centraal bestuur oor Engels

centraal bestuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

central management

naamwoord

- het centrale bestuur van en het toezicht over de rechtspersoon vanuit die staat worden uitgeoefend.
- its central management and control is exercised in that State.

voorbeelde

De hersens vormen slechts het orgaan van de geest, een soort centrale besturing van de andere organen.
The brain is only the organ of the mind, a sort of central control for the other organs.

Hoe verder weg de mensen zich vestigden, hoe minder zinnig een centraal bestuur werd.
The farther out people settled, the less the idea of centralized authority held sway.

De menselijke samenleving was gereduceerd tot kleine, instabiele nederzettingen met weinig of geen centraal bestuur.
Human society was reduced to small, insecure settlements, with little or no broader organization.

‘Dit is de centrale besturing van het beveiligingssysteem.
“This is the central control of the security system.

Een dergelijk advies en dergelijke informatie kunnen worden verstrekt door een informatiecentrum of een onafhankelijke centrale bestuurlijke autoriteit.
Such advice and information could be provided by an information centre or a single and independent administrative authority.

Er ontbreken functionerende centrale politieke structuren en functionerende centrale besturen.
There are no central political structures and central administrations in operation.

BOTTE, ATTACHE BIJ HET CENTRAAL BESTUUR VAN HET MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN ,
DE GOUTTES IN THE WRITTEN PROCEDURE AND BY BERNARD BOTTE, ATTACHE D' ADMINISTRATION CENTRALE IN THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS, IN THE ORAL PROCEDURE,

De West-Afrikaanse staat Maradi had een centraal bestuur met meer dan 130 officiële ambten.
For instance, the West African state of Maradi had a central administration with over 130 titled offices.

Wat zal de toekomst de organisatie van Jehovah's Getuigen en haar centrale Besturende Lichaam brengen?
What does the future hold for the organization of Jehovah’s Witnesses and its central Governing Body?

() Interne controle-instantie van het centrale bestuur in Spanje.
() Internal control organization of the Spanish central administration.

Deze zijn veelal specifiek voor de regio's en laten zich moeilijk centraal besturen.
Regions mostly have their own requirements, and centralization is difficult.

Plafondverlichting, lichtplafonds, verlichtende wandelementen, vrij te plaatsen of voor wandmontage, ledlampen, verlichtingsinstallaties met meerdere verlichtingsapparaten en centrale besturing
Ceiling-mounted lights, covers for lights, luminous wall elements, adjustable or for wall-mounting, LED lights, lighting installations with multiple lighting devices and central controls

Hier is de centrale besturing, de kweekmeesteres of -meesteressen...’
Here is where the central controller, the seed-mistress, or mistresses...""

b) de plaats van het centrale bestuur van de vennootschap;
(b) the place of the business’ central administration;

Zonder een eigen land, een centraal bestuur en een leger had je geen macht.
If you lacked homelands, a central government, and an army, you lacked power.

Het liet de Commissie tevens weten dat in mei 2004 een centraal bestuur voor waterbeheer zou worden opgericht.
It also informed the Commission that a centralised administration for water management would be established by May 2004.

Iedereen kijkt naar het centrale bestuur, dat corrupt en incompetent is, en alleen maar oog heeft voor eigenbelang.
All look to central authority, which is corrupt, incompetent, self-absorbed.

Onze centrale besturing.
lt is our central control complex.

Aan het einde van de 19e eeuw hervormde koning Chulalongkorn het centrale bestuur drastisch.
At the end of the 19th century King Chulalongkorn reformed the central government.

Het betekent dat ons centrale bestuur – al is het maar klein – ter verantwoording kan worden geroepen.
It means that, unlike many international structures, our central administration – albeit small – is accountable.

kom we gaan naar het centraal bestuur. vraag om een herhalings rechtzaak. afgewezen
Let ́s go to Federal. demand a retrial. denied

d) de ontwikkeling van capaciteit in het lokale en centrale bestuur, inclusief opleiding van medewerkers;
d) the development of capacity in local and central administration including the training of staff;

Het werd voorgelegd aan de apostelen en oudere mannen in Jeruzalem, die als een centraal besturend lichaam dienden.
It was referred to the apostles and older men at Jerusalem, who served as a central governing body.

Het gezag in India werd onderverdeeld tussen een centraal bestuur, provinciale regeringen en plaatselijke autoriteiten.
Governmental authority in India was divided between a central executive, provincial governments and local authorities.