chalcedon oor Engels

chalcedon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chalcedony

naamwoord
Een kostbare siersteen, een vorm van chalcedon, een variëteit van gekleurd kwarts.
A precious ornamental stone that is a form of chalcedony, a variety of colored quartz.
TraverseGPAware

Chalcedony

In de oudheid werd chalcedon gewoonlijk gebruikt voor edelstenen die met graveersels versierd werden.
Chalcedony was a stone commonly used for engraved gems in ancient times.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen de hond zijn tanden in haar zette, wist ze weer waar ze die gestreepte chalcedon eerder had gezien.
Does that oven over there work?Literature Literature
Andere werden gehouden in Constantinopel (viermaal), Efeze, Chalcedon (pal tegenover Constantinopel aan de overkant van de Bosporus), en nogmaals in Nicea.
He saw me and he came towards mejw2019 jw2019
Een halfedelsteen, een harde variëteit van agaat of een gelaagde vorm van chalcedon.
I didn' t mean thatjw2019 jw2019
Wat betreft één onderwerp ontstond er door Chalcedon wel frictie met Rome.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
De twaalf fundamenten van haar muur „waren met allerlei edelgesteente versierd”, elk fundament met een andere steensoort: jaspis, saffier, chalcedon, smaragd, sardonyx, sardius, chrysoliet, beril, topaas, chrysopraas, hyacint en amethist.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things canimprove.jw2019 jw2019
Edel- en halfedelstenen [onbewerkt of gedeeltelijk bewerkt], met name agaat, Chalcedoon, Git, Imitatiegit, Jade, Git, Kubisch zirkonium, Marcasiet, Olivien, Opaal, Robijn, Smaragden, Spinellen, Topazen, Sardonyxen, Goudsteen [peridot], Saffieren
And bring me some Havana cigarstmClass tmClass
De huidige als chalcedon aangeduide steen is een doorzichtige of doorschijnende kryptokristallijne kwartsvariëteit, die tot sier- en edelstenen wordt verwerkt.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumjw2019 jw2019
Hoe is het mogelijk dat groene chalcedon rood kan opgloeien als het van binnenuit belicht wordt.
Well, excuse me for asking, but what do you want?Literature Literature
'Er wordt gezegd,' zei de Indexer, 'dat Station Asylum zich verbeeldt dat het kan concurreren met Chalcedon.'
Things went blurryLiterature Literature
19 De fundamenten van de stadsmuur waren met allerlei edelstenen versierd: het eerste fundament was jaspis, het tweede saffier, het derde chalcedon, het vierde smaragd, 20 het vijfde sardonyx, het zesde sardius, het zevende chrysoliet, het achtste beril, het negende topaas, het tiende chrysopraas, het elfde hyacint en het twaalfde amethist.
I can' t beiieve I let you fuck mejw2019 jw2019
Jondalar was op zoek naar de karakteristieke kenmerken van chalcedoon vuursteen, de zuiverste en helderste.
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
In 451 G.T. werd er in Chalcedon weer een concilie gehouden om de aard van Christus’ „naturen” te definiëren.
That depends on the gluejw2019 jw2019
Hij schilderde het goud, zilver, jade, chalcedoon, dat Hodgins vond.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fundamenten van de muur der stad waren versierd met alle soorten van edelgesteente: het eerste fundament was jaspis, het tweede saffier, het derde chalcedon, het vierde smaragd, het vijfde sardonyx, het zesde sardius, het zevende chrysoliet, het achtste beril, het negende topaas, het tiende chrysopraas, het elfde hyacint, het twaalfde ametist.
She left a while back, buddyjw2019 jw2019
Paus Felix III zag het prestige van ambt aangetast in dit kleineren van Chalcedon en zijn voorganger Leo's brief.
I' m gonna make this mineWikiMatrix WikiMatrix
Toen in 366, Procopius werd gedood, doodde Marcellus Serenianus, een wrede generaal van Valens die door Procopius te Cyzicus was gevangengenomen, en veroverde vervolgens Chalcedon.
the national authorities empowered by the Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Macrinus vluchtte, vermomd als koerier, richting Italië, maar werd later in de buurt van Chalcedon onderschept en in Cappadocië geëxecuteerd.
Meaning?I didn' t give him the cashWikiMatrix WikiMatrix
In 451 G.T. verklaarde het concilie van Chalcedon dat Christus de vleesgeworden God is.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?jw2019 jw2019
Chalcedon komt voor in verscheidene kleuren, zoals wit, grijs, geel, blauw en bruin.
What do you mean " perfect "?jw2019 jw2019
Johannes zegde toe om haar in het paleis van de Rufinianae in de buurt van Chalcedon te ontmoeten; naar verluidt overtrad hij hiermee een directe order van Justinianus om geheime ontmoetingen met Antonina te vermijden.
Your protégé erred by ignoring my orderWikiMatrix WikiMatrix
De naam is ontleend aan de Oudgriekse stad Chalcedon (in Klein-Azië), waar dit mineraal eens werd gevonden.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a calljw2019 jw2019
Ik koos de melkwitte — chalcedon, wellicht — met het kleine figuurtje van een kronkelende man erin gegraveerd.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
'De Ivan Garfang,' werd hem verteld, 'afkomstig uit Chalcedon.'
It' s not on hereLiterature Literature
Wells schreef: „Niet alleen werd het concilie van Nicea door Constantijn de Grote bijeengebracht, maar alle grote concilies, de twee in Constantinopel (381 en 553), [en het concilie in] Efeze (431) en [in] Chalcedon (451) werden door de keizerlijke macht bijeengeroepen.”
Look, I gotta gojw2019 jw2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.