conserveert oor Engels

conserveert

werkwoord

Soortgelyke frases

conserveren
back · cache · can · conservation · conserve · continue · countenance · cure · espouse · food preservation · go on · keep · maintain · preserve · proceed with · save · second · stand by · store · support · sustain · tin · to can · to conserve · to keep · to preserve · uphold

geconserveerd
canned · conserved · preserved · tinned

geconserveerd voedsel
preserved food

voorbeelde

Eén van de stammen daar in de heuvels, conserveert hoofden, die ze af en toe verkopen.
One of the tribes up there in the hills preserves heads and sometimes sells them.

g) „museum”: een permanente instelling zonder winstoogmerk, in dienst van de samenleving en van de ontwikkeling daarvan, die openstaat voor het publiek en die, ten behoeve van studie, onderricht en gewoon genieten, materiële getuigenissen van mensen en hun leefomgeving verwerft, conserveert, onderzoekt, meedeelt en ten toon stelt;
(g) ‘museum’ means a non-profit making, permanent institution in the service of society and of its development, and open to the public, which acquires, conserves, researches, communicates and exhibits, for purposes of study, education and enjoyment, material evidence of people and their environment;

‘Magie conserveert zijn gastheer, zeker in de krachtigste vormen – het Bederf, of als je drager van een geleider bént.
“Magic, in any of its most powerful forms—the Decay, or being a conduit—preserves its host.

□ Koopt u verse levensmiddelen in het seizoen en conserveert u ze of vriest u ze in?
□ Do you buy fresh foods in season and do home canning and freezing?

g) „museum”: een permanente instelling zonder winstoogmerk, in dienst van de samenleving en van de ontwikkeling daarvan, die openstaat voor het publiek en die, ten behoeve van studie, onderricht en gewoon genieten, materiële getuigenissen van mensen en hun leefomgeving verwerft, conserveert, onderzoekt, meedeelt en ten toon stelt;
‘museum’ means a non-profit making, permanent institution in the service of society and of its development, and open to the public, which acquires, conserves, researches, communicates and exhibits, for purposes of study, education and enjoyment, material evidence of people and their environment;

Warm water zorgt voor een omgeving waarin microben gedijen en de neerslag van silica conserveert ze.
Hot water provides an environment in which microbes can thrive and the precipitation of that silica entombs and preserves them.

Terwijl de zuurgraad van het veen de botten conserveert, maakt hij ze ook sponzig en buigzaam.
Whilst the acidity in the peat preserves the bones, it also makes them spongy and malleable.

Zijn vrouw verwerkt en conserveert veel voor gezinsgebruik.
His wife processes and preserves a lot for the family’s use.

Het Filmmuseum conserveert in de jaren 00 nog een deel van het Nederlands experimenteel erfgoed, dat wordt vertoond tijdens het festival Filmmuseum Experimenteel in 2008.
The Filmmuseum also conserved another selection of the Dutch experimental heritage and this was screened at the festival Filmmuseum Experimenteel in 2008.

g)„museum”: een permanente instelling zonder winstoogmerk, in dienst van de samenleving en van de ontwikkeling daarvan, die openstaat voor het publiek en die, ten behoeve van studie, onderricht en gewoon genieten, materiële getuigenissen van mensen en hun leefomgeving verwerft, conserveert, onderzoekt, meedeelt en ten toon stelt;
(g)‘museum’ means a non-profit making, permanent institution in the service of society and of its development, and open to the public, which acquires, conserves, researches, communicates and exhibits, for purposes of study, education and enjoyment, material evidence of people and their environment;

Hij conserveert monsters van het lichaam.
He preserves samples of the organs.

‘Zout conserveert,’ zei haar moeder, en Hazel lachte.
“Salt preserves,” said her mother, and Hazel laughed.

Bij warm weer conserveert deze methode de vissen enkele uren (niet meer).
This method is good for a few hours (no more) in hot weather.

'Hij verbouwt dingen in zijn tuin, conserveert ze en brengt ze hierheen.
"""He grows stuff in his garden, preserves it, and brings it down here."

‘Lady Catterham conserveert haar schoonheid wonderwel, sir John.’
‘Lady Catterham preserves her looks wonderfully, Sir John.’

Ouderling Jensen: Ik werk samen met de afdeling kerk- en familiegeschiedenis, die de essentiële kerkhistorische materialen vergaart en conserveert.
Elder Jensen: I work with the Family and Church History Department, which collects and preserves the essential materials of Church history.

Het bloed wordt vervangen door een oplossing die organen conserveert.
Among other measures blood is replaced by a solution which conserves the organs.

Integendeel, hij bewaart en conserveert ze in hun aanbiddelijke jeugd.
On the contrary, it keeps them and fixes them in their adorable youth.

Je verwacht niet dat hij die conserveert.
You don’t expect it to preserve it.

Het meer conserveert haar in haar van zuurstof uitgeputte dieptes.
The lake preserves her in its oxygen depleted depths.