bruto nationaal product oor Engels

bruto nationaal product

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gross national product

naamwoord

economics

Dat is 0,04 procent van het bruto nationaal product van de Unie.
That is 0.04% of this Union's gross national product.

gross domestic product

naamwoord

gross domestic product

Alleen al in mijn vaderland, Oostenrijk, komt 8 % van het bruto nationaal product voort uit buitenlandse investeringen.
In my country alone, Austria, 8 % of the gross domestic product is apportioned to investments from abroad.

GDP

naamwoord

Wij hebben bijvoorbeeld actuelere gegevens nodig over de ontwikkeling van het bruto nationaal product en zijn bestanddelen.
We need more up-to-date information for example on the development of GDP and its components.

GNP

naamwoord

Value of all goods and services produced in a country in one year, plus income earned by its citizens abroad, minus income earned by foreigners in the country.

En ik vraag me af om hoeveel honderdsten van het bruto nationaal product het gaat.
And I wonder, how many decimal places of GNP are we talking about?

voorbeelde

(RO) De markt voor overheidsopdrachten vertegenwoordigt 16 procent van het bruto nationaal product van de Unie.
(RO) The public procurement market at EU level is worth 16% of the EU's GDP.

De inkomsten zouden een fractie van het Japanse bruto nationaal product zijn.
The income would be a blip on Japan's gross national product.

De totale omvang van de betalingskredieten bedraagt hiermee 1, 10 % van het bruto nationaal product van de Gemeenschap.
The payment appropriations thus correspond to 1.10 % of Community GNP.

DE EIGEN MIDDELEN UIT DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE (BTW) EN HET BRUTO NATIONAAL PRODUCT (BNP)
OWN RESOURCES DERIVING FROM VALUE ADDED TAX (VAT) AND THE GROSS NATIONAL PRODUCT (GNP)

Het bruto nationaal product kelderde met meer dan een derde gedeelte.
There was a drop in Gross National Product by more than a third.

Een bedrag dat neerkomt op meer dan 10 keer het Bruto Nationaal Product van de hele planeet.
A value amounting to over 10 times the gross domestic product of the entire planet.

Het produceert 2/3 van het Bruto Nationaal Product van het land.
It produces two thirds of the country's GDP.

Limiet van de eigen middelen in procent van het bruto nationaal product: 1,27 %.
Own resources ceiling (% of GNP): 1,27 %.

Mijn vader vroeg u te vertellen dat het bruto nationaal product van Taiwan 530 biljoen dollar is.
Dad says to tell you that the gross domestic product of Taiwan is 530 billion USD.

[2] BNP = Bruto nationaal product; ESR 1995 = Europees rekeningenstelsel 1995.
[2] GNP = Gross national product; GNI = Gross national income; ESA 95 = European System of Accounts 1995.

(24) Het bruto nationaal product (bnp) werd tot 2001 gebruikt als het totaal van de nationale rekeningen.
(24) Gross national product (GNP) was the national accounts aggregate used until 2001.

35 % omgekeerd evenredig met hun bruto nationaal product (koopkrachtstandaard per inwoner).
35 % in inverse proportion to their gross domestic product (purchasing power standard per inhabitant).

De Unie wil voor officiële ontwikkelingshulp een gezamenlijk peil bereiken van 0,39 procent van het bruto nationaal product.
The Union as a whole would like to achieve a level of aid corresponding to 0.39% of GNP for official development assistance.

Natuurlijk moeten alle landen hun belofte nakomen om 0,7% van het bruto nationaal product voor ontwikkelingshulp te reserveren.
Needless to say, all countries must deliver on their promise to set aside 0.7% of the Gross Domestic Product for development aid.

Dat is 0,04 procent van het bruto nationaal product van de Unie.
That is 0.04% of this Union's gross national product.

- de ontwikkeling van het bruto nationaal product naar volume in de Gemeenschap,
- the trend, in terms of volume, of the gross national product within the Community;

Definitie van het bruto nationaal product tegen marktprijzen
Definition of gross national product at market prices

Het kostte meer dan vijf procent van het Zweedse bruto nationaal product.
Her price equaled more than 5 percent of Sweden’s gross national product.

Neem bijvoorbeeld het bruto nationaal product (BNP).
Take the gross domestic product (GDP), for instance.

Die jongen had meer geld tot zijn beschikking dan het bruto nationaal product van menige natie.
This boy had more money at his disposal than many a nation’s GDP.

( 21 ) Bruto nationaal product.
( 21 ) Gross national product.

In de tekst van het voorstel voor een besluit wordt verwezen naar het bruto nationaal product (BNP).
The text of the proposed decision refers to gross national product (GNP).

- de BTW-grondslag van de lidstaten blijft afgetopt op 50 % van hun bruto nationaal product.
- the value added tax base of the Member States would continue to be restricted to 50 % of their GNP.

Overwegende dat het voor de definitie van het bruto nationaal product tegen marktprijzen
Whereas for the purpose of the definition of gross national product at market prices (GNPmp) pursuant to Article # of Directive #/EEC, Euratom, it is necessary to clarify the principles for the estimation of dwelling services as used for the purpose of the European System of Integrated Economic Accounts

Voor het resterende deel is pas het bruto nationaal product van toepassing.
Gross national product only comes into it for the remaining part.