerde mijn weg in de gang naar het kantoor en deed haar best om een goede houding aan te nemen.She blocked my way down the hallway to the office door, doing her best to put on a good attitude.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Travis zou misschien achter Sarah aan gegaan zijn, maar de langbenige jonge vrouw in de hal blokkeerde zijn pad.Travis might have gone after Sarah, but the tal , long-legged young woman in the lobby blocked his path.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zowel de mannen als de vrouwen waren bewapend en blokkeerden aan beide kanten de weg.Male or female, they were all armed, and they blocked the road to north and south.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze blokkeerden de weg, ze wilden ons er niet door laten.They blocked the road and wouldn’t let us pass.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze zagen er bepaald niet als beambten uit, maar blokkeerden hem de doorgang door dreigend voor hem te gaan staan.They didn’t look like officials, but they blocked his way and stood menacingly close.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij vulde haar appartement met zijn lichaam, en blokkeerde haar gedachten met zijn eisen.He filled up her apartment with his body, and clouded her mind with his demands.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De grote toren rees boven me uit zodat hij zelfs het licht van de hoogste bakens blokkeerde.The great tower loomed so that it blocked even the light from the highest beacons.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Daar de Spaanse vloot de haveningang al blokkeerde, begreep Hawkins dat hij niet veel keus had.Since the Spanish fleet was already blocking the entrance to the harbor, Hawkins didn’t see that he had much choice.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Carl stopte erachter, waarmee hij de terugkeer naar Highway 301 blokkeerde.Carl pulled in behind it, blocking any exit back to Highway 301.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij boog zich naar me toe, blokkeerde het zonlicht, en ik zag zijn gezicht.He leaned toward me, blocking the sun, and I beheld his face.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nu bewoog de toeschouwer, zodat hij de zon blokkeerde en zijn schaduw op de ichie viel, en ik moest opkijken.Now the spectator moved so that he blocked the sun and his shadow fell on the ichie, and I had to look up.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De auto’s blokkeerden de oprit, vormden lange rijen op de weg.The cars blocked the drive, formed long lines on the road.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij blokkeerde de deur, voorkwam dat Farnham kon vluchten.He was blocking the door, preventing Farnham from getting out.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gisteravond heeft hij haar opgebeld om ronduit te vragen of hij langs kon komen, maar dat blokkeerde ze.Last night he phoned her, asked straight out if he could come round, but she blocked him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Want Maggie had voldoende tijd op de schietbaan doorgebracht om te weten wat er gebeurde als een wapen blokkeerde.Because Maggie had been on the firing range enough times to know what happened when a gun jammed.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Ik hoef niet met jou te praten’, zei hij en hij deed een stap vooruit, maar Makana blokkeerde zijn doorgang.‘I don’t have to talk to you,’ he said, making to move, but Makana blocked his way.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De reden waarom KD Kapital het besluit blokkeerde, was een geschil tussen KAD en KD Kapital over wijzigingen in de raad van toezicht van Elan.The reason for KD Kapital's blocking was a dispute between KAD and KD Kapital over changes in the supervisory board of Elan.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het was alsof Clive iets probeerde te zeggen, maar de canule blokkeerde zijn stembanden.Clive seemed to be trying to say something but the tube was still blocking his vocal cords.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k