boeganker oor Engels
boeganker
nl
(scheepvaart) elk van de twee hoofdankers van een schip, permanent vastgeklonken aan hun ketting aan iedere zijde van de boeg, altijd klaar om neer gelaten te worden in geval van nood.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
bower anchor
nl
(scheepvaart) elk van de twee hoofdankers van een schip, permanent vastgeklonken aan hun ketting aan iedere zijde van de boeg, altijd klaar om neer gelaten te worden in geval van nood.
en
(nautical) each of the two main anchors of a ship, carried permanently attached to their chains on each side of the bow, always ready to be let go in case of an emergency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bij opdraaimanoeuvres als bedoeld in artikel 5.10 mogen echter de boegankers worden gebruikt.
But... we created themEurLex-2 EurLex-2
Schepen die voor het vervoer van goederen zijn bestemd, met uitzondering van zeeschipbakken met een lengte L van ten hoogste 40 m, moeten zijn uitgerust met boegankers, waarvan de totale massa P wordt berekend met behulp van de volgende formule:
Man, I loved your radio showEurLex-2 EurLex-2
De totale massa mag 15 % minder zijn, indien het schip slechts met één boeganker is uitgerust en de ankerkluis zich op hart schip bevindt.
Do you regret your life, my son?EurLex-2 EurLex-2
De commissie van deskundigen kan toestaan dat op schepen met een laadvermogen van ten hoogste 400 ton, die vanwege hun constructie en bestemming slechts op bepaalde korte riviergedeelten worden ingezet, voor de boegankers slechts 2/3 van de totale massa P vereist is.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.EurLex-2 EurLex-2
De voor boegankers voorgeschreven totale massa P kan worden verdeeld over één of twee ankers.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actionssubject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Passagiersschepen en schepen die niet bestemd zijn voor goederenvervoer, met uitzondering van duwboten, moeten zijn uitgerust met boegankers waarvan de totale massa P volgens de volgende formule wordt berekend:
There' s one thereEurLex-2 EurLex-2
Kijk, Bill,'t boeganker.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
schepen waarvoor de totale massa van de hekankers minder dan 150 kg zou bedragen; voor schepen als bedoeld in het eerste lid, laatste alinea, moet daarbij worden uitgegaan van de gereduceerde massa van het boeganker;
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.EurLex-2 EurLex-2
Hij deed het raampje nog verder open en leunde naar buiten, maar kon nog steeds het boeganker niet zien.
Another time thenLiterature Literature
Passagiersschepen moeten zijn uitgerust met boegankers waarvan de totale massa P volgens de volgende formule wordt berekend:
Can you sign here, Count?EurLex-2 EurLex-2
Gil zette de motoren van de Palinouros af en wierp beide boegankers uit.
Henchmen, noLiterature Literature
De commissie van deskundigen kan toestaan dat op schepen met een laadvermogen van ten hoogste 400 t, die vanwege hun constructie en bestemming slechts op bepaalde korte riviergedeelten worden ingezet, voor de boegankers slechts 2/3 van de totale massa P vereist is.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentEurLex-2 EurLex-2
Daarna zouden ze hetzelfde doen met de tros van het boeganker.
How was your first day in charge?Literature Literature
a) schepen waarvoor de totale massa van de hekankers minder dan 150 kg zou bedragen; voor schepen als bedoeld in het eerste lid, laatste alinea, moet daarbij worden uitgegaan van de gereduceerde massa van het boeganker;
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustEurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.