bosgrond oor Engels
bosgrond
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
forest floor
In hun zoektocht naar voedsel, bewegen chimpansees moeiteloos tussen de bosgrond en het baldakijn.
In their search for food chimpanzees move effortlessly between the forest floor and the canopy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plastic injectiespuit op de bosgrond gevonden.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
5. in artikel 7 wordt de eerste alinea vervangen door:"Er kunnen geen betalingsaanvragen worden ingediend voor grond die op 31 december 1991 als blijvend grasland, voor meerjarige teelten, als bosgrond of voor niet-agrarische doeleinden in gebruik was.
That is what I would sayEurLex-2 EurLex-2
Beheerde bosgrond
at least bingley has not noticed. noEuroParl2021 EuroParl2021
Bosgrond zonder bomen is doorgaans nagenoeg waardeloos, met name wanneer hij vlakbij een moeras en een vuilstort ligt, zoals in dit geval.
He' s a fine boy, TristanEurLex-2 EurLex-2
Steun voor het weer in cultuur brengen van percelen bosgrond (Conseil général de la Creuse
Turns out General is afraid of deathoj4 oj4
LT: Niet geconsolideerd wat betreft de aankoop door buitenlanders (natuurlijke personen en rechtspersonen) van grond, binnenwateren en bosgrond overeenkomstig de grondwet.
Well, what the hellEurLex-2 EurLex-2
Maar dit geldt alleen wanneer er geen bijkomende emissies zijn als gevolg van veranderingen in grondgebruik, die direct kunnen zijn ( bijvoorbeeld wanneer van bosgrond landbouwgrond wordt gemaakt, waarbij opgeslagen koolstof vrijkomt ) of indirect ( er moet meer land worden bebouwd om het gebruik van voedingsgewassen voor de productie van biobrandstoffen te compenseren ); dit betekent dat bovenop de broeikasgasemissies als gevolg van de teelt van biobrandstofgewassen bijkomende emissies worden veroorzaakt door de ontginning en teelt van voedingsgewassen op nieuwe arealen.
That just isn' t done, you knowelitreca-2022 elitreca-2022
Wanneer de gedelegeerde handeling voor de bijwerking van de referentieniveaus voor bossen op basis van de nationale boekhoudkundige plannen voor bosbouw krachtens artikel 8, lid 6, van Verordening [LULUCF] is vastgesteld, moet de bevoegdheid om handelingen vast te stellen in overeenstemming met artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie aan de Commissie worden gedelegeerd ten aanzien van artikel 7 teneinde een evenwichtige bijdrage van de boekhoudkundige categorie beheerde bosgrond in het kader van de in dat artikel genoemde flexibiliteit van 190 miljoen ton te weerspiegelen.
These are $# prescription glassesnot-set not-set
Inmiddels kan ik Marks gezicht zien, grimmig en vastbesloten terwijl hij over de bosgrond schraapt.
Done at Brussels, # NovemberLiterature Literature
In bepaalde gevallen, bijvoorbeeld wanneer de teststof naar verwachting vooral bij bepaalde bodemsoorten zoals zure bosgrond zal worden gebruikt of bij elektrostatisch geladen chemische stoffen, kan het echter nodig zijn nog een andere bodemsoort te gebruiken.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesEurLex-2 EurLex-2
Bij een mogelijke afwijking wordt rekening gehouden met de uiteenlopende natuurlijke en ecologische omstandigheden in de lidstaten en dus met de uiteenlopende kenmerken van hun bosgrond.
It' s the stewnot-set not-set
Aan het einde van de perioden 2021-2025 en 2026-2030 mogen de lidstaten uit hun boekhouding voor beheerde bosgrond broeikasgasemissies die het gevolg zijn van natuurlijke verstoringen en die de gemiddelde door natuurlijke verstoringen in de periode 2001-2020 veroorzaakte emissies overstijgen, uitsluiten; hierbij wordt geen rekening gehouden met statistische uitschieters ("het achtergrondniveau") die overeenkomstig dit artikel en bijlage VI worden berekend.
I' d like to give you the facts and the figuresnot-set not-set
Ik kon niet zo hard lopen over deze bosgrond, maar het moest lukken.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Literature Literature
Het was heerlijk om over de bosgrond te hollen.
If you can' t get out, hideLiterature Literature
Vaak zijn bosbranden - zoals de recente bosbranden in Griekenland - het gevolg van gebrekkige en tegenstrijdige beleidsvormen voor bosbeheer en huisvesting, waardoor brandstichting en illegale activiteiten in de hand worden gewerkt die onrechtmatige toe-eigening van bosgrond tot doel hebben.
Rename SessionEuroparl8 Europarl8
Bosgrond die bosgrond blijft
Friday, friday, friday morning..Friday morning!EuroParl2021 EuroParl2021
Azalea’s werden vooral geteeld in een substraat van naald- en bosgrond dat beschikbaar was in de regio
By getting marriedoj4 oj4
BG: Niet-geconsolideerd voor de aankoop van landbouw- of bosgrond
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Bulgaarse autoriteiten zijn het evenmin eens met de manier waarop de klager de marktprijzen van de bosgrond bepaalde door de prijzen van bosgrond in verschillende jaren (zoals een aantal jaren voordat de bosgrond werd geruild) te vergelijken, en zij betwisten de bewering van de klager dat de eigenaren van de geruilde bosgrond in sommige gevallen die grond in onderpand hadden gegeven om leningen te krijgen, aangezien dit zou indruisen tegen de bepalingen van de Bulgaarse wetgeving en de door de klager genoemde Wet inzake staatseigendom.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEurLex-2 EurLex-2
David bleef bij bewustzijn terwijl hij op de bosgrond lag en in snel tempo bloed verloor.
If I can' t, I can' tLiterature Literature
Moet artikel 42, lid 1, van verordening (EG) nr. 1698/2005 (1) (hierna: „verordening”), mede gelet op 46 ervan, aldus worden uitgelegd dat particulieren niet volledig zijn uitgesloten van steun ter bevordering van een duurzaam gebruik van bosgrond, wanneer deze grond gedeeltelijk staatseigendom is?
Annex # to the Agreement shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Die investeringen kunnen onder meer betrekking hebben op infrastructuur in verband met de ontwikkeling, modernisering en aanpassing aan de klimaatverandering van de land- en bosbouw, inclusief op het gebied van de toegankelijkheid van landbouw- en bosgrond, ruilverkaveling en grondverbetering, boslandbouwpraktijken en de voorziening en besparing van energie en water.
Do you have his address?Eurlex2019 Eurlex2019
Bosgrond die in overig land wordt omgezet
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableEuroParl2021 EuroParl2021
Maatregelen om een duurzaam gebruik van bosgrond te bevorderen door:
You wanna work #, # fucking hours?EurLex-2 EurLex-2
Hij tuurde door de rechte rijen bomen over de vlakke bosgrond, gespitst op het zien en ruiken van prooi.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.