borgring oor Engels

borgring

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lockring

naamwoord

ring die voorkomt dat onderdelen zoals moeren losraken als gevolg van bijvoorbeeld trilling

voorbeelde

Borgringen voor gietlepels
Ladle retainer rings

Gereedschapskasten, gereedschapskisten, schuiflademagazijnen voor kleinijzerwaren, borgveren, O-ringen als borgringen, verbindingspennen, oliekannen
Tool cupboards, tool boxes, drawer storage devices for small metal parts, stop springs, O-rings being locking rings, connecting pins, oil cans

Borgringen
Retainer rings

Borgringen voor veren
Spring retaining rings

Producttechniek en wetenschappelijk onderzoek en ontwikkeling van accessoires op het gebied van microscopie, fluorescentiemicroscopie, stromingscytometrie en optica, te weten optische filters, optische interferentiefilters, filters met neutrale dichtheid, absorptieglasfilters, diffusieglasfilters, objectglaasjes voor microscopen, microscoopstellages, onderdelen voor microscopen, te weten scherpteregelaars, revolvers, filterblokjes, filterschijven, borgringen, lichtgeleiders, vloeibare lichtgeleiders, en dichroïsche spiegels
Product engineering and scientific research and development of accessories in the fields of microscopy, fluorescence microscopy, flow cytometry, and optics, namely, optical filters, optical interference filters, neutral density filters, absorption glass filters, diffusion glass filters, glass microscope slides, microscope stages, microscope component parts, namely, focus controllers, turrets, filter cubes, filter wheels, retaining rings, light guides, liquid light guides, and dichroic mirrors

Kleinijzerwaren, metaalwaren, voor zover niet begrepen in andere klassen, zoals schroeven, moeren, borgringen, veerringen, stansdelen, stansbuigdelen, stampdelen, alle voornoemde goederen ook in samenstellingen die ten minste twee verschillende goederen van de voornoemde goederen bevatten
Ironmongery, goods of metal, not included in other classes, including screws, nuts, locking washers, retainer rings, stampings, stamped and bent parts, stamped and embossed parts, including all the aforesaid goods in combinations comprising at least two different items from the afore-listed goods

Schroeven, Sluitringen, Borgringen, sierstrips, Moeren, Spelden, Klemmen, Tandkransen, Schroefbouten, Klinknagels, Felsmoeren, Beugels, klemmen, Moffen, Splitpennen, Veren
Screws, Washers, Retaining rings, cover strips, Nuts, Pins, Pegs, Sprockets, Thread bolts, Rivets, Rivet nuts, Clamps, clips, Sleeves, split-pins, Springs

Pakistaanse borgringen.
Pakistani lock rings.

Borgringen van metaal
Metal retaining rings

Geen enkel deel van het voertuig dat zich bij het begin van de test buiten de restruimte bevindt (zoals stijlen, borgringen en bagagerekken), mag tijdens de test in de restruimte terechtkomen.
No part of the vehicle which is outside the residual space at the start of the test (e.g. pillars, safety rings, luggage racks) shall intrude into the residual space during the test.

Elektrische bedrading en connectors, elektrische borgringen
Electrical wiring and connectors, electrical retaining rings

Accessoires voor toestellen en instrumenten op het gebied van microscopie, fluorescentiemicroscopie, astronomie, stromingscytometrie en optica, te weten optische filters, filters met neutrale dichtheid, absorptieglasfilters, diffusieglasfilters, objectglaasjes voor microscopen, microscoopstellages, onderdelen voor microscopen, te weten scherpteregelaars, revolvers, filterblokjes, filterschijven, borgringen, lichtgeleiders, vloeibare lichtgeleiders, en dichroïsche spiegels
Accessories for apparatus and instruments in the fields of microscopy, fluorescence microscopy, astronomy, flow cytometry, and optics, namely, optical filters, neutral density filters, absorption glass filters, diffusion glass filters, glass microscope slides, microscope stages, microscope component parts, namely, focus controllers, turrets, filter cubes, filter wheels, retaining rings, light guides, liquid light guides, and dichroic mirrors

Schijven van metaal, met name borgringen
Discs of metal, in particular detent edged discs

Manuele werktuigen en toestellen met manuele aandrijving, bestek, vulkaniseertangen, krikken, vaste en verstelbare machinesleutels, boorden voor lagers, hulsjes en elastische elementen, drevels, pinnen, handpersen, gereedschap voor de montage en demontage van borgringen, blokkades voor het immobiliseren van onderdelen en componenten van voertuigen tijdens reparatie en montage, regeltoestellen en -gereedschap, montagehandgrepen, rembalansen, grepen voor het ophangen of stutten van gemonteerde systemen en componenten, onderhouds- en reparatiegereedschap voor mechanische voertuigen
Hand tools and implements (hand-operated), cutlery, rubber-handled pliers, lifting jacks, spanners and wrenches, pullers for bearings, bushings, spring elements, pin punches, hand-operated presses, circlip pliers, locks for immobilising vehicle parts and components during repair and installation, adjustable instruments and tools, installation bars, spreaders, handles for suspending or supporting assembled units and components, tools for servicing and repairing motor vehicles

5.1.1. Geen enkel deel van het voertuig dat zich bij het begin van de test buiten de restruimte bevindt (zoals stijlen, borgringen en bagagerekken), mag tijdens de test in de restruimte terechtkomen.
5.1.1. no part of the vehicle which is outside the residual space at the start of the test (e.g. pillars, safety rings, luggage racks) shall intrude into the residual space during the test.

Artikelen van rubberachtige kunststoffen, met name panelen, platen en kleppen, profielen, schijven en borgringen, membranen en diafragma's
Articles of elastic rubber-like plastics, particularly, panels, plates and flaps, profiles, disks and plain washers, membranes and diaphragms

‘Borgringen die voor minder frictie in machines zorgen, nieuwe soorten verpakkingen.
‘Widgets that reduce friction in engines, new types of packaging.

Schroeven, Sluitringen, Borgringen, sierstrips, Noten, Pennen, Haken, Tandkransen, Schroefbouten, Traliewerk, Felsmoeren, Beugels/klemmen, Moffen, Splitpennen, Veren
Screws, Washers, Retaining rings, cover strips, Nuts, Pins, Hooks, Sprockets, Thread bolts, Trellis, Rivet nuts, Clamps, clips, Sleeves, Cotter pins, Springs

Moeren, bouten, sluitringen, borgringen, borgplaatjes, borgpennen van metaal
Nuts, bolts, washers, circlips, locking washers, locking pins of metal

Schroeven, moeren, bouten, onderlegplaatjes, borgringen, borgplaatjes, borgpennen
Screws, nuts, bolts, washers, circlips, locking washers, locking pins

Bouten, Instelschroeven, banjobouten, Moeren, Gekartelde moeren, Passchroeven, drijfstangschroeven, Leidingstelsels van metaal, Schijven, Schijfspieën, Slangklemmen van metaal, Schroeven, Verzonken schroeven, Borgringen speciale schroeven, spanmoeren, oliespatringen van metaal, stalen ringen, Stoppen, Torxschroeven, sluitringen, Sluitschroeven, Afsluitstoppen, cilinderkopschroeven, Cilinderschroeven, Cilinderstiften
Bolts, Adjusting screws, banjo screws, Nuts, grooved nuts, Fitted screws, connecting rod screws, Pipework of metal, Discs, Disc springs, Hose clips of metal, Screws, Flat head screws, Circlips, special screws, clamping nuts, splash rings of metal, steel rings, Stoppers, Torx screws, washers, Locking screws, Sealing plugs, cylinder head screws, Cylinder screws, Cylinder pins

Distributie, diensten inzake aanvoerketens en logistiek in ijzerwaren en kleine onderdelen, te weten bevestigingen, moeren, bouten, sluitringen, lagers, klemmen, kragen, connectoren, inzetstukken, kabels, armaturen, matrijzen, doppen, clips, koppelingen, profielen, flenzen, dichtingsringen, scharnieren, handvatten, haken, grendels, sloten, stekkers, persstukken, veren, banden, kleefmiddelen, buizen, kleppen, O-ringen, pennen, ringen, klinknagels, scheidingsbladen en borgringen
Distribution, supply chain and logistic services in hardware and small components, namely, fasteners, nuts, bolts, washers, bearings, brackets, clamps, collars, connectors, inserts, cables, fittings, ties, caps, clips, couplings, extrusions, flanges, grommets, hinges, handles, hooks, latches, locks, plugs, pressings, springs, tapes, adhesives, tubes, valves, O-rings, pins, rings, rivets, spacers, and washers

De borgringen expanderen direct en het veereffect (Fs) werkt verliezen van voorspanning van de boutverbinding tegen, waardoor verlies van voorspanning in de verbinding wordt voorkomen.
The washers immediately deflect and the spring effect (Fs) counteracts the slackening movement of the bolt, thereby preventing loss of preload on the joint.