geconserveerd voedsel oor Engels

geconserveerd voedsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

preserved food

food treated by various methods to reduce spoilage

Er moeten nog miljoenen tonnen geconserveerd voedsel zijn, een enorme voorraad van dingen
There must be millions of tonnes of preserved food left, a huge stockpile of things

voorbeelde

" Wij doen niet aan geconserveerd voedsel. "
" WE DON'T DO PROCESSED FOODS. "

Rauwe vruchten en groenten verschaffen een groot aantal voordelen die veredeld en geconserveerd voedsel vaak niet kan geven.
Raw fruits and vegetables provide a variety of benefits that refined and processed foods many times cannot give.

Maar het geconserveerde voedsel in de keurige kleine pakketten was kleiner dan de grondstoffen waarvan het was gemaakt.
But the processed food in its neat little packages was smaller than the raw material from which it had been made.

Geconserveerd voedsel voor katten en honden
Tinned dog and cat food

Er moeten nog miljoenen tonnen geconserveerd voedsel zijn, een enorme voorraad van dingen
There must be millions of tonnes of preserved food left, a huge stockpile of things

De frequentieziener had met grote ogen naar de twee zware geweren, de pistolen en de zak geconserveerd voedsel gestaard.
The ultra-frequency seer was pleased to see the two carbines, the pistols and the sack full of canned food.

De meeste omega-6'en zitten in geconserveerd voedsel en in fastfood, wat bijdraagt aan hun reputatie als junkfood.
Most omega-6s show up in highly processed and fast foods, contributing to their reputation as junk food.

Dat betekende koud, geconserveerd voedsel in plaats van warm eten, maar het was toch al te laat om te koken.
It meant cold, preserved food, rather than cooking anything, but it was too late to cook, anyway.

Het vroege gras is daar tegen die tijd al tot hooi geworden, zodat de schapen de hele zomer en herfst goed geconserveerd voedsel hebben.
There the spring grass will, by then, have been dried to hay, providing well-preserved food for the sheep throughout the summer and fall months.

Men krijgt veel zout omdat er heel veel gebruik wordt gemaakt van geconserveerd voedsel dat men nu eenmaal in de huidige levensstijl gemakkelijk vindt.
Sodium intake is high due to a heavy reliance on processed foods, which, because of today’s life-style, people find very convenient to use.

Voedingssupplementen, niet voor medisch gebruik, op basis van: vlees, vis, gevogelte en wild, vleesextracten, geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten, geleien, jams, compote, eieren, eetbare oliën en vetten, geconserveerd voedsel op basis van vlees, vis, gevogelte, wild, vleesextracten, geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten
Food supplements not for medical purposes based on: meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruit vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, edible oils and fats, preserved food based on meat, fish, poultry, game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables

Vlees, vis, groenten, vruchten, al of niet geconserveerd en ingeblikt voedsel
Meat, fish, vegetables, fruits preserved or not and canned foods

Ingeblikt voedsel, geconserveerde, gedroogde vruchtenproducten, geconserveerde, gedroogde groenten, eierproducten, melk en zuivelproducten, eetbare vetten, salades, geleien, bewerkte noten, schimmelproducten, eiwit, tahoeproducten
Canned food, Preserved, dried fruit products, Preserved, dried vegetables, Eggs products, milk and milk products, Edible fats, Salads, Jellies, Prepared nuts, Fungus products, Egg white, bean curd products

Voedsel, zoals geconserveerde, gedroogde, gekoelde, bevroren of gekookte vruchten, kruiden, bloemen, noten en groenten
Foods such as preserved, dried, chilled, frozen or cooked fruits, herbs, flowers, nuts, and vegetables

Specerijen, ijs, geconserveerd en ingeblikt voedsel, hoofdzakelijk bestaande uit de voornoemde goederen (voor zover niet begrepen in andere klassen), kant-en-klare gerechten (voor zover niet begrepen in andere klassen)
Spices, ice, preserved and canned food, mainly consisting of the above goods (not included in other classes), ready-made dishes (not included in other classes)

Geconserveerde, Ingeblikt, Gedroogd en Gekookt voedsel, Vruchten en groenten, tuinkruiden
Preserved, canned, dried and cooked foods, fruits and vegetables

Eetbare oliën en vetten, geconserveerd en ingeblikt voedsel, hoofdzakelijk bestaande uit de voornoemde goederen (voor zover niet begrepen in andere klassen), kant-en-klare gerechten (voor zover niet begrepen in andere klassen)
Edible oils and fats, preserved and canned food, mainly consisting of the above goods (not included in other classes), ready-made dishes (not included in other classes)

Catalogusverkoop van allerlei voedingsmiddelen, kant-en-klaar, gekookt, geconserveerd en bevroren voedsel, suikerbakkerswaren, banketbakkerswaren, bakkerswaren, koffieproducten, fijne eetwaren en delicatessen, afgifteautomaten, koffiemolens, -branders en -machines, machines voor de horeca en restauratie, kleine elektrische huishoudelijke apparaten
Sale via mail order of all kinds of foodstuffs, prepared, cooked, preserved and frozen food, confectionery, pastry, bakery goods, cafeteria goods, delicacies and delicatessen goods, vending machines, coffee grinders, roasters and machines, machines for hotels and restaurants, small household electrical appliances

Detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van allerlei voedingsmiddelen, kant-en-klaar, gekookt, geconserveerd en bevroren voedsel, suikerbakkerswaren, banketbakkerswaren, bakkerswaren, koffieproducten, fijne eetwaren en delicatessen, afgifteautomaten, koffiemolens, -branders en -machines, machines voor de horeca en restauratie, kleine elektrische huishoudelijke apparaten, reclame
Retailing in shops and via global computer networks of all kinds of foodstuffs, prepared, cooked, preserved and frozen food, confectionery, pastry, bakery goods, cafeteria goods, delicacies and delicatessen goods, vending machines, coffee grinders, roasters and machines, machines for hotels and restaurants, small household electrical appliances, advertising

Bevroren levensmiddelen, waaronder groenten, kant-en-klare maaltijden, consumptieklare maaltijden, zoutjes, gember, knoflook (geconserveerde), knoflookpasta, bewerkte knoflook, kruiden, voedsel in blik, te weten gekruide, kant-en-klare maaltijden, groenten (geconserveerde), paratha (Indisch brood), bakkerswaren, gedroogde vruchten
Frozen food stuffs-including vegetables, ready meals, ready to eat meals, crisps, ginger, garlic (preserved), garlic paste, processed garlic, herbs, tinned food stuffs namely spices ready meals, vegetables (preserved), parathas, pastries, dried fruits

Vlees, geconserveerd vlees, ingeblikt vlees, gepekeld vlees, vleesextracten, voedsel bereid uit vlees, snacks van vlees, worsten, ham, vleeswaren, gevogelte
Meat, preserved meat, tined meat, salted meat, meat extracts, foods prepared from meat, snacks prepared from meat, sausages, ham, charcuterie, poultry

Eetbare oliën, sesamolie, bevroren vruchten en groenten, aardappelchips, groentesalades, yoghurt, geconserveerde paddestoelen, kant-en-klaar bevroren voedsel (vegetarisch) (voor zover begrepen in deze klasse)
Edible oils, sesame oil, frozen fruits and vegetables, potato chips, vegetables salad, yoghurt, preserved mushrooms, ready-to-eat frozen food (vegetarian)(included in this class)

Geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten, ingeblikt voedsel en pickles
Preserved, dried and cooked fruits and vegetables, tinned foods and pickles

Oliën en eetbare vetten, oliën om voedsel in te braden, olijfoliën, geconserveerde olijven, olijven in potten en voor dadelijke consumptie bereide olijven, olijvenpatés
Edible oils and fats, oils for cooking foodstuffs, olive oils, preserved, packaged and ready-to-eat olives, olive paste

Geconserveerde, gedroogde, ingeblikte en gekookte vruchten en groenten, vegetarisch voedsel
Preserved, dried, canned and cooked fruits and vegetables vegetarian foods